Boletín oficial del Centro Gallego: Año I Número 12 - 1904 agosto 1 - Copia dixital

Número publicación

Boletín oficial del Centro Gallego: Ano I Número 12 - 1904 agosto 1

Descargas

Va a descargar los ficheros del grupo Boletín oficial del Centro Gallego: Ano I Número 12 - 1904 agosto 1 en formato PDF (versión imprimible)

Seleccione para descargar:

El documento entero (28 páginas)

Una selección Desde página hasta

Descargar

El esquema METS es un estándar para la codificación descriptiva, administrativa, estructural y de metadatos respecto a los objetos dentro de una biblioteca digital, expresado mediante el lenguaje de esquema XML del World Wide Web Consortium. El estándar se mantiene en la Red de Desarrollo y Oficina de Normas MARC de la Biblioteca del Congreso, y está siendo desarrollado como una iniciativa de la Biblioteca Digital de la Federación.

Exportar

Boletín oficial del Centro Gallego: Ano I Número 12 - 1904 agosto 1

Cabecera	Boletín oficial del Centro Gallego
Título	Boletín oficial del Centro Gallego: Ano I Número 12 - 1904 agosto 1
Idioma	Español
Tipo de publicación	Boletíns oficiais

Formatos de descarga

Exportar

Descargar en formato Linked Open Data / EDM 5.2.8

¿Qué materias trata?

Emigración e inmigración

¿Qué otras publicaciones hablan de estos temas?

¿Qué autores tratan estos temas?

Ejemplares físicos

Real Academia Galega	Signatura: 827 Comprende: Ano I Número 12 - 1904 agosto 1

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/5f/5f21/5f21d0c0-3987-464d-8016-13a447d6853b/128747314.xml BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO GULLKSO dieron á sus conterráneos un Centro Social, donde mucho se aprende cuando ■se proscribe el vicio ó tendencias lucrativas. El alma de tan loable idea y sin temor de herir su reconocida modestia lo ha sido y lo és el señor A.ntonio Paredes Rey, ventajosamente conocida en esta ciudad por sus relevantes condiciones y bondad de carácter. Su norte es el respeto por la sociedad en que vive y su virtud principal es no íementir nunca la amistad que ofrece y que es el mejor galardón á que el hombre puede aspirar. En el corto tiempo que lleva de existencia el Centro Gallego, ha producido y realizado actos sorprendentes de progreso, resolviendo lo que ellos creían un áiduo problema social, por tratarse de un núcleo de obreros sin títulos ni pergaminos de nobleza, que es el decorativo de la íatuidad social. Múltiples obstáculos hallaron en su camino los iniciadores de la iden: pero Ja perseverancia de todos, la ecuanimidad de opiniones, la ausencia completado toda tendencia egoísta les allanó el camino y han podido llegar á la meta de tan nobles ambiciones, probando así que «querer es poder», lo que no sucede aún entre nosotros mismos, donde jamás germina la semilla del bien porque nunca faltan quienes se encuentran molestados por obras importantes, cuya paternidad molesta generalmente á los pobres de espírit i. El Centro Gallego tiene ya hoy su personería jurídica reconocida por el gobierno de la provincia y lo que más asombra es que sea obra de una semana, consoló el gasto de cuarenta y ocho pesos moneda nacional. Este Centro tiene también hoy un completo confort en su mobiliario y dentro de breve tiempo abrirán los cimientos del edificio social que hasta hoy otras sociedades con mayor número de asociados y de años de existencia, no lo han conseguido aún como consecuencia inmediata de las repetidas incisiones producidas en el seno de las mismas por antecedentes que no hay para que mentarlos. Tiene su escuela nocturna dirijida con laboriosidad y competencia, donde gran número de adultos reciben la instrucción tan necesaria para poder conocer los derechos y los deberes del hombre. El BOLETÍN OFICIAL que hace un año publica, esterioriza mejor el progre so de este Centro; allí todo es claro y con especialidad el percibo ó iuver sión de los fondos sociales, dando á conocer al público la labor incesante, de donde deriba su progreso. Este género de asociaciones merecen la cousideración y la protección pública, y es de desear que permanezca en la forma que hoy, cerrando las puertas al egoísmo y á la intransigencia de los que miran con envidia el esfuerzo de los que aspiran lejos de su patria á mantener el recuerdo del terruño, llevando con dignidad y altivez las costumbres ingénitas del trabajo honrado. Paredes Rey ha desempeñado en esta localidad importantes puestos públicos y en todos ellos ha dejado la estela luminosa de su clara inteligencia, haciendo descollar la honradez que es su patrimonio, única riqueza que legará á sus hijos. Sirvan estas líneas de admiración á los gallegos que en buena hora constituyeron este Centro y donde la sociedad en general pasa y seguirá pasando verdaderos momentos de solázy estudio y por qué no decirlo, de enseñanza también para los espíritus retrógrados que nada aceptan cuando no es propio. Avellaneda, Julio de 1904. NICOLAS SILLES.

