https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=1
AÑO i.
HABANA, JULIO 20 DE 191 7.
NUM. 6.
Alrededores de Vigo
PAISAJE PINTORESCO TOMADO EN EL MONTE DEL CASTRO
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=23
para continuar las obras de reparación del templo
parroquial de esta villa. Ahora podemos decir
que el señor Fernández Barrón, que se interesa
por los asuntos de esta villa. Se esperan otras
reformas en beneficio del distrito que tan dignamente
re. resenta, pero nos abstenemos de dar publicidad
hasta que se hagan festivas.
ORENSE
Las fiestas
Han dado principio las fiestas que anualmente
se celebran en esta capital. En las calles hay un
enorme gentío pudiendo apreciarse la presencia
de muchos forasteros. De los pueblos cercanos se
ha trasladado casi todo el vecindario para presenciar
las fiestas.
El aspecto de las calles y plazas, adornadas
con banderas, gallardetes y colgaduras es vistosísimo.
Desde las primeras horas de la mañana ya se
nota gran animación en las calles, plazas y paseos.
Se celebró como de costumbre la procesión a la
que acudió una muchedumbre numerosa.
Delante de la procesión iban grupos de danzantes
venidos de Allariz, llamando poderosamente
la atención sus vistosos trajes.
En la procesión iban comisiones civiles y militares
y una formada por la presidencia del Ayuntamiento.
En ella iban los gobernadores civil y
militar y el alcalde de Orense.
También asistieron distintas bandas de música,
entre ellas, la Municipal.
Para asistir a las fiestas han venido el coro
ferrolano "Toxos e frores" y el coro de la "Agrupación
Artística" de Vigo. En la estación los
recibió un enorme gentío y comisiones de la "Liga
de Amigos " y de las sociedades artísticas.
La comitiva en marcha recorrió varias calles
uniéndose a ella la banda municipal y los grupos
de danzantes de Allariz.
Las muchachas del ,coro de Vigo, vestidas típicamente,
llamaron la atención poderosamente por
su hermosura y simpatía. A su paso eran aplaudidas,
estando sumamente agradecidas por el recibimiento
que se les ha hecho.
En los jardines del Posío, se ha celebrado el certamen
de coros gallegos. El jurado reunido en la
casa Ayuntamiento, acaba de dar su fallo.
Otorgó el primer premio al coro de la "Agrupación
Artística ' ' de Vigo. Además, creó un primer
premio para el coro " Toxas e frores" del
Ferrol.
A pesar de la imparcialidad con que obró el
jurado el dictamen fué mal acogido por el público
que se había aglomerado en la Plaza Mayor.
Los más reconocían que el primer premio pertenecía
al coro de Vigo y el segundo al del Ferrol.
. La fiesta de la poesía gallega
Es indudable que el acto de mayor relieve de
los festejos orensanos, ha de serlo la fiesta de la
poesía gallega, que en el teatro de aquella ciudad
ha de celebrarse en breve.
Antonio Rey Soto, Agustín Moreno y Alfonso
Carballo, son los organizadores de esta fiesta. Así
el genial poeta como sus dos colaboradores, han
tratado de revestir el homenaje a la poesía de la
mayor brillantez, y, tras de una larga y entusiasta
labor de organización, lo han conseguido.
Los alcaldes de los Municipios más importantes
de la región, tendrán asiento en el escenario, ostentando
la representación de sus pueblos. Un
orador elocuente, el señor Rodríguez Viguri, será
mantenedor de esta fiesta, cerrando los discursos
que antes que él han de hacer oír los señores Moreno,
Carballo, Rey Soto y García Novoa.
Es grande la expectación creada en torno de
esta manifestación que gallardamente hará el pueblo
de Orense, asistido del concurso de los demás
de la región, en honor de la poesía gallega.
La Filarmónica Coruñesa
También se aguarda con ansia el concierto que,
a cargo de la Filarmónica Coruñesa, dirigida por
Canuto Berea, ha de celebrarse en el salón Apolo.
Los ' ' dilletantti ' ' orensanos muéstranse sinceramente
satisfechos por tener ocasión de escuchar
y aplaudir a la notabilísima colectividad musical
coruñesa.
PONTEVEDRA
Una petición justa
La Cámara de Comercio de Pontevedra ha dirigido
una extensa solicitud al ministro de Fomento,
quejándose del estado lamentable de las comunicaciones
ferroviarias de Galicia con Madrid
y proponiéndole como solución el cambio de itinerario
del tren correo entre las estaciones de Astorga
y Medina del Campo.
Pide dicha Cámara que, con toda urgencia, se
establezca ' ' un tren correo-rápido directo entre
Madrid y la Coruña por la. vía Medina-ZamoraAstorga,
con un solo empalme en Monforte y con
coches directos para los viajeros de Vigo y Pontevedra
' '.
Este nuevo itinerario ahorra cincuenta y cinco
kilómetros de recorrido y once estaciones
en el trayecto de Medina-Astorga, lo cual unido
el '©Sel diferencia de trazado que permite la duración
del viaje a la Corte favoreciendo a todos
los pueblos 'de la región gallega sin perjuicio
para ninguna otra.
Para conseguir esta mejora sólo hay qufe
vencer la resistencia que ha de oponer seguramente
la Compañía del Norte, que verá con
ella mermados sus ingresos en un trayecto de
265 kilómletros; pero se aspira a que por encima
ide sus particulares intereses, coloque el Gobierno
los de Galicia, que son mayores y generales.
Los beneficios que a la región reportaría el
muevo itinerario propuesto, son incalculables.
El comercio disfrutaría de grandes facilidades
para la facturación y para la comunicación postal
con esas tres horas que se ganan; el turismo
aumentaría con la rapidez del viaje y los balnearios
y playas gallegas no verían como ahora disminuir
su concurrencia anual.
Sabemos que la empresa Medina del Campo
a Zamora y Orense a Vigo, simpatiza con el
proyecto de la Cámara de Comercio de Pontevedra
y está dispuesta a apoyarlo. Otro tanto se
espera hagan las Cámaras de Comercio de Vigo,
Villagarcía, Santiago, Ferrol, Lugo, Orense y la
Coruña, a las cuales se ha dirigido aquélla solicitando
su valiosa y eficaz cooperación.
También se gestiona el apoyo de los políticos
y corporaciones.
El Ayuntamiento de esta capital se ocupará
del asunto.
Los exámenes de maestros
En los exámenes de mejora .de nota para el
título de maestra se presentaron a ejercicios nueve
alumnas aventajadas.
De las mismas, solo obtuvieron sobresaliente
las señoritas Amparo Amil de Soto y Mercedes
Pórtela Sabaría, ambas de esta capital.
LOUGARES
El asesinato del cura
Ya se conocen algunos -detalles relacionados
con la muerte del cura párroco de Lougares
(Mondariz) don Andrés Barreiro Piñeiro, de que
dimos cuenta a los lectores de ECO DE GALICIA
en el número anterior.
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=15
I
GALICIA GRAFICA
Ferrol: - El pintoresco muelle de Curuxeiras
Ferrol: - Plaza de Amboage y puente del ferrocarril a Betanzos, en la Faisca
Coruña: - "Avenida de los cantones" y paseo de Méndez Núñez
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=22
SANTISO
Un crimen
En el camino que conduce a la parroquia de Pecebre,
se encontró el cadáver del joven de diez y
siete años, José Salgado Quíntela, que vivía con
sus padres en aquella aldea.
Como presentaba en la cabeza una extensa herida
y cerca del cadáver apareciese un "Hacho",
con manchas de sangre, dió esto motivo a suponer
que se trataba de un asesinato.
La guardia civil gestionó activamente el descubrimiento
del hecho no tardando en detener al
autor del crimen, que resultó ser un joven de diez
y ocho años de edad, llamado Manuel Agrá, que
confesó haber dado muerte a Salgado.
Fué descubierto el hechor, por haber hallado
la guardia civil la mitad del mango del ' ' Hacho ' '
en la casa de José García García, tío del autor
del crimen.
La, benemérita condujo a García y a su sobrino
a Arzúa, ingresando ambos en la cárcel de aquella
villa.
FEEEOL
General enfermo
Se encuentra enfermo de algún cuidado, el veterano
general de división del cuerpo de ingenieros
de la Armada, don Leoncio Lacaci Díaz, que
cuenta 79 años de edad.
' ' Airiños da miña térra ' '
Ha salido para Orense, la notable rondalla "Airiños
da miña térra ' ' invitada por la sociedad
' ' Os Noitébregos ' ' de dicha ciudad, para cooperar
en una función organizada por dicha sociedad.
Con la rondalla fueron los señores Charlón y
Hermida, para dar a conocer algunos de sus chistosos
parrafeos.
Una hoda
En la parroquial del Carmen, contrajeron matrimonio
el oñcial de Hacienda, don Francisco
de P. de Eute y la bella señorita Milagrito Alonso
López.
SANTIAGO
Triunfo de una maestra
En la Escuela de Música de la Sociedad Económica,
incorporada al Conservatorio Nacional, obtuvo
la calificación de sobresaliente en los exámenes
de sexto año de piano, la señorita Juana Santos,
de Vigo, discípula de la profesora señorita
María Lacámara.
Oposiciones de maestros
Han comenzado las oposiciones de maestros y
maestras, presentándose a ejercitar poco más de
la mitad de los solicitantes.
Aún no se sabe el resultado de las oposiciones.
En mi próxima correspondencia enviaré amplios
detalles del resultado de este torneo del saber.
Una subvención
Por gestiones hechas por el señor Eugenio Montero
Eíos, diputado a Cortes por Santiago, la comisión
de gobierno interior del Senado acordó
donar la cantidad de 500 pesetas para el monumento
que ha de erigirse a la célebre poetisa gallega
Eosalía Castro.
LUGO
Una Jiuelgá
En unas obras que están haciendo los rompehuelgas
en el campo de la feria, se presentaron
un grupo de obreros asociados exigiendo que en
el acto se suspendieran los trabajos.
Como el contratista de las obras se negase a
acceder a lo que se le pedía, los obreros asociados
recorrieron las demás obras para conseguir que los
obreros que en las mismas trabajaban se declarasen
en huelga.
Logrado esto se planteó el paro general en todos
los oficios, celebrando en el "Centro Obrero" una
asamblea, acordando que terminase la huelga general
a condición de que sean suspendidas las
obras que se ejecutan en el campo de la feria,
para reanudarlas próximamente utilizando en ellas
obreros asociados que reemplazarán a los esquirols.
Las autoridades civiles y militares gestionan
para que cese la anormalidad planteada por ser
perjudicial para los intereses del pueblo y las
conveniencias de las clases proletarias.
La huelga está ya en vías de arreglo, pudiendo
adelantar que el triunfo es de los obreros.
Frovisión de parroquias
Se ha hecho público un edicto del Obispado de
esta diócesis convocando a concurso para proveer
las parroquias vacantes de la misma.
Los ejercicios se verificarán los días 11 y 12
de Julio.
Se espera que sean muchos los que se presenten
al concurso.
El nuevo Gobernador civil
Llegó a esta capital el nuevo Gobernador civil,
don Eduardo Garrido, que en la anterior etapa
conservadora desempeñó el mismo cargo.
A la estación acudieron infinidad de amigos
políticos y particulares. También acudieron las
autoridades.
Homenaje al alcalde de Lugo
Para tratar la forma en que se ha de agasajar
a la comisión que llegará de la Habana, en representación
de la sociedad "Unión Lucense" para
entregar al alcalde de esta capital, don Angel
López Pérez, un valioso bastón de mando y un
álbum artístico con firmas, se reunió el Ayuntamiento'
en sesión privada, dejando de concurrir
por delicadeza el señor .alcalde.
Se acordó nombrar una comisión ejecutiva de
concejales para recibir en nombre del pueblo y
obsequiar dignamente a los lucenses de Cuba, y de
esta comisión, que quedó designada, forman parte
representaciones de todas las tendencias políticas
que constituyen el Ayuntamiento.
Se dieron a la comisión amplias facultades para
atender a los forasteros que vienen a rendir un
tributo de admiración al alcalde por sus acertadas
gestiones al frente del Municipio y para organizar
el acto de entrega de los presentes que la colonia
de Lugo en la Habana envía.
Este acto constituirá un homenaje al señor López
Pérez.
En elogio de los forasteros, el "Círculo de las
Artes ' ' organiza algunos f estivales.
PUENTEAEEAS
Las Hijas de María"
Con la solemnidad acostumbrada han honrado
a su excelsa patrona las "Hijas de María" en
esta villa.
Hubo misa a toda orquesta, la que fué cantada
admirablemente por un coro de niñas.
La fiesta resultó lucidísima, habiendo asistido
lo más distinguido de la sociedad.
Les gestiones de nuestro diputado
El diputado a Cortes señor Fernández Barrón,
acaba de conseguir la cantidad de 1,500 pesetas,
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=2
mmsmmm
mmml
mmM
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=18
La Romería Gallega en la quinta del "Obispo"
lo. -Banquete en el que tomó parte la comisión de fiestas y la prensa. 2o. -Un grupo de romeros en "pose"
especial para el "Eco." 3o. -La nota típica de la fiesta, "La Xovenca" rodeada de romeros.
4o. -Aspecto que olrecia la multitud en la quinta del "Obispo"
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=9
La Academia Gallega
"La Idea Moderna", de Lugo, en su
número del 28 de mayo último, publicó
una nota oficiosa de la Real Academia
G-allega, nota que ningún periódico coruñés
quiso insertar, por entender que es
una vergüenza para la región y un baldón
insigne para aquella entidad que vive a
expensas de los gallegos residentes en la
Habana, engañados por los académicos que
dirigen y mangonean la llamada cueva
céltica. En esa nota se hacía público el
acuerdo adoptado por dicha Corporación
de salir al paso de los defensores de la
idea de que Colón fué gallego ; para impugnarla
por todos los medios, porque
ella — la Academia — no puede tolerar que
se propale tal descubrimiento.
Es decir : que la Academia Gallega, presidida
por don Manuel Martínez Murguia,
de quien no cabe afirmar siquiera
que es gallego, porque ni en gallego escribe
ni por Galicia ha hecho nada si no
recoger la pecunia que le libran religiosamente
de la Habana y de las provincias de
la región, no es capaz de depurar nuestra
lengua y ni saca a flote el Diccionario ni
la Gramática ; pero, en cambio, dedica su
esfuerzo a negar glorias reconocidas por
los de fuera y admitidas como gallegas
por doctas entidades con las que en vano
tratará de competir.
Y confieso mi pecado : he sido hasta
ahora académico, pero me consideré en
el caso de lanzarme voluntariamente fuera
de ella después de la sesión ridicula y
antipatriótica por aquel centro celebrada
y en la cual se acordó solemnemente, asistiendo
los 4 mangoneadores que ayudan
a Murguia a disfrutar de la prebenda que
le dispensan los gallegos de Cuba, emprender
una propaganda activísima para
demostrar (mucho demostrar sería) que
Colón ni fué natural ni siquiera oriundo
de Galicia.
Empecemos por sentar la proposición
previa de que la Academia Gallega, que
es de la Lengua y no de la Historia, no
es, no puede ser, la llamada a ventilar este
asunto que se aparta de su jurisdicción.
Murguia sigue cabalgando, en brioso alazán,
asistiendo al combate de Clavijo, del
cual no pasará su Historia que tantos miles
de pesetas lleva costado a Galicia; el
Diccionario y la Gramática aparecerán para
las calendas griegas ; y gracias que los
buenos hablistas usan las lecciones del
sabio Saco Arce ; pero, en cambio, no pue¬
de soportar la doctísima Corporación que
Galicia tenga una gloria más. Es cosa
que le enfada, le enoja, le molesta, le excita,
le exalta, le exaspera.