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/5f/5f21/5f21d0c0-3987-464d-8016-13a447d6853b/128747310.xml BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO El "Boletín" del Centro (Jallego DE AVELLANEDA EN SU PRIMER ANIVERSARIO Estoy harto de hacer versos; de fantasear por esos mundos de Dios, y francamente siento cansada la imaginación, esta loca de casa como la llama Goethe, para seguir buscando rumbos y orientaciones difíciles de hallar si, coreo dicen por ahí, Ja esterilidad del campo poético degenera en árido desierto, donde sólo siembran y hacen prédica los espíritus decadentes y anticuados. Verdaderamente, dado el sentido práctico que hoy domina en los países afectos única y exclusivamente material por las vías progresivas y muy principalmente en estas repúblicas sud americanas, que parecen recibir como aliento de fecundas energías el ¿opio avasallador del coloso del Norte, objétaseme nimio y casi pueril dirigir el pensamiento hacia ideales de efímera preponderancia, si se atiende en primer término á la virtud asimilativa de progreso, que, cada día, adquiere mas carta de naturaleza, aún dentro de los moldes incontrovertibles en que está fundida nuestra alma, el alma gallega, esencial y biológicamente intransferible, cuando se trata de desviarla de la típica característica á que está indisolublemente sujeta a natura propia. Y ninguna ocasión más propicia que esta, en que se trata de conmemorar el aniversario de la fundación de ese BOLETÍN OFICIAL, él cual sin tener el carácter cosmopolita de los grandes rotativos, sin atañer otras cuestiones más que las respectivas al Centro Gallego de Avellaneda, fué y sigue siendo el órgano que desempeña una misión altamente simpática y bienhechora, sin menoscabo de mezclar en sus columnas el «utele et dulce» de que aquel gran Horacio nos habla en su famosa «arte poética ad Pisones». Es ciertamente plausible y digno de imitación el objeto y fin á que ha sido destinado ese periódico; ])ero no menos encomiosa resulta la labor honradísima y constante de los que dirijen perfectamente demostrada por los Balances mensuales que por dicho medio se hacen públicos, á fin de que afianzándose más y más lanonrada personalidad de sus Directores, pueda llegar ese Centro á la cumbre de su apogeo, y adquirir carta de excepcionalidad entre las]múltiples y variadas agrupaciones que hoy existen en nuestra misma colectividad. ¿No es en verdad admirable que, en el término de cinco años de existencia llegue una sociedad, por sus propios recursos á la amortización relativamente exorbitante que en sus balances se demuestra? Los principios económicos, únicos factores de la riqueza así de loa pueblos como de los individuos, nada valen por sí sino se basan en una administracióu y desarrollo, propiamente sano y legítimo, más á nada práctico conducen, cuando se les reduce á meras fórmulas progresistas. Las conciencias directoras, asumen siempre, en términos generales, todo el atraso ó adelanto que adquieran las sociedades cualquiera sea su índole y fines prácticos ó teóricos. Y siendo así, á nadie más que á Vd , señor Paredes Rey y á sus coadyuvadores incumbe la vitalidad y engrandecimiento del Centro Gallego de Avellaneda.

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/5f/5f21/5f21d0c0-3987-464d-8016-13a447d6853b/128747317.xml BOLETÍN OFICIAL DEL CKNTRO GALLEGO sido hallndo el snnto sepulcro, la cnal fué reedificaea más tarde por su sucesor don Alforso III, habiendo concedido entonces el Papa León III una bula por virtud de que la silla episcopal que se hallaba en Irla, fué trasladada á este lugar que tomó el nombre del apóstol, ó sea el de Santiago de Compostela. Los códices é historiadores señalan como fecha de la fandación de esta ciudad el 25 de Julio del 835. El Centro Gallego en conmemoración al apóstol, ha embanderado é iluminado á luz eléctrica su elegante edificio social de la Avenida Gen ral Mitre, durante los días 24 y 25 del pasado Julio, siendo muy concurridos sus salones durante las dos noches, por los asociados, POL-A OFRENDA (Para mi ntnigo David Pajanno) Alegravos campas d'os conventos, y-os vosos acentos de mclanconia trocá en ledo snn, que hoxe chega en lucida campaña d'o millor d' España... ó reiciño novo que rixe á naceón. Ven á ofrenda que tantos favores d'o os seus maores de antig'o apóstol correndo á ofrecer. ¡Fai moi ben! Deixemos qu'ese ouro derrame, que mentres os probes morremos de fame en cámbeo ó Apóstol xa ten que comer. Lavandeiras d'o Carmen d' abaixo, racha d'o refaixo y, eisi esfameadas, poñédevos vos diante mesmo d'o Eey, é, de peito, berra d'este xeito: Señor ¡pois, os probes tamen son de Dios! O diñeiro d'isa ofrenda estraña siñor Rey d' España, o Apos'.ol de nada lie valen nin fun; en cámbeo, nos temos, n-as chouzas do rio, tembrando de frió, flllii os pequeños que choran por pan. Si; decille qu'a nosa Galicia merece xusticia; que teña pra ela mais caso, mais léis; que non nacen por mor de renomes os pobos pr'os bornes, sinon que pr'os pobos naceron os Eeis. Alegravos campas d'os conventos, y-os vosos acentos de melanconía trocá en ledo son, que hoxe cheg'a en lucida campaña d'o millor d' España . . . ó reiciño novo que rixe A naceón. AVELINO VBLOSO. 1 uenos Aires, 24 Julio 1904. En el Album de las Señoritas Teijeiro POSTAME INÉDITAS ^■ovial te pintó el destino Cniendo en tu blanca sien l"a luz del mundo divino; — ns pí '-ación que el camino Alumbrara de tu edín. T. ^eje con afán tu gloria; Pisa lauro inmaculado, — ncendiando en arrobado SJesio el alma original; Esperanza halagadora — rradias para la fama BJebelión santa que inflama Otro amor, otro ideal. Buenos Aires, 16 Julio 1904. E. fqngendró la musa en ti gagnifiea inspiración; gúsiea es tu corazón Arrobador para mi. T. Hu ventura eneumbradora nistá en el fondo del piano —nmortal cuando tu mano nira en él con leve son mu tn puro sentimiento — nundado de armonía, SBueda el eco de una orgia Oculta en tu corazón. (Continuarán)