Y la explicación es bien sencilla. Murguia
odió mortalmente a Celso García de
la Riega, le odió como odia a todo hombre
que vale, porque él quiere ser el único
valor literario de esta región, sin advertir
que este valor va muy en mengua,
porque cada cual sabe el secreto de todas
estas cosas.
Cuando Celso García de la Riega, enfermo
de cuerpo, pero sano, muy sano,
de intelecto, escribía desde el lecho de dolor,
aquellas diatribas que hicieron a Murguia
morder el polvo del mayor ridículo
y del fracaso más señalado, el Presidente
de la Real Academia Gallega, guardó un
estudiado silencio que fué comentadísimo,
porque a través de él, se veía al derrotado.
Murguia, estilista brillante, acaso, no
es historiador, ni gramático, ni siquiera
hombre erudito, capaz de contender con un
escritor del fuste de la Riega.
Murió éste para desventura de Galicia ;
la región perdió un sabio que soñaba con
las glorias de su país, al cual consagraba
todo su valer incalculable.
Y entonces, Murguia, que no pudo luchar
con García de la Riego, vivo y en plenitud
de facultades intelectuales, pensó
vengarse después de muerto aquel ilustre
escritor y publicista. La pluma gallarda,
el estilete penetrante habían sido rotas por
la muerte y ya nada tenía que temer el
Presidente de la Real Academia Gallega.
Derechamente va a ello, y arrastra a la
manada de ovejas que le siguen y ayudan
a gozar de las pesetas de los paisanos que
en Cuba residen para lanzar urbi et orbi
que Colón no fué gallego ni de aquí originario,
que todo eso es una patraña y que
Galicia, unida por lazos espirituales y de
cariño a América, no quiere llamarse madre
del hombre ilustre que descubrió aquel
país de nuestros afectos.
La labor no puede ser más antipatriótica
y a atajarla debemos dedicarnos los
gallegos amantes de las glorias de nuestra
región, desenmascarando a los farsantes
que tratan de restarlas y poniendo al
desnudo ante el mundo entero a esos endiosados
pigmeos que no son gallegos en
sentimientos ni merecen ser llamados así,
porque realizan obra contra Galicia.
Es preciso que se sepa en todas partes
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=26
1 [
"LA HABANERA
Fábrica de Mamparas, Vidrieras Metálicas y Engrampadas
-- DE --
Penabad y González
SAN JOSE ESQ. A AGUILA. TELEF. A.-3948. HABANA
Premiado con medalla de oro y
diploma de honor en la exposición
de Milán.
En esta casa encontrará el público
más exigente cuanto abarca el arte
fotográfico
Expecialidad en ampliaciones y
trabajos en colores
Monte número 57
FRENTE AL "CAMPO MARTE"
rrwwíWí m wwmwí WMWWfwwiiWl
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=4
□
EFECTOS SANITARIOS Y PLOMERIA
ESPECIALIDAD
-ENINSTALACIONES
SANITARIAS
REPARACIONES
~EN~
GENERAL
CANDALES Y PIÑON
PROPIETARIOS
COMPOSTELA No. 77
TELEFONO A. 3338
HABANA, CUBA
wwwwwwwwwwwwwwiiwwwimfiiwwwwfiiwwii
Para vestir elegante me voy a la
Casa Vila
MONTE NUM. 317
W Teléfono A.- 1988.
LOS CUATRO CAMINOS. - HABANA
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=11
Acogida a la franquicia postal como correspondencia de segunda clase en la oficina de correos de la Habana
La correspondencia literaria
diríjase al Director
La administrativa al Admor.
Eco de Galicia
Administración y Talleres:
SAN JOSE N». 7
Teléfono A. -7461 - Habana
REVISTA ILUSTRADA Y DE INFORMACION DE LA COLONIA GALLEGA EN CUBA
DE LA PALETA GALAICA
La exposición de pintura celebrada
en Madrid ha resultado un
triunfo resonante para Galicia, toda
vez que, los pintores gallegos, se
han distinguido vigorosamente, al
decir de la crítica, en obras de superior
inspiración y acabada factura
artística.
Corredoira, Llorens, Juan Luis
López, presentaron trozos deliciosos
de la vida gallega, paisajes dulces
de maravillosa belleza, sin exageraciones
de color y de luz ; sin el
abuso abigarrado de colorines que
constituyen la escuela en que trabajan
muchos pintores del Mediodía
y Levante.
Nada de toreros ni bailarinas, nada
de tonalidades violentas ni contrastes
charros y chillones, no ; los
pintores gallegos han presentado
otra cosa: la gracia gentil, la suavidad
ideal' de la tierra natal, junto
con escenas típicas fielmente reproducidas,
y con ello, esos pintores
han impuesto la escuela gallega,
que es tanto como decir la escuela
del verdadero gusto artístico.
En las páginas del importante
periódico madrileño A B C, un escritor
gallego de privilegiada inteligencia
que en la corte brilla y
triunfa, el genial Wenceslao Fernández
Flórez, ha hecho con grace¬
jo fino y sin igual, una exquisita
crítica de la mencionada exposición,
poniendo de relieve la superioridad
de esos cuadros donde sus autores
han depositado con el alma gallega,
toda la poesía que el noroeste de
España encierra y toda la psicología
de tipos y escenas arrancados
unos y otros de la realidad, bellezas
triunfantes que contrastan con las
obras pertenecientes a lo que Fernández
Flórez llama regocijadamente
escuela del Mediterráneo.
Las recompensas no estuvieron
todo lo equitativas y justas, pues
aun cuando Corredoira alcanzó segunda
medalla y Juan Luis López
tercera, la voz general de la crítica
acertada e inteligente era que merecían
aun más, y, en cuanto a Llorens,
fué injustamente olvidado.
% Causas de la preterición % Compromisos
ineludibles del jurado según
unos, aun cuando ese mismo
jurado elogiara, y en ello ha}^ un
triunfo, los cuadros de los pintores
gallegos.
De todos modos, podemos estar
satisfechos de la victoria de Galicia
en el terreno del arte pictórico.
Tenemos pintores y de vuelo ; poseemos
verdaderos artistas.
Mercedes Vieito Bouza.
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=13
GAL1C1A PINTORESCA lí
Cedeira, [Corufia.] El pintoresco y espacioso Male
Troncoso, [Mondaríz.] Vista general del pintoresco y poético pueblo
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=28
Caja de Ahorros
Y
BANCO GALLEGO
Admite depósitos para invertir y depósitos
con interés fijo del 4 % anual.
Cuentas corrientes: abonando interés, sí
excede de 500 pesos.
Gira letras sobre todas las capitales y
pueblos de España.
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=17
LA ACTUALIDAD GRAFICA
á
La presidencia del banquete en honor del Sr. Francisco Garcia Naveira
Un aspecto del banquete celebrado en el hotel "florida
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=7
DE LA VIDA ARTISTICA DE GALICIA
Especial para "Eco de Galicia
Parodiando a Napoleón, que decía que
«cada uno de sus soldados llevaba el bastón
de Mariscal en su morral, pudiéramos
decir en este ocasión, sin pasionismos de
ninguna clase, con un juicio estrictamente
imparcial, lo que hemos dicho varias
veces, hablando, o escribiendo sobre este
mismo tópico, que, cada uno de los vivarienses
lleva, entre pecho y espalda, fundido
en su contextura moral y puramente
anónimo, un gran artista ; que solamente
sabe que lo lleva cuando el arte quiere
llamarlo por su verdadero nombre. Porque
Vivero es un pueblo de artistas por
tradición.
Mis paisanos en Cuba ya conocen los
dos cuadros de declamación que — uno bajo
la dirección competentísima del altruista
e inteligente literato don Fernando Pérez
Barreiro, y otro del simpático y popularísimo
don Juan José Vilar Sisto — amenizan,
desde hace dos años, la vida ancestral
y arcaica de esta ciudad deliciosa de
'Galicia.