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/5f/5f21/5f21d0c0-3987-464d-8016-13a447d6853b/128747324.xml BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO Fijar los días de ensayos, lo que hará conocer con la anticipación debida al personal que tome parte. En caso de enfermedad ó ausencia motivada del Director, designará, dando conocimienlo previo á la C. D., la persona que debe reemplazarlo en sus funciones, hasta que pueda asumir nuevamente el cargo. Art. 9.°— Desde el momento que el Centro Gallego nombre un Director musical, entrará de hecho á formar parte de la Dirección artística del cuadro, ejerciendo las funciones de su cargo é interviniendo de acuerdo con el Director de escena. DEL SECRETARIO Art. \0. — Llevará un libro de actas dé los acuerdos tomados; convocará al cuadro á reuniones, asistiendo con puntualidad á ellas. Abrirá un registro de las funciones celebradas por el cuadro; copiará los papeles y los recogerá para su archivo, conjuntamente con las obras que pertenecen á la sociedad, las que figurarán en un registro lo más detallado posible; de todo lo que dará cuenta á laC. D., siempre que se lo exija. Ayudará al Director en la organización y desarrollo de los festivales que se propongan, cooperando siempre al mejor éxito. El archivo del cuadro estará siempre dentro del local social, á cuyo efecto se le destinará el mueble necesario para ello, y bajo ningún concepto se permitirá hacer uso de este archivo para actcs que no sean sociales. DE LOS MIEMBROS ACTIVOS Y ASPIRANTES Art. 11.— Asistir con puntualidad á las reuniones y ensayos, debiendo en caso de imposibilidad avisarlo con anticipación á la secretaría del cuadro. Aceptar el papel que se le designe sin manifestar predilección alguna que tienda á crear dificultades á la buena armonía y funcionamiento regular de esta sección. Devolver al Secretario los papeles de las obras el día de la función. Los socios aspirantes tienen iguales deberes que los acreditados como artísticos, á excepción de concurrir á las sesiones, á las que sólo tienen derecho estos. Art. 12. — Cuando alguno de los socios artísticos tenga que prestar su concurso individual en otra sociedad siempre que no sea el día destinado por este Centro para dar función, lo hará saber á la Dirección del Cuadro. Art. 13. —Durante las representaciones y ensayos en el local destinado, no habrá otra autoridad que la del Director artístico y de escena, y la del Presidente de la sociedad ó quien le represente legalmente. DEL APUNTADOR Y TRASPUNTE Art. 14.— El Director nombrará los socios artísticos que deben desempeñar los cargos de apuntador y traspunte con los mismos derechos y deberes que los demás miembros del cuadro. Si por coincidencia llegasen á faltar quien desempeñase uno de estos ó los dos cargos, la Dirección nombrará la persona que debe ser remunerada por este servicio. Art. 15. -Este reglamento no podrá ser reformado sin previa autorización de la C. D. á la que se presentará el proyecto de modificación de los artículos que se crean necesarios, debiendo ser firmado por la mitad más uno de los miembros del cuadro.

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/5f/5f21/5f21d0c0-3987-464d-8016-13a447d6853b/128747316.xml BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO publica bajo su dirección y por cuenta propia, se habrá dado cuenta de la escrupulosidad con (pie so han manejado los intereses sociales, llegando en poco tiempo á poseer lo que otros no han alcanzado á pesar de su larga existencia. Kn el Centro Gallego se destaca la más completa fraternidad entre sus asociados; la unidad de acción es su verdadero norte y el ideal principal es difundir entre sus socios la enseñanza tan necesaria á la vida del hombre, y al efecto sostiene y mantiene una escuela nocturna para adultos y bajo una competente dirección que garantiza el éxito de lo que persigue. Kn mi calidad de conterráneo se me ha de permitir que lleve al Centro Gallego de la ciudad do Avellaneda, una palabra de aliento y de admiración también por sus rápidos progresos y por los grandes beneficios que su actuación reporta á la sociedad en general. La piedra angular de la constitución y progreso del Centro Gallego es y se debe iLdudablemente al incansable amigo y compatriota Antonio Paredes Rey que tiene el dón especial de iniiltiplicar.se miando se trata de manten er fresco el recuenlo al terruño, no obstante que algunos obcecados han pretendido desde la tribuna déla prensa deprimir nuestras costumbres que sólo merecen el respecto de todos los hijos bien nac.dos. ABELARDO ALVARLZ. Julio de 1904. -Sta. Rosalía 974. Vista de Santiago de Compostela La ciudad de Santia-o debe su origen al milagroso descubniraento del sepulcro don^ de yacían los sagrados restos del apóstol realizado por Teodomiro, Obispo de ína, a consecuencia de una estrella que habían visto ^splanríecer en aquel paraje que luego denominaron Campus Slella ó campo de la Estrella. Noticioso el rey don Alfonso el Casto de tan fausto suceso, mandó construir una Iglesia en el mismo sitio en que se decía habei