No he de hablar, pues, de su historia,
ni tampoco de cuanto significa o puede
significar en la vida artística de nuestra
harto prejuzgada región. Quiero decir algo
de las dos últimas veladas que, el último
de los cuadros mencionados — "I/a Pina
' ' — llevó a cabo los días 20 y 27 del próximo
mes pasado, en el teatro de esta ciudad.
Al llegar aquí la pluma se detiene indecisa,
vacilando ante un detalle que pudiera
traducirse en las siguientes interrogaciones
: ¿Desde qué punto de vista es más
propio tratar a estos noveles paladines
del arte ? ¿ Como aficionados, o como artistas?
Ellos, muy modestamente, se llaman
a sí mismos aficionados ; pero yo, que
acostumbro llamar las cosas por su verdadero
nombre, me encuentro en esto en
desacuerdo con ellos : prefiero llamarlos y
tratarlos como artistas, que no otra cosa
me parecen, con escasas excepciones, todos
los componentes de este cuadro de
aficionados, que llamaré desde ahora compañía
de artistas.
Las obras puestas en escena fueron : en
la primera velada, "La Sangre azul", de
don Pedro del Castillo, y "Las Codornices",
de Vital Aza; y en la segunda: "El
autor de un crimen", del mismo Vital
Aza, y "Mañana de Sol", de los heñíanos
Quintero.
(Esta última velada fué dada a beneficio
de los Exploradores de Vivero, cuya
banda, dirigida magistralmente por Sü
director señor Latorre, ejecutó, con verdadero
acierto, en los entreactos, escogidas
piezas de su repertorio). Los aplausos
cosechados en estas dos veladas — y
nunca prodigados con mayor justicia —
pudiéramos decir que fueron tan ecuánimes
como espontáneos ; más como en todo
grupo mayor de uno hay variedad de
facultades, nos parece oportuno consignar
aquí, aunque ello sea muy a la ligera,
los nombres de los que, a nuestro imparcialísimo
criterio, más se distinguieron
en el desempeño de sus respectivos
papeles.
Merecieron en primer término una grande
admiración y un elogio entusiasta los
señores Joaquín Ávila Acevedo y don José
Vilar Sisto ; el primero, pintor genial
y de mérito reconocidísimo, por las decoraciones
que pintó exprofeso y gratuitamente
para cada una de las funciones que,
merced a esto pudieron verse en Vivero
presentadas como nunca ; y el segundo,
por la acertadísima dirección del cuadro
— obra bastante más difícil de lo que parece
a primera vista — y por el desempeño,
no menos acertado, de sus papeles :
Rafael en "La Sangre azul" y en el protagonista
de Mañana de Sol".
Las tres señoritas, a quienes llaman,
galantemente, sus compañeros las tres
gracias", estuvieron, en sus respectivos
papeles, superiores a todo elogio. Son tres
señoritas que unen al encanto mágico de
su belleza, todos los recursos imaginables
del arte.
Pepita Sampedro — que llena la escena
con su figura de real moza gallega — nos
llevó al convencimiento de que puede hacernos
sentir, como los grandes artistas,
los más varios sentimientos que hacen vibrar
el corazón humano en las diversas
etapas de su vida. Y así, con esa admirable
flexibilidad que lo caracteriza, pudo
hacer llorar al auditorio que la admiró
en "La Sangre azul" en su papel de madre
resignada hasta el sacrificio, afrontándolo
todo porque la vergüenza de sus pecados
— pecados de amor — no alcancen a
humillar la Cerviz del hijo, llevándolo,
más tarde en las dos obras cómicas de Vital
Aza, a un verdadero extremo de hilaridad.
Lo mismo diríamos de Carmiña Leal y
Almoína, esa muñequita ideal con espíri-
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=14
EDIFICIOS Y PASEOS
I
Ferrol: - Jardines de Mólins y paseo de S
Ferrol: - Cuartel Alfonso Xll destinado a la Artillería
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=6
/T NOTAS SOCIALES b/r
Onomástico
Hace pocos días celebró su fiesta onomástica
la interesante y culta señorita
Carmen López.
Con tal motivo, la morada de la bella
damita, ha estado muy concurrida, recibiendo
muchas felicitaciones, entre las
cuales va la mía, muy sincera y expresiva.
Traslado
Los apreciables esposos Marina-Castellanos
han trasladado su domicilio a Malecón
19.
Sépanlo sus numerosas amistades.
Distinción merecida
"Pictorial Rewieu", que se edita en español
en la ciudad de New York, engalana
sus páginas con la fotografía de la culta
e interesante damita señorita Rita López,
competente profesora del plantel de enseñanza
de la "Asociación de Dependientes".
La felicitamos por tan merecida distinción.
Para España
El próximo día 20 embarca rumbo a la
Coruña, nuestro asiduo colaborador doctor
Constantino Horta.
Un feliz viaje y una grata estancia le
deseamos en la tierra de sus amores.
Don Antonio Herrera
Víctima de dolorosa enfermedad ha dejado
de existir el día 16, el distinguido
caballero don Antonio Herrera, gerente y
Administrador general de nuestro colega
"El Mundo".
A sus desconsolados familiares y a la
empresa de "El Mundo" presentamos el
testimonio de nuestro profundo dolor, y
compartimos con ellos la honda pena que
les añige en estos momentos.
Descanse en paz el querido compañero.
De temporada
Para el pintoresco balneario de Santa
María del Rosario, han partido los esposos
Pablo Santos y Carlota Valencia.
Van a pasar una corta temporada que
deseo les sea grata.
Petición de mano
Ha sido pedida la mano de la culta y
simpática señorita Graciela Miranda, para
el joven Eduardo López.
La boda se celebrará en breve.
La popular y bien redactada revista
Alfredo Fernández.
Mercedes Vieito Bouza
Por tratarse de una de las de casa,
la que con su acreditada pluma contribuye
al engrandecimiento y buena marcha
de nuestra revista, con gusta reproducimos
el siguiente suelto que publicó el decano
de la prensa habanera, "Diario de la Marina".
He aquí el suelto :
El domingo 12 del presente, se abrió al
público la Exposición de labores del Centro
Asturiano. En sus amplios y hermosos
salones hemos visto verdaderas obras de
arte y de exquisito gusto, lo cual demuestra
dos cosas : primera, la competencia de
los profesores y profesoras de esa poderosa
institución y segunda, el interés y aplicación
de sus discípulos.
Ahí todos los profesores son competentísimos,
como lo ha demostrado ahora al
celebrarse los exámenes ante un recto y
documentado tribunal.
A ese grupo de profesores pertenece la
señorita Mercedes Vieito Bouza, cuya
competencia es de todos conocida.
La señorita Vieito ha alcanzado en estos
exámenes el mayor triunfo. Sus discípulas
han presentado un papel airoso y
envidiable, presentaron para el examen
10 asignaturas, alcanzando el grado de
sobresaliente en todas once de sus discípulas.
En la clase de labores también ha
alcanzado un resonante triunfo la señorita
Vieito, puesto que el triunfo de las discípulas
redunda en otro triunfo mayor para
el profesor que tiene a su cargo la educación
del discípulo.
Felicitamos cordial y sinceramente a la
señorita Vieito por los triunfos alcanzados
y hacemos extensiva nuestra felicitación
al Centro Asturiano por tener en el
grupo de sus profesoras a una tan competente
y tan amante de la enseñanza, como
lo es la señorita Vieito Bouza."
LA "BENEFICENCIA GALLEGA"
Como en años anteriores la Beneficencia
Gallega ha acordado festejar la festividad
de Santiago Apóstol.
En nuestro próximo número daremos
detalles de las fiestas que se hagan en honor
del patrón de España.
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=10
que esta región nada tiene que ver con
cuatro mentecatos dispuestos a halagar sólo
a quienes le suministran el condumio,
aunque para ello sea preciso llevar a cabo
todas las humillaciones, pero que no
son capaces de ninguna labor noble, llegando
hasta negar a su propia patria.