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/5f/5f21/5f21d0c0-3987-464d-8016-13a447d6853b/12874736.xml BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO GALLEOO Por el BOLETÍN OFICIAL que mensualmente y con toda regularidad se publica, os habréis impuesto minuciosamente de la marcha administrativa y ello me exime de repetir aquí los Balances ya publicados hasta el 31 de Mayo último, cuyo capital social en efectivo ascendía á 2.309 pesos con 39 centavos. De las operaciones del mes de Junio próximo pasado y cuyo balance se publicará en el BOLETÍN del presente mes, resulta una existencia en efectivo de 2.573,97. Como veis, la situación de la sociedad en los cuatro años y nueve meses con que cuenta de vida, es floreciente y próspera, más, si se tiene en cuenta que no gravita sobre ella deuda alguna, teniendo además un capital en mobiliario, inmuebles y créditos á cobrar de 5432 con 74 centavos, como consta en el inventario general del 30 de Abril del corriente año. c La C. D. se ha preocupado con la mayor atención en cultivar y sostener las amistosas relaciones con las asociaciones congéneres de la República y con especialidad con todos los centros gallegos conocidos del exterior, mereciendo también las más elocuentes pruebas de cariñosa amistad de las autoridacíes comunales y provinciales y del público culto de Avellaneda y la capital federal, el que nos ha demostrado repetidas veces, sus altas simpatías. En este acto en que nos vemos congregados, una gran mayoría de asociados, me congratulo cumpliendo con un gratísimo deber en reiterar á todas las sociedades con las que sostenemos amistosas relaciones, á las autoridades y al público en general, nuestro más cordial saludo. En cumplimiento á la deliberación de la asamblea extraordinaria de fecha 11 de Marzo del corriente año, se procedió á gestionar de E. el superior gobierno de la provincia la aprobación de nuestra carta orgánica y el reconocimiento del Centro Gallego como persona jurídica. Por el número 10 del BOLETÍN OFICIAL OS habréis impuesto de la celeridad con que el espediente ha sido tramitado, obteniendo un resultado satisfactorio. Ello prueba, estimados consocios, las simpatías de que goza esta asociación, el estado de su marcha progresiva y la acertada elección de la asamblea al designar al distinguido asociado á quien se le encomendó la tramitación de este asunto, cuya resolución favorable reviste suma importancia para la marcha futura del centro. Es en mérito á la vigencia de los nuevos estatutos civiles que se ha demorado la convocatoria á esta asamblea general, la que de acuerdo con el artículo 33, ya citado, debería tener lugar durante el mes de Mayo último, para designar las autoridades que deben regir los destinos sociales durante el ejercicio de 1904 á 1905. Durante el período de catorce meses que la actual C. D. ha ejercido los cargos que le habéis confiado, se han celebrado en el local social seis funciones teatrales con baile; cinco bailes especiales; seis días de bazar -rifa; siete días las segundas romerías gallegas; un paseo fluvial y campestre por el pintoresco arroyo de Maciel hasta el Aue's Keller, con que se obsequió á la comisión de fiestas de señoras y señoritas; se han efectuado cuatro salidas en corporación con coro y orquesta, tina á la capital de la República en conmemoración del aniversario del descubrimienta de américa; una en esta ciudad, cooperando á la fiesta de la patrona titular; una al vecino pueblo de Quilmes, á las romerías patrocinadas por la sociedad Lira Quilmeña, y la última á las romerías españolas de la sociedad de S. M. de Barracas al Sud- 8e han celebrado tres funciones en el teatro Rivadavia, y se ha prestado el concurso de una parte del cuadro cómico-lírico y coro social á la benéfica asociación El Pueblo y la Escuela radicada en Barracas al Norte, para la función de teatro celebrada el 9 del corriente mes en el Rivadavia de esta ciudad. De la importancia de nuestros festivales hablaron elocuentemente los periódicos, revistas y diarios más importantes de ambas márgenes del Riachuelo, de lo que ya tenéis conocimiento. La organización y relación de todas estas fiestas ha demandado una labor excesiva, y

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/5f/5f21/5f21d0c0-3987-464d-8016-13a447d6853b/128747323.xml BOLETÍN OFICIAL DEL. CENTROGALLEGO REGLAMENTO Para el fiiiicioiiamieiito del cuadro cómico-lírico del Centro Gallego, aprobado en la sesión del 38 de Junio de 1904. Siendo necesaria la organización definitiva de los diferentes organismos que funcionan en esta asociación, encuadrando su marcha á los Estatutos Civiles aprobados por el superior gobierno de la provincia al reconocer al Centro Gallego como persona jurídica, según decreto del 18 de Mayo del corriente año, el secretario, en cumplimiento del mandato que se le ha encomendado, presenta á la consideración de la C. D. el siguiente proyecto de REGLAMENTO INTERNO Artículo l.0— El cuadro cómico-lírico del Centro Gallego se compone de socios artísticos, cuyo carácter se acreditará con sus respectivos diplomas. Art. 2.°— Los aspirantes al cuadro deberán solicitarlo de la Dirección, la que podrá ó no aceptarlo. En el primer caso dará cuenta á la C. D. á fin de que sea inscripto en el Registro respectivo. Art. 3.°— Podrán ser aceptados también los asociados del Centro Gallego, ya sean de número ó protectores que deseen estudiar y ponerse en condiciones de íormar parte del cuadro definitivamente; estos serán considerados como aspirantes. Art. 4.°— Las vacantes que se produzcan en el personal efectivo, serán llenadas previo conocimiento de la C. I). por los aspirantes que á juicio de la Dirección tengan aptitudes para ello. Art. 5.°- Para ingresar en el cuadro se requiere: Io Solicitarlo de la C. D., la que con la brevedad que el caso exige remitirá la solicitud al Director para que previo examen de las facultades y condiciones del solicitante aconseje la conveniencia de su aceptación. 2o Al ser aceptado un aspirante firmará el original del presente Reglamento, comprometiéndose á respetar y cumplir las bases estipuladas. Art. 6.° La Dirección del cuadro se compone de los siguientes cargos: Un Director y un Secretario que serán electos en asamblea general de los socios artísticos inscriptos como tales. Art. 7.° -Estos cargos serán duraderos hasta que se pi-orluzca la vacante ó se presente á la C. D. una queja suscripta por la mitad más uno de los miembros actrvos del cuadro. DEL DIRECTOR Art. 8.°— El Director del cuadro tiene facultades amplias para distribuir los papeles de las obras entre el personal activo, procurando siempre la mayor equidad y armonía entre los mismos. Presidirá todos los actos y reuniones que el cuadro celebre, cumpliendo y haciende cumplir el presente reglamento. Podrá amonestar ó suspender provisoriamente á los miembros que se estralimiten en el desempeño de sus funciones ó sean elemento de discordia, dando cuenta á la C. D. para la resolución que corresponda. Elegir de acuerdo con la C. D. las obras á ponerse en escena con un mes por lo menos de anticipación, formulando asimismo el presupuesto de gastos que firmará el Director y Secretario.

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/5f/5f21/5f21d0c0-3987-464d-8016-13a447d6853b/128747327.xml léB á§ tatito y «EL SOL SALE PARA TODOS» DE Glraldez & Carrevedo Se reparte á domicilio 2205-CALLE MONTES DE OCA-2205 Barracas al Norte. — Buenos Aires -- DE — Manuel Meaños JSn venta cada 15 días los ricos pescados frescos de las rías de Galicia 267-CALLE CHACABUCO- 267 Barracas ai Sud ilmacén "leníro Sallego" — DE V ázquez & Cía. Especialidad en vinos eootranjeros y delpais Se recibe cada 15 días pescado fresco de España. Se atiende pedidos y se reparte d domicilio Avenida Mitre 302— Barracas ai Sur CASAS DE COMERCIO EN EL RAMO DE ALMACÉN — DE — JOSÉ LALÍN r8 Suaréz 102— Montes de Oca y Aldáz Café frente al Mercado de Frutos AUa Imi - hi Ulo — DE — JOAQUÍN ROMERO AVENIDA GENERAL MIRTE 397 BARRACAS AL SUR li "EL Eco DEL COMERCIO" IMPRENTA, LIBRERÍA, PAPELERIA Sellos de Goma — EnenadeMiaGlón Pretel Torres & Culier 178-A VENIDA GENERAL MITRE-326 Barracas al Sud eit Hí^geoHD Cigarrería y Manufactura de Tabacos — DE — David Pajariño Especialidad en tabacos de todas clases. Venta por mayor y menor de tabacos, cig-arros y cigarrillos. Avenida General Mitre, 486 AVELLANEDA ñ05 ¡arrsrn, ^ ^ CIGARROS Y CIGARRILLOS — DE Pedfo Rodfígaez Surtido completo en todos los artículotpertenecientes al ramo VENTAS POR MAYOR Y MENOR Avenida General Mitre 103 y Pavón núm. 2 BARRACAS AL SUD José Besada Doroíngaez Diíeetot (Dasieal del Centro Gallego Atiende pedidos de bandas, orquestas, coros, gaitas, etc., para romerías, bailes y demás fiestas, tanto en la ciudad coma para la campaña Da lecciones en su casa y á domicilio Avenida Mitre 269 — Belgrano 252 BARRACAS AL SUD C&fpmiMm i® Bbm Blmm y MUEBLES DE TODAS CLASES — DE — Custodio Martínez Se hace toda clase de trabajo perteneciente al ramo, á precios módicos Calle Belgrano 252 — Barracas al Sud

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/5f/5f21/5f21d0c0-3987-464d-8016-13a447d6853b/12874737.xml BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO GALLEQO — aquí me permito recomendar á la consideración de esta H. asamblea, á mis distinguidos compañeros de comisión, al maestro de música, á los entusiastas asociados del coro y orquesta, á los apreciables miembros del cuadro cómico-lírico y muy especialmente á nuestro estimado secretario, quien no se ha dado un momento de descanso, cooperando con excesivo patriotismo para conseguir que el mayor éxito coronase con el laurel de la victoria nuestros festivales. Durante el mismo periodo se han celebrado 50 reuniones de C. D. y 16 de fiestas; la correspondencia ha sido atendida y despachada con la mayor celeridad; se ha reorganizado el cuadro cómico-lírico, dándosele un Reglamento especial para su mejor funcionamiento. Actualmente se halla en estudio la reglamentación del coro y orquesta, como asimismo de la Biblioteca y de las escuelas de instrucción primaria, elemental- de música y cant<% Creo firmemente que los estimados asociados que por la voluntad de la asamblea nos reemplacen en la comisión, proseguirán nuestra obraá la que todos nosotros, sin distinción, contribuiremos á que esos propósitos se realicen, para que el Centro Grallego siga mereciendo la estimación y aprecio con que siempre se le ha distinguido por propios y extraños. Al terminar el mandato que nos habéis conferido, no puedo por menos que recomendar á todos los asociados estudien la necesidad absoluta de que el Centro Gallego tenga á la mayor brevedad posible una casa propia. Estos plausibles propósitos han preocupado seriamente la atención de vuestra comisión directiva, pero no escapará á vuestro ilustrado criterio la imposibilidad de llevarla á la práctica en el ejercicio que fenece por el cúmulo de atenciones á que tuvimos que dedicarnos. Antes de terminar la asamblea, se os presentará á vuestra deliberación un proyecto el que creemos será de fácil solución. «Querer es poder» dice el proberbio, y los socios del Centro Gallego querrán y podrán realizar los nobilísimos ideales que á todos nos anima. Estimados consocios: Que la armonía, la paz y la concordia siga siendo la divisa que vincule todos nuestros actos para que el Centro Gallego conserve y adquiera cada vez más el alto prestigio de que goza.» Una prolongada salva de aplausos demostró el júbilo con que los numerosos asociados habían escuchado la palabra sincera de nuestro presidente, quien bastante emocionado agra ¬ deció íntimamente esta demostración de aprecio, la que dijo aceptaba para compartir con sus estimados compañeros de comisión; pidió á la asamblea un voto de gracias para el secretario y para nuestro apreciable convecino el escribano público don Adolfo B. Cambiase, por el desinteresado é importante concurso prestado en la tramitación del reconocimiento de persona jurídica. La asamblea demostró por unanimidad su aprobación, con una nueva salva de aplausos. {Seguidamente se aprobó un proyecto de resolución autorizando á la C. D. para emitir acciones por la cantidad que estime necesaria con destiiiO á la compra de un terreno para la casa social y otro nombrando socios honorarios á don Domingo F. Barceló, don Kicolás Sillos, don Emilio B. Barceló y don Manuel T. Valdés. Efectuada Ix elección de las autoridades que deben regir los destinos sociales durante el ejercicio de 1904 á 1905, dió el siguiente resultado: Presidente, José Lalín (reelecto); vice, José Campos; secretario, A. Paredes Rey (reelecto); tesorero, José Vázquez (reelecto). Vocales: Manuel Regueira (reelecto), Francisco Dadín (reelecto), Francisco Besada (leelecto), Vicente Hermida, José Millán, Custodio Martínez, José María, Tubio Santiago Collazo. Comisión Jurídica: Teodoro B. Blanco, Abelardo Alvarez, Luis Rodríguez, Pedro Roca, Francisco D' Gregorio. Comisión re visera de cuentas. Salustiano Garrote, Joaquín Blanco, David Pajariño, A. Pretel Torres y Antonio Cafferata. A las cinco y media terminó la asamblea en medio de la mayor animación y patriotismo.