Que el sacrificio que hacen los gallegos
por sostener esta mal llamada Academia
no continúe ; que se descubra quien es Murguia
el litiputiense de cuerpo y de alma,,
que no tiene corazón para sentir ni entendimiento
para dar a Galicia lo que
han sabido darle hombres de la talla deCelso
García de la Eiega.
Un Conmés,
Ex-académico de la Gallega..
PROSA FESTIVA YO CONOZCO UNA NIÑA...
Buena temporadita
Ya sé fué la Guerrero eon su esposo, sus hijos,
su cuñado y el resto del personal artístico ajeno
a la familia, entre el que se encuentran Medrano,
el émulo de Tamames, y Carsí, el émulo de. . .
Matusalén.
Acompaña asimismo a la Guerrero, o, mejor
dicho, la precede, una impedimenta enorme: los
bultos pesados y voluminosos de una farándula
fastuosa: atrezzo, vestuario, decoraciones y. . .
monólogos de Santiago, que también son cosa de
guardarropía.
La Compañía Mendoza-Guerrero, como el antiguo
pueblo hebreo, no se dá punto de reposo.
Hoy, aquí; mañana, acullá; pasado, en Flandes,
donde es fama que se ha puesto el sol, y ocho días
después en las Indias.
La Guerrero va satisfecha de Vigo. Para ella,
esta ciudad viene a ser una como prolongación de
la América latina, por lo que hace a la cantidad
de plata y de laureles conquistados. Aparte de su
genio escénico, que es innegable, lleva la ilustre
actriz un apellido marcial, de circunstanciaB, y
bien sea por esto o por lo otro, lo cierto es que
aquí las masas, dando al olvido el problema pavoroso
de las subsistencias y de que está al caer el
segundo trimestre del inquilinato, invadieron a
diario la taquilla del Tamberlick , con ánimo de
arramblar con ' ' todas las existencias ' sacos de
harina que fuesen.
Mariquita, que así la llaman sus íntimos, como
antes Montosa (perdón por el paralelo), tuvo
aquí el privilegio de hacer que el buen público
de la galería acudiese a las puertas del teatro
con hora y media de anticipación a la señalada
en los programas, y permaneciese allí, agrupado,
en espera de que le abriesen el gallinero. ¡Y
como cacareaban los más impacientes!
La gente entraba en el coliseo a empellones
y salía después en la misma forma. Luego, al
acomodarse en las alturas, promovía ligeros alborotos
poniendo en juego las interjercciones
más pintorescas, todo por si el vecino de atrás
le metía a uno la rodilla por un vacío, o por sí
el espectador de delante movía la cabeza a modo
de péndolaHubo
días que adquirir una simple entrada a localidad,
constituía un triunfo. He visto yo en un
día de esos, a un señor de patillas, alto, recio, musculoso,
abandonar la taquilla llorando desconsoladamente
lo mismo que un chiquillo por no haberle
sido posible alcanzar una mala silla -de tijera desde
donde poder ver la función eon la natural incomodidad.
En resumen; el respetable público se gastó rumbosamente
su dinero, pero lo gastó a gusto. Ha
visto, ha oído, ha gozado y ha aplaudido.
¡Y que le echen ahora recaudadores de arbitrios
1
El Huérfano de Bembrive.
Para L. V. M.,
Yo conozco una niña
muy noble y muy bella;
una niña que un cielo de encantos
sus ojos reflejan.
Esta niña tiene,
no sé que divino que el alma enajena,
y que invita a escribir esos versos
llenos de ternura, que mi mente sueña.
Esta niña tan noble y sencilla .
que es flor de inocencia,
¡ me dice en sus ojos no sé qué palabras
divinas y tiernas I
Es muy cariñosa
esta niña ingenua;
siempre que la veo me mira sonriente
siempre está contenta.
Tiene el alma blanca
esta niña buena;
tiene el alma blanca como las deidades;
como los poetas.
Siempre que la veo,
se me llena el alma de dicha suprema,
porque veo que aún en el mundo
¡ quedan almas buenas I
E. Mal de Vinoso.
Del libro en preparación "Eternas melancolías''.
A GALICIA
Bendita térra miña, dos meus amores,
eu quixera cantarche, cal che cantaron
an-tano aqueles bardos, moito mellores
que d'ese ten letarxo te levantaron.
Eu quirera cantarche, térra adourada
na doce lingua tua, grata é sonora;
n'esa lingua armoniosa qu'e desdeñada
de tantoe malos fillos que tee agora.
Eu quixera cantarche ; mais non m 'atrevo,
porque non teño maña pra che cantar
e sei que con calarme fago o que debo.
Por iso non che canto; mais tod'a vida,
an que non sepa moito, xuro falar
na doce lingua tua, ¡ térra querida !
E. de Narón.
Habana, Xunio 22 de 1917.
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=24
Ocurrió el hecho en el kilómetro 5 de la carretera
de Mondariz a Cobelo. Dicho sitio pertenece
a la parroquia de Longares.
El señor Barreiro se hallaba de paso allí en
unión de otro vecino del lugar, cuando le •salió
al encuentro su feligrés Perfecto Bermúdez Lamosa,
armado con una escopeta.
Entre ambos mediaban resentimiientos anteriores.
Perfecto se acercó al cura para exigirle explicacianes
sobre un dicho que le molestaba y
que era atribuido a don Andrés.
La respuesta de éste no satisfizo al Bermúdez,
quien, echando a la cara el arma que llevaba, le
disparó un tiro cuyos perdigones .le destrozaron
el costado izquierdo y le originaron la muerte
instantánea.
Después de realizado el crimen, el agresor se
dió a la fuga, sin pérdida de tiempo.
Inmediatamente que las autoridades judiciales
del partido de Puenteares tuvieron conocimiento
de lo ocurrido, iniciaron la práctica de diligencias,
circulando las órdenes oportunas para la
captura del culpable.
Don Andrés Barreiro era natural del Municipio
de Ootovad y hacía varios años que estaba al
frente del curato en que acabó sus días.
El agresor ha sido detenido después de varios
días de cometido el crimen, por la guardia civil
de Puenteares. La detención se llevó a efecto
en la parroquia de San Lorenzo de Oliveira, perteneciente
al Municipio de Puenteares.
Bermúdez ingresó en la cárcel del partido a
disposición del señor Juez instructor.
VIGO
Los metalúrgicos en huelga
Para estudiar el asunto de la huelga que sostienen
los obreros metalúrgicos de Vigo desde
hace tres meses, y a fin de convenir lo que procediese
para que tan anómala situación concluya,
se celebró un mitin, al cual concurrieron todos
los obreros de los diversos oficios que constituyen
la Federación local.
Después de largos discursos examinando la
cuestión, se acordó estar preparados para declarar
la huelga general en el momento oportuno,
como testimonio de solidaridad con los huelguistas.
El orden fué compelto.
MARIN
Título de maestra
Acaba de obtener el título de maestra superior
con notable aprovechamiento, la joven y
simpática señorita Hermosinda Pazos Casal.
CUNTIS
Un ángel más
Ha dejado de existir el precioso niño Eodrigo
García, hijo de don Avelino. Acompañamos en su
justo dolor a sus desconsolados padres.
Vna suscripción
Los jóvenes de esta parroquia han abierto una
suscripción con objeto de reunir fondos para una
bandera que regalarán a la ' ' Sociedad de Agricultores"
de este distrito.
Hay gran entusiasmo y creemos que la idea
alcanzará un gran éxito.
NIGRAN
Protestas
Algunos grupos de personas de Nigrán y parroquias
inunediatas se presentaron en actitud
levantisca pretendiendo apoderarse de las harinas
que hay en el comercio de la parroquia de
San Pedro.
Acudieron a dicho punto varias parejas de las
que se encuentran en Bayona y con facilidad
fueron disueltos los grupos.
LA GUARDIA
Tina manifestación
El Comercio y el pueblo se han reunido hoy
en pacífica manifestación para dar conocimiento
al alcalde de que formulan la más enérgica protesta
que elevan al ministro de la Gobernación,
que dice:
* ' Protestamos coutra los atropellos y actos de
piratería realizados en los pueblos de Nigrán,
Sabarís y Bayona, al ser asaltados .los carros que
conducían harina para esta villa.