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/5f/5f21/5f21d0c0-3987-464d-8016-13a447d6853b/128747326.xml BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO PUBLICACIONES RECIBIDAS Han llegado á nuestra mesa de redacción: La revista literaria, social, noticiosa y científica Américo, que dirige el distinguido y aventajado joven Leandro Rivas Jordán. La revista semanal ilustrada. España, órgano de la Asociación Española en la argentina, fil Feo de Galicia y Nova Galicia que se publican en Buenos Aires. M Orden y M Jtadical de esta ciudad. M Correo Gallego de Río de Janeiro. Za Gaceta de Galicia y M Eco de Santiago. El Norte de Galicia y M Regional de Lugo. El Earo de Vigo. El Radical de Padrón. La Voz de Galicia y Revista Gallega de Coruña. El Correo Gallego de Ferrol. EA Ancora y El Diario de Pontevedra. El Miño de Orense El Imparcial, El Pais y Las Dominicales de Madrid. Almum ii k Estrella — DE — OZTA Y MARQUEZ 1502 — AVENIDA MITRE — 1508 Avellaneda GRANJA LA MARÍA PARTIDO DE QÜILMES — LA PLATA Estaciones Conchitas é I. Correa GOÑI HNOS. Venta permanente de reproductores raza Durham Shortorn, hijos de padres importados de las mejores cabanas de Irlanda^ lotes de bafiuillonas Durham de la misma raza. Venta de leña en astillas, de sauce y espinillo, conchilla y arena. LECHERÍAS EN BARRACAS AL SUD Avenida General Mitre, 327 y 329 li I F. Wl. CULLER í C1^ REMATADORES ATIENDE ASUNTOS JUDICIALES TANTO EN LA CAPITAL COMO EN LA PROVINCIA COMISIONES EN GENERAL 553- A VENID A GENERAL MITRE-553 BABRACAS AL SUD Barracas al Norte, Calle Irlarte 512 D E Francisco De Gregorio Variado surtido de Relojes de bolsillo, pared y despertadores. Se componen relojes con perfección, brevedad y economía. Un año de garantía verdadera Se componen todas clases de alhajas. AVRVTDA GENERAL MITRE, 258 BARRACAS AL SUD Imp . EL PE O G BESO, A vellaneda

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/5f/5f21/5f21d0c0-3987-464d-8016-13a447d6853b/128747319.xml BOLETÍN OFICUL DEL CENTRO GALLE». ROSARIO -HABANERA ESCRITA PARA LA SRTA. ROSARIO MARTÍNEZ. Cuando en mis noches de ensueños vagos Veo tu imagen aparecer Con sus encantos y sus halagos Quisiera, niña, volvorte á ver. Pero más tarde pienso y recuerdo Que es inconsciente tu corazón Y en la nostálgia glacial me pierdo Que surge en torno de mi ilusión. Pues en tu alma no halla el cariño Ese misterio con que se ineumbra, Que es más pequeña que la de un niño, Que es más helada que la penumbra. Tu que no entiendes de amor sublime. De amor sencillo, de amor de fuego, Que vive, canta, sueña y redime, ¿Para qué oistes mi amante ruego? ¿De qué manera creer pudiste Libar conmigo dicha en el suelo? Si yo en la tierra lo paso triste, Si está mi mundo cerca del cielo... Ya que no alientas grandes empeños, Ya que no sabes seguirme á lo alto, Desde la patria de mis ensueños « Guiaré tus pasos hoy que te falto. Y cuando en noches de ensueños vagos Veo tu imagen aparecer Con sus encantos y sus halagos, Si anhelo verte, te vuelvo á ver. FERNANDO GARCÍA MONTEAVARO. Julio de 1904. Bodas de plata El distinguido médico, nuestro apreciable socio honorario, doctor Nicanor M. Basavilbaso, ha cumplido el 29 de Julio último, XXV años de su título universitario. La ciudad de Avellaneda, antes Barracas al Sud, mucho debe al doctor Basavilbaso, quien durante ese lapso de tiempo atendió con sus solícitos cuidados y con el mayor desinterés á la clase proletaria. Con tal motivo, la Comisión Directiva, por acuerdo de fecha 26 del mismo mes, ha enviado la siguiente comunicación: Avellaneda, Julio 29 de 1904. ,A1 señor doctor Nicanor M. Basavilbaso. Apreciable señor. El Centro Gallego por intermedio de su Junta Dkectiva, envía al distinguido socio honorario sus más calurosas felicitaciones por el día de hoy en que festeja sus bodas de plata con el noble apostolado de la ciencia médica. El doctor Basavilbaso que ha dedicado la mayor parte de su vida al servicio de la humanidad prestando en todos los momentos á la clase proletaria los más solícitos cuidados de su ciencia médica, tiene derecho á contar como cuenta con la justa y merecida consideración pública y con la gratitud de los que, como nosotros, han recibido y reciben siempre los beneficios de la bondad de usted. . , . i Esperamos que la sinceridad de nuestras felicitaciones será interpretada

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/5f/5f21/5f21d0c0-3987-464d-8016-13a447d6853b/128747312.xml BOLETÍN OFICIAL UKL CENTRO GALLEGO vulgo, de las regiones de la madre patria, por desconocer la capacidad y el poder de sus aptitudes, hasta ha poco recien reconocidas, pues, sin exagerar lo más mínimo, actualmente las asociaciones galaicas ocupan lugar preferente, debido al cultho del canto por las masas corales, que constituyen su principal elemento, del cual se ha ocupado la prensa en conceptos altamente honrosos, estimulando con su aplauso la iniciativa artística de fomentar el desarrollo de las facultades vocales, en suma decadencia hasta el presente entre nosotros. ¡A cuántos seres ha inducido á seguir el camino virtuoso del trabajo humilde; cuanto honrado, el cultivo del canto y de la música!, los cuales aprecian y agradecen en alto grado la iniciativa meritoria con que han sabido hacer de eltes hombres aptos- para ejercer con cariño su labor cotidiana. Las sociedades corales tienden á armonizar y propagar la sociabilidad, atrayendo á sus filas ciertos elementos honestos nada despreciables por cierto, que se hallarían confundidos inconscientemente entre gente ociosa y de antecedentes sospechosos, muchos de ellos alcoholistas recalcitrantes, víctimas del vicio y de la degradación, teniendo su fin en la penitenciaría ó en el asilo de mendigos, tal es la degeneración de los individuos que frecuentan los almacenes y casas de mal vivir, confundiéndose con los de honradez acrisolada, por el mero hecho de permanecer juntos algunos momentos, los que ignoran por completo la mayoría de las veces la vida observada por el amigo improvisado. Constituido el Centro Gallego por un corto número de entusiastas socios tuvo que luchar en los primeros momentos con una atmósfera impregnada do rivalidad que se obstinaba en echar por los suelos la iniciativa de crear otra nueva institución, siendo doblemente plausible el trabajo de sus fundadores. No obstante el empeño de sus adversarios que no siempre luchaban en buena lid, el Centro Gallego tomaba impulso día á día, merced á la propagand-i é inte - rós siempre crecientes con que trabajaba su primitiva comisión directiva, venciendo dificultades de toda clase, por cuanto, ¡parece mentira!, los mismos españoles eran los promotores de esta guerra sin cuartel. A pesar de todo salieron victoriosos de tan tremenda lucha. y hoy por hoy, es la primera institución de su índole y la que goza de más prestigio y cuenta con más simpatías éntrelas principales familias de Avellaneda, dada su seriedad y los procederes siempre correctos que ha observado en sus veladas. El Centro Gallego, de Avellaneda, es, de las sociedades gallegas y también dé las otras regiones, la unjor administrada y la más joven, debido á la honorabilidad é iniciativa de las comisiones que se han sucedido durante su permanencia en la junta directiva. Uno de los miembros que ha figurado en todas ellas con diterentes cargos y figura aún, es el primer factor del progreso siempre ascendente de la citada institución, que reconoce en él al magistrado irreemplazable, dado el celo é interés sin límites que ha demostrado poseer en su sabia actitud de c*beza dirigente de la asociación, á la que se ha propuesto poner en primera fila y lo ha conseguido. Omitir su nombre me propongo, por cuanto es bien conocido de todos y además no quiero zaherir su reconocida modestia, pero no puedo menos que hacer constar mi humilde aplauso unido al de otras personalidades que lo han emitido antes que yo, respecto á la brillante actuación del caballero que me ocupa, el cual es digno de ejemplo y de imitación.