Este pueblo, honrado como el que más, protesta
unánimemente contra los atropellos y recurren
ante las autoridades para que sus .derechos
lícitos, sean respetados y se indemnicen los
perjuicios causados al comercio.
Vigílese el contrabando, pues medios para ello
tiene el Gobierno, pero no se perjudiquen los intereses
de los comreciantes que están bajo la
salvaguardia de las leyes".
Nombramientos CAMBADOS
Han sido nombrados para mandar los torpederos
15 y 16 construidos recientemente en Cartagena,
los tenientes de navio señores Yusty y
Nuche. Tambi-n los maquinistas primero Pedro
Almazán y terceros Manuel Cuenca y Manuel
Ramos, destinados a la comisión inspectora.
Todos saldrán en breve para Cartagena.
La Artística de Pontevedra
Han llegado a esta villa los distintos elementos
de la ' ' Sociedad Artística de Pontevedra ' '
con objeto de dar una velada artística.
Ya hay gran pedido de localidades y reina
gran entusiasmo por conocer la labor de tan renombrado
coro.
TALLER DE LAVADO
ObrapíaNo.56. Teléf. A-3488
Casimires, sedas, mosquiteros, colgaduras
y otras prendas por finas que
sean. Se garantiza el buen trabajo y
módico precio.
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=12
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=16
LO VIEJO Y LO TIPICO
■4
Ortigueira: - La vetusta iglesia de la Magdalena
Pontevedra: - Un pintoresco lavadero en la desembocadura del río Tome
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=8
tu aristócrata, que admiramos en su difícil
papel de "La Marquesa de Villaumbría",
en la primera de las obras citadas,
en ese tipo de mujer que, a falta de otras,
cifra todas sus ilusiones en la estúpida
vanidad de sus títulos, ahogando sus sentimientos
y sus pasiones con la mordaza
de sus pergaminos. En "El autor de un
crimen" ihizo también una Techa envidiable
. . . por lo bien afinada.
Paquita Latorre, muy bella y muy discreta;
en "La Sangre azul" hizo una damita
joven, digna de toda ponderación.
La preferimos en estos papeles, más adaptables
a su temperamento artístico que en
los de característica; pues en "Mañana
de Sol", encontramos en ella demasiada
juventud, ¡ mucho sol y mucha vida !
Entre los jóvenes, se destacan con personalidad
propia bien definida los señores
Alfonso Quintana, Jesús Fernández, José
Serra Ramos y Ramón Canosa. De estos
cuatro jóvenes : inteligentes y muy entusiastas,
no sabríamos a cual admirar más ;
sin embargo, si es posible establecer entre
ellos una exigente comparación de sus
facultades, nos parece que podríamos sacar
en primer lugar a los dos primeros,
por hallarlos, tal vez, con un mayor dominio
de sí mismos en la escena. El señor
Luis Amat, también estuvo muy discreto
en el desempeño de sus pequeños papeles.
En fin, toda una maravilla que pudiera
llevar al Teatro Español alguna agradable
sorpresa.
Lástima grande que, inquietos, tal vez,
algunos de sus elementos (los femeninos)
por ese prejuicio que arrastraron valerosamente
al principio y que nosotros hubimos
de apuntar en una de nuestras crónicas,
llegue a disolverse, a disgregarse
en «1 vacío este grupo de artistas del que,
además del natural regocijo que nos proporciona
y la nota culta y pintoresca que
representa para Vivero, esperábamos tanto
bueno.
Es, pues, esta crónica, la noticia de uu
triunfo y, sin duda, la primera campanada
en la agonía de un posible cadáver.
Vivero. Junio 6 de 1917.
Segismundo.
dZT^ A GALICIA
Especial para Eco DE GALICIA.
Salve ¡oh, región hermosa!
donde entre sueños de amores
he respirado el aroma
y fragancia de tus flores.
Donde durante mi infancia
viví bajo tus laureles
y he crecido hasta ser hombre
gozándome en tus vergeles.
Donde el mismo firmamento
sonríe cuando te admiro
y el hijo que te abandona
por volver a tí suspira,
Donde no sólo tus hijos
sino hasta el extranjero
que atraviesa tus llanuras
te contempla lisonjero.
Donde una alflombra de rosas
se esparce de encanto llenas
brillando entre el césped blando
de aromas y de azucenas.
Donde la tranquilidad
mora de noche y de día
y en todo tu terruño
sano ambiente se respira.
Donde el soplo embriagador
de la matutina brisa
como una madre a sus hijos
le sonríe y acaricia.
Donde todo es alegría,
pues no existen las congojas
y hasta para que te alfombres
los árboles te dan hojas.
Donde el rumor de los cantos
se escucha con dulce calma
si al final de cada copla
se repite "a la 1¡ la".
Donde no hay amarguras
ni se conocen pesares,
pues los mozos y las mozas
los quitan con sus cantares.
Donde hasta la fecha nadie
pudo mancillar tus galas
porque a impedirlo soldrían
los jilgueros con sus alas.
Donde jamás se marchitan
ni mustias quedan las ñores
como tampoco ellas pierden
sus vivísimos colores.
Donde los montes más altos
se contemplan con anhelo
y al que los contemplan quitan
la pena y le dan consuelo.
Donde, en fin, todo es belleza
y no existe la codicia,
y por eso yo idolatro
a mi querida Galicia.
Valquetén.
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=27
GABINETE DENTAL
SOL NUM. 3. ESQUINA A SAN PEDRO
ESTRACCIONES SIN DOLOR
ESPECIALIDAD
EN DIENTES POSTIZOS
Presentando este anuncio, los suscriptores
del ECO DE GALICIA
tendrán un 10 por ciento de descuento
en el precio del trabajo.
-- CONSULTAS -DE
8 DE LA MAÑANA
A 8 DE LA NOCHE
PARA HACER UNA BUENA DIGESTION TOME LA AFAMADA AGUA DE
URIB
TELEFONO A.-3488
1] u
SE HACE CARGO DE INSTALACIONES
ELECTRICAS DE GAS Y DE AGUA
JESUS FERNANDEZ
San Lázaro Nros. 228 y 230
Teléfono A. -5210 - Habana
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=20
El festival de la "Juventud
Española". — Honrando a
Santiago Apóstol.
Cada día es más grande el entusiasmo
para concurrir al gran festival que se celebrará'
el ¡día 22 en la quinta del ' ' Obispo7'.
La comisión organizadora presidida
por el joven Alfredo Fernández no descansa
y trabajan activamente porque la fiesta
sea un triunfo.
Se han 'Confeccionado números que llamarán
poderosamente la atención. Entre
ellos figura un Zeppelín de i2 metros de
largo por 2 de alto, 'que será elevado en el
campo de la romería.
Antes recorrerán varias 'calles de la capital
las 'carrozas de "La Polar", "La
Tropical", "Manioca", "El Baturro" y
el gran Zeppelín.
Han sido 'contratadas las orquestas de
los maestros Pablo Valenzuela y Corbacho
que harán las delicias de los bailadores.
La fiesta organizada por la "Juventud
Española" será el éxito más grande que
se recuerde en los anales de las sociedades
españolas de Cuba.
en la Secretaría del Centro, único y exclusivo
representante en esta Isla de las
referidas obras.
Club t ' Fonsagrada y su
partido".
El día 19, celebró junta general este
simpático Club. Entre otros muy importantes
acuerdos se tomó el de celebrar
una matinée para lo cual ya ha sido nom-
Desde el momento que se nombró ya
empezó a hacer gestiones y en breve podremos
dar a ^conocer el programa que será
amenísimo.
Auguramos un éxito a los entusiastas
jóvenes del club "Fonsagnada y su partido".
Unión Lucense
El día 22 'celebrará esta simpática asociación
una matinée bailable en los jardines
de ' ' Palatino ".
Prometemos hacer una extensa reseña.
EL BOLETIN DE LA "REAL ACADEMIA
GALLEGA"
Hemos recibido el número 118 del Boletín
de la "Real Academia Gallega", que
nos ha sido remitido por la "Asociación
Iniciadora y Protectora de la Real Academia
Gallega, que tiene sus oficinas en el
palacio del "Centro Gallego".
Al mismo tiempo nos participan que los
únicos representantes, tanto del Boletín
como del Diccionario, lo son la referida
Asociación, pudiendo los socios y demás
interesados dirigirse al señor Presidente
PUENTES DE GARCIA RODRIGUEZ
Esta sociedad celebrará junta general
ordinaria semestral, a las dos de la tarde
del domingo 22 del actual, en la casa número
17 de la calle Suárez.
EL PADRE BASILIO, ARRESTADO
Entre los centenares de arrestos llevados
a cabo por los agentes de la autoridad,
en cumplimiento de las órdenes emanadas
de la superioridad, figura el ilustre
agitador agrícola gallego. Padre Basilio
Alvarez, que fué uno de los primeros en
trasladarse a Barcelona, para tomar parte
en la Asamblea Parlamentaria convocada
por los Diputados y senadores catalanistas.
Esperamos conocer detalles de la detención
del cívico batallador de la causa
gallega, Basilio Alvarez, aunque suponemos
que esa nueva persecución ha de ser
producto de su eterna rebeldía hacia la
farsa centralista.
Por ahora, nos concretamos a felicitarlo,
por aparecer como víctima del rigor de
los métodos puestos en práctica por gobiernos
ya caducos y agonizantes.
LA "SOCIEDAD ESTUDIANTIL
CONCEPCION ARENAL
Ha quedado constituida la "Sociedad
Estudiantil Concepción Arenal", integrada
por alumnos y ex-alumnos de ambos
sexos, pertenecientes a las escuelas del
"Centro Gallego".
La Directiva que ha de regir los destinos
de la Sociedad durante el período de
1917 a 1918, quedó constituida en la forma
siguiente :
Presidente, José Lens.
Vice, José Ramudo.
Secretario, Abraira Jartín.
Vice, Ceferino Neyra.
Tesorero, Jesús Lamazares.
Vice, Rosendo Bermúdez.
Veinte vocales efectivos y diez suplentes.
También han quedado constituidas las
comisiones de Recreo y Propaganda.
Una larga y próspera vida deseamos a
la simpática y joven sociedad.
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=25
Taller de Encuadernacion
y Rayados
Ta Comerciar
DE
Vicente López y Ca.
Fábrica de Libros para Oficinas, Bancos
y Comercio en General
Obrapía 1 1 6 y 1 1 8
Teléfono A.-2234
Habana
GRAN CARPINTERIA
EN GENERAL
ESPECIALIDAD EN
Armatostes, Vidrieras y Armaduras
- DE -
EMILIO VARELA
Teléfono I.-1727
Jesús del Monte 431.
HABANA
AGARROS &LECÍ0SÍN0S
CON POSTALES AL REDEDOR DEL MUNDO
na H M m M a M nuAUAm HUAUÁUÁLB Ü M a ÍAUÁI H H A WHBLHBKj
I
H
rwwmmmwíwcmjwmmwwwwwwwwmwmwwm
Tome "TROPICAL"
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=21
orreo de Qatída
CORUNA.
Incendio en la central telefónica
Una chispa eléctrica cayó sobre la torre de distribución
de la Central del Teléfono Urbano, instalado
en la casa número 85 de la calle Real,
donde está la Sociendad " Sporting Club", penetrando
en la cabina, que ocupaba la telefonista,
señorita Dolores Soto, y produciendo un
importante incendio.
La telefonista resultó ilesa gracias a la intervención
de algunos transeúntes que pudieron abir
la puerta del edificio.
La señorita Soto, no pudiendo comunicarse con
el centro de bomberos avisó a varios vecinos,
los cuales fueron a dar el aviso en el acto, evitando
con eso que los daños fueran de mayor
consideración.
líl incendio alcanzó a los últimos pisos de la
Central y del ' ' Palace Hotel ' ', en donde dormían
los hijos de los propietarios del último.
Los bomberos trabajaron con gran heroísmo,
anegando la casa sin poder remediar el que se
causaran grandes daños.
En la casa que ocupa el "Sporting Club",
hubo que abrir agujeros para dar salida al agua
y probablemente tendrán que ser desalojados para
su reparación.
Igual se hizo en el último piso del ' ' Palace
Hotel ' '.
Quedaron averiados gran cantidad de muebles
y ropas y quemada la techumbre.
La red telefónica quedó completamente destruida,
y los alambres al caer sobre el tendido del
alumbrado eléctrico despedían chispazos y ofrecían
gran peligro. Hubo que apuntalar la red
para que no se derrumbara. El servicio quedará
interrumpido durante muchos días, debido a los
muchos desperfectos que ha sufrido.
La Central estaba asegurada en 30,000 pesetas
y en igual cantidad el mobiliario del ' ' Sporting
Club ' '.
La casa incendiada es propiedad de don José
Uría.
Los bomberos y el pueblo han trabajado con
gran acierto, siendo ios primeros muy felicitados
por sus servicios.
Una manifestación
Un grupo de jóvenes de esta Capital, están organizando
una manifestación neutralista que saldrá
de frente al obelisco de Linares Rivas, para
dirigirse al Gobierno Civil.
Para celebrar esa manifestación se ha pedido
autorización al señor Gobernador.
Una reyerta
Antonio Aguino Lourido, hojalatero y vecino
de la calle de Sinforiano López, fué víctima de
una salvaje agresión.
Regresando a esta capital después de pasar
varios días trabajando en Oleiros, se detuvo en
Palavea, para tomar un refresco en una taberna,
cuando un individuo desconocido trabó conversación
con él, y sin que mediase palabra alguna le
infirió con una navaja un corte en el lado izquierdo
de la cara.
No se sabe el nombre del agresor ni hay deta^
lies que puedan servir para detener a quien lo
ha herido.
Otra reyerta
También riñeron en un establecimiento de bebidas
de la Avenida de Rubine, Faustino Costa
Ramastro y Antonio Borrarás Macaras.
Como resultado del incidente tuvo Faustino que
ir a curarse a la Casa de Socorros de dos lesiones:
una en la cabeza y otra en la ceja izquierda.
Una fiesta en el Hospicio
Con gran solemnidad se celebró en la capilla
del Hospicio la fiesta en honor de la Santísima
Virgen.
El sagrado recinto estaba hermosa y artísticamente
engalanado, adornado con el exquisito gusto
con que saben hacerlo las Hermanas de la Caridad.
Se celebró una misa de comunión general y otra
cantada por las acogidas en dicho establecimiento
y acompañada de armonium.
Hubo sermón sobre el tema ' ' El amor de María
a la Humanidad" que en párrafos llenos de poesía,
desarrolló magistralmente el orador.
Después la bendición del Santísimo y la procesión
que fué presenciada por numeroso público.
En la religiosa comitiva figuraban las niñas y
niños acogidos.
La banda de música del establecimiento cerraba
la solemne procesión.
BETANZOS
Suicidio frustrado
En las inmediaciones de la estación del Norte
atentó contra su vida. Una joven de diez y seis
años llamada Teresa, hija de una tabernera viuda
conocida por la "Márgara".
La muchacha sostenía relaciones amorosas con
un factor de la citada estación y con el cual pasó
buena parte de la tarde el día del suceso.
Al regresar Teresa a su casa subió al piso alto,
disparándose en la sien derecha un tiro dé revólver.
Cuando subió la madre de Teresa la encontró
sobre un charco de sangre, pero aún con vida.
Le prestó los primeros auxilios el Dr. Angel
Ares, que calificó su estado de grave.
Los motivos que tuvo Teresa para atentar contra
su vida se desconocen, aunque la fantasía popular
rodea el suceso de las más novelescas conjeturas.