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/5f/5f21/5f21d0c0-3987-464d-8016-13a447d6853b/128747325.xml BOLKTIN OllCJ^L DEL CENTEOGALLEGO Art. 16.-E1 cuadro cómico-lírico del Centro Gallego no podrá ser disuplto mientras existan cuatro miembros que se comprometan á sostenerlo. Art. H -Todos los socios artísticos estarán munidos de una tarjeta especial que les acredite en tal carácter para frecuentar en cualquier momento los salones sociales. Art. 18. -En el caso inesperado de t^ner qjue proceder á la suspensión ó expulsión de alguno de los miembros, se le retirarán las credenciales, haciéndose públicos los motivos que lo ha originado. Discutido y aprobado en sesión dé la fecha el presente Reglamento, autorízase al señor secretario para que en nombre de la Comisión Directiva concurra á la asamblea d&l cuadro cómico-lírico y haga entrega de la ley, que ha de regir aquel organismo social. JOSÉ LALÍX, A. PAREDES REY, Presidenta Secretario. En la ciudad de Avellaneda á los veintiocho días del mes de junio de mil novecientos cuatro, reunidos en asamblea los que suscriben en eí local social. Avenida General Mitre 269, bajo la presidencia de don Antonio Novo, abierto el acto se procedió á trataren general y particular el presente Reglamento, sienaceptado por unanimidad. Seguidamente el señor Novo que hace tres años viene desempeñando el cargo de Director, y en igual forma el señor E. Olalla el de Subdirector, manifiestan que en virtud de la reglamentación dada al cuadro, renuncian indeclinablemente dichos cargos, á fin de que se proceda á la elección de l.is personas que deben desempeñarlos, comprometiéndose uno y otro á seguir prestando como siempre su más decidido concurso, cualquiera que sea la persona electa. Por unanimidad se les tributa un voto de aprecio y se le pide al primero siga presidiendo la sesión, á lo que accedió. Acto seguido se procedió de acuerdo con las prescripciones reglamentarias á la elección de Director y secretario, dando el siguiente resultado: Director don Sebastián Padilla; Secretario, don Edmundo Olalla. Con lo que se dió por terminado el acto firmando para constancia. Antonio Novo, Sebastián Padilla, José Riera, Claudio Amat, Hilario Hormaecliea, Ramón Serramalera, Pedro Capmany, Severino Saei, Vicente Vidal, Juan Palaci, Emilio Treserra, Julio Pardellas, Juan Garre ras, Peregrino Martinez, Edmundo Olalla. Julio 1° de 1904. Por recibida, declarase en vigencia el presente Reglamento; expídanse los diplomas y credenciales respectivos á sus miembros y publíquese íntegro en el BOLETÍN OFICIAL, dándosele las gracias á los señores Novo y Olalla por sus servicios prestados en los cargos de Director y Vice respectivamente. - JOSÉ LALIN, presidente.— .4. Paredes Rey, secretario. Fiestas Populares El señor Comisionado Municipal ha convocado á su despacho á varios vecinos caracterizados de esta ciudad, constituyendo la comisión que debe correr ^on las fiestas de la patrona titular, las que tendrán lagar los días 14 y 15 del actual. La C. D del Centro Gallego acordó prestar todo su concurso como en anos anteriores concurriendo á las fiestas en corporación con orquesta y coro. Asimismo acordó pasar en corporación á saludar á los socios honorarios radicados en esta ciudad. , l , Se invita á los señores músicos y coristas concurran con puntualidad á los ensayos.

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/5f/5f21/5f21d0c0-3987-464d-8016-13a447d6853b/12874734.xml BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO La protección que nos han dispensado propios y extraños, las marcadas de- -ríerencias que hemos recibido de todas las autoridades locales, las manifestaciones de solidaridad expresadas por múltiples asociaciones de iprual carácter qu la nuestra ha retemplado y retempla nuestro espíritu para seguir adelante. A justo título el Centro Gallego espera dentro de poco tiempo ensan har su esfera de acción trayendo hacia sí lo que necesita para complementar y consolidar definitivamente su estabilidad. Lo hemos dicho en el programa -este BOLETIN es el misionero de la paz, es el obrero,— y lo seguirá siendo infatigable de la unión de los gallegos en la américa, porque ese es el deber del periodismo cuando se ejercita y se usa de una propaganda concienzuda despojada en absoluto de tendencias apasionadas, siendo su único objetivo ser útil en su pequeña esfera al desenvolvimiento 0° de la intelectualidad. Cumple á nuestro deberey especialmente á esta Dirección enviar su cordial saludo á la prensa en general y muy especialmente ála de ambas márgenes del Riachuelo. A El Eco de Galicia y Nooa Galicia que se publican en la capital de la República, guardamos y mantenemos latente nuestras primitivas emociones que al través de los mares palpitan con violencia, evocando el recuerdo de nuestra tierra querida LA DIRECCION. Asamblea general El 24 de J ulio último tuvo lugar la asamblea general del Centro Gallego, en segunda convocatoria; numerosos asociados llenaban por completo el salón, notándose una animación extraordinaria. El señor presidente don José Lalín, declaró abierto el acto y después de ser aprobada sin observación el acta de la asamblea anterior, dió cuenta del estado y marcha de la sociedad en la siguiente forma: "Estimados consocios: Cumpliendo con lo que determina el articulo 33 de los Estatutos Civiles que rigen los destinos de esta asociación, aprobados por el superior gobierno de la provincia por decreto de fecha 18 de Mayo último, y cuyo ejemplar habréis recibido oportunamente, me es muy grato presentarme ante esta honorable asamblea para daros cuenta de los trabajos realizados en el ejercicio que termina. Al tomar posesión en el mes de Mayo de 1903 del honroso cargo de presidente que me habéis confiado, he dedicado á él todo mi esfuerzo, buena voluntad y patriotismo, en unión de mis entusiastas compañeros de comisión, cuya labor hemos compartido con decidido celo alcanzando felizmente al estado de prosperidad en que hoy se encuentra esta asociación que con legitimo orgullo ostenta y sostiene el nombre de la histórica región sueva en esta parte del continente Americano; pero, si los esfuerzos de la C. D. no hubiesen llenado vuestros legítimos deseos; si las aspiraciones de progreso siempre creciente que deben influir en el ánimo de todos los asociados, se hallasen defraudadas, no se deberá ciertamente á nuestra actuación, pues ella ha sido siempre decidida con meditación y patriotismo, por lo qne, podemos aseguraros que tenemos la conciencia de haber cumplido con nuestro deber. r

Este sitio web utiliza cookies

Usamos cookies propias y de terceros para mejorar tu experiencia de navegación, personalizar contenidos y analizar el tráfico del sitio. Puedes aceptar todas las cookies, rechazarlas o configurar tus preferencias.