Derrumbe en una iglesia
En ocasión en que se celebraban en el templo de
San Francisco, los ejercicios de las flores, se derrumbó
con gran estrépito la bóveda de la capilla
de Santa Teresa.
No ocurrieron desgracias personales, lo cual fué
casi milagroso, pues en la capilla había un grupo
de chiquillos.
Necrología
A los veinte años dé edad ha dejado de existir
en esta villa, la bellísima señorita María Barús
Montoto, hija del prestigioso abogado don Víctor
Barús.
La señorita Barús estaba dotada de bellísimos
sentimientos y de aquí que su muerte sea muy sentida
en esta localidad.
También falleció repentinamente el conocido perito
agrimensor don José Martínez Coello.
Reciban nuestro sentido pésame.'
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=19
y /DA DELA COL OM
El homenaje a García Naveira
El día 11 del presente se llevó a efecto
un banqneite-homenaje en honor del eeñor
Francisco García Naveira, prestigioso
miembro de la Colonia gallega y .ex-présidente
del "Centro Gallego".
Fué un homenaje de cariño y simpatía
hacia ese gallego de grandes méritos, de
gran popularidad y de patriotismo inmaculado
a rendir homenaje a ese gallego
todo corazón y todo bondad, que supo subir
desde la humildad a la grandeza por
los caminos 'del bien, acudieron al hotel
"Florida" infinidad de amigos. El acto
fué una gran demostra'ción de afecto y
simpatía, la demostración sincera de la
populiaridad de que goza entre sus paisanos
de Ouba.
Sus compatriotas, sin distinción de banderías,
le tributaron ese homenaje con
motivo de que en breve partirá para el
amado terruño en viaje de placer y de recreo.
A ese acto, que fné un acto de 'confraternidad
y de cariño entre toda la gran
colonia gallega, acudieron más de trescientos
•comensales que sería tarea difícil
de enumerar en esta corta reseña.
En el lugar de honor aparecía el señor
García Naveira, acompañado del popular
y muy querido presidente del Centro, señor
Francisco Pego Pita, y de los señores
José López, Amando Cora, Francisco Savín,
Fermín Méndez Neyra, Diego García
Preyre, José Gradaille, Angel Velo, Manuel
Bahamonde, José Diéguez y Jnan
Antonio Vila.
El banqnete fué servido admirablemente
por el hotel "Florida" quedando como
quedan todos los servidos por el popular
hotel.
Al final hubo brindis elocuentes que
hicieron resaltar las cualidades que adornan
al festejado. Varios oradores hicieron
constar que el engrandecimiento
y los últimos progresos lalcanzados por el
"Centro Gallego" se deben a la honrada
gestión que desenvolvió en la presidencia
de esa sociedad que tanto enorgullece
a. los gallegos.
Por último, el festejado visiblemente
emocionado dió en breves y sentidas fra¬
ses las gracias a todos los que 'con su
presencia aeudieron a festejarlo.
Nosotros, desde las columnas de ECO
DE GALICIA enviamos nuestra más cordial
felicitación al señor García Naveira y
le deseamos una grata estancia en la tierra
de sus amores.
La gran romería gallega,
en la Quinta del "Obispo"
El domingo se celebró en la Quinta del
"Obispo" la tan anunciada romería gallega,
organizada por la sección de orden
del "Centro Gallego".
Fué una fiesta hermosa, llena de entusiasmo,
de animación, de alegría. Allí reinó
el orden, la animación, la alegría y el
amor entre todos los ^concurrentes a la
fiesta. Allí había de todo, hermosas mujeres
como hadas, música, baile, flores y tenue
perfume de heno, porque allí se respiraba
ambiente español, ambiente puramente
gallego.
La fiesta, la galana fiesta, empezó la
víspera con un gran baile en la casa social.
Por la mañana se celebró en la quinta
un baile exclusivo para niños siendo obsequiados
«on estuches de bombones.
El baile duró hasta las doce y a las dos
dió comienzo el baile de personas mayores
que estuvo animadísimo. La orquesta
de Enrique Peña y la "Banda España"
rayaron a gran altura.
Como números especiales se rifó una
"xovenca" y cincuenta canastillas conteniendo
una suculenta comida de excelentes
productos gallegos.
Fué una hermosa fiesta, una romería
galana, en la que el espíritu encontraba
ancho campo para su esparcimiento.
Allí se recordaba con 'cariño a la aldea
amada, aquella aldea en la cual se deslizó
alegre y tranquila la infancia, el prólogo
de la vida, que todo lo ve rosado y sin
ruindades humanas. Allí se recordó con
emoción la fontana cristalina, el arroyo
murmurador y la brisa apacible y embalsamada
con suave y tenue perfume de laurel
y de tomillo.
Eeciban la felicitación de ECO DE GALACIA
la 'Comisión organizadora y especialmente
el señor Canto, a quien se debe
en gran parte el éxito alcanzado.
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=3
DIRECTORIO
DR. SEGUNDINO BAÑOS
ABOGADO
Bufete: Mercaderes 11 (principal.) Teléf : A -4571
LUIS E. REY
QUIROPEDISTA
Neptuno No. 5 Habana.
Teléfono A. -3817
Dr. Pascual Aenile y Aguiar
Abogado y Notario
Empedrado 30. Teléfono A. -4159
BENIGNO FERNANDEZ
CONSTRUCTOR DE OBRAS
Se hacen planos y presupuestos de toda clase de trabajos por difíciles que sean.
Informes de todo lo que se relacione con el ramo de construcción.
SAN NICOLAS NUM. 258.
TELEFONO A.-9255. - HABANA
5
H
fe
5
S
m
/ En la Habana mensual
PRECIOS DE ) „ Interior
SUSCRIPCION 1 Trimestre adelantado
v Año , ,
0.40 cts.
0.50
1.20 ,,
4.00 ,.
"ECO DE GALICIA"
Administración:
San José 7. Teléfono A. 7461
HABANA
CUPON DE INSCRIPCION
El Sr.
)M domiciliado en
se inscribe a Eco de Galicia por un
num.
Firma dei suscriptof.
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1296523&posicion=5
MES DE SANTIAGO
Surgen a nuestra mente aquellos campos gallegos, matizados
de oro que en este mes de Santiago, ofrecen un panorama
encantador, en nuestra amada Galicia.
Es el trigo que maduro ya espera, tranquilo unas veces, y
meciéndose impelido por el viento norte otras á fouciña do segador.
Nuestros campos son una maravilla, presentan muchos y
variados encantos ; pero en este mes de Santiago se multiplican,
por las faenas de la siega, y la recolecta de los frutos, que
en los rigores del invierno, son la más sólida garantía de vida
del labrador gallego, que no cuenta con otros medios que lo
que afanoso puede reunir en los meses del verano, y sabe de
antemano, que si no aprovecha esta época del año, le espera
un invierno, sombrío y desconsolador.
Gralicia, en los meses del verano particularmente, es, en
realidad, una especie así como de paraíso con atractivos sin
límites; por esto sin duda en esta época del año retornan, de
su emigración, alegres y afanosas as anduriñas, para dedicarse
con delicada atención a la confección de sus nidos, en las
chozas, que durante las crueldades del invierno sirve de albergue
al carro contador y otros aperos del labrador gallego.
Es en el verano, cuando O Cuco sale de su escondite ufano,
para dedicarse a sus tareas, alegrando con su canto siempre
igual las campiñas gallegas, que sólo en ellas encuentra
ambiente apropiado para poder cantar.
En el verano también retornan uno que otro de los muchos
hijos que Galicia tiene esparcidos por los continentes americanos.
Los unos satisfechos por haber encontrado en tierras extrañas
lo que en la suya no han podido alcanzar, y los otros
decepcionados por haber pretendido en vano labrarse una
fortuna con que habían soñado al dejar su adorada Galicia,
culpando a la suerte más que a otras cosas su indigente situación,
sin tener en cuenta que una de las causas más primordiales
consiste en la falta de preparación, pues sin ella,
es en realidad casual poder abrirse paso, en estos tiempos,
que cada día se hace más necesaria.
011