Cargando...
1
Número publicación
El Buscapié : periódico satírico de noticias y anuncios: Ano I Número Nº extraordinario - 7 xuño 1866
El Buscapié : periódico satírico de noticias y anuncios: Ano I Número Nº extraordinario - 7 xuño 1866
| Cabecera | El Buscapié : periódico satírico de noticias y anuncios |
| Título | El Buscapié : periódico satírico de noticias y anuncios: Ano I Número Nº extraordinario - 7 xuño 1866 |
| Idioma | Español |
| Tipo de publicación | XornaisRevistas satíricas e humorísticas |
Formatos de descarga
Exportar
Descubre más en:
Ejemplares físicos
| Biblioteca do Museo de Pontevedra |
Signatura: 8 Comprende: Ano I Número Nº extraordinario - 7 xuño 1866 |
https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/e5/e55d/e55ddc46-07ee-403a-b63f-d91975fb0eb8/11892821.xml
fZG tic
PONTEVEDRA 7 DE JUN(0 PE 1^66-
¦.,'-l:' "
e
NUMEEO EXTE
!^=!
V
¿>*.
^'¦,V
' i
'' r
I
I -¦
/ ¦- ¦ .-
s ;
X r-'
-¦1^
í '
h
.
¦ ^ /- ,^ ^
í '
, . >
.'^ .
f
^ - L '
'¦ ¦ '- r-
\
-
' - ¦ p' "iT . '
«
^
'A -
. ¦
¦
. ''f'
^
:-^?^?^'"™^-??i?'^
/
— ' ¦ r
¦ 1
A LA HEROICA DEFENSA DE PUENTE SAN PAY
)' -
\ \
\.\ V
Hoy es nno de los aniversarios mas memorables
para Pontevedra.
Cincuenta y siete años hace qoe el ilesasosie-
go, la pertarbaeion y la alarma cundiendo entre
los babitantesdeesta población,. produjeroa el disgusto
en unos, la indignaciou eu otros, et entusiasmo
y patriotismo en grao parte, y eii todos la
resistencia. Y como en lodos los movimientos espontáneos
y generales en vano se trataría de buscar, no su
razón de ser ni su legitimidad que siempre en ellos
se reconocen, pero si la certeza del resultado y la
conlianza y seguridad del éxito,.
A medida que las olas del tiempo van sucesivamente
alejándonos de esas regiópesco que mas
ili'seneadeuada y bravia se desataba la tempestad
que á principios de nuestro siglo conmovió toda
la Europa, á medida que nos separan los años de
la raíz de estos sucesos, á medida qaela actualidad
se empequeñece a nuestros ojos, es cuando
en toda su grandeza y con el prestigio del recuerdo
comprendeínos lt)d"a la abnegación, todo el lie-
roisnin, todos loS' sacrificios de que dieron tan sc-
ñiihida muestra nuestros ^jadri's para sacará salvo
en esa titánica lucha, la independencia de una
naeion y las instituciones mas queridas de un
pncblo. ' "".,.' ' .
Y niiiguiib de cuantos esfuerzos habia hasta
entonces sustenido esta raza indomable de España
por la defensa de su nacionalidad, rayó en tan alto
grado de heroísmo como el que Invoque empren-
df-r coHtra los invasores ejércitos de Fiancia.
Ciirln que de no rincón ignorado déla üisitanla
habia sal^ido otro tiempo el que había sido bástanle
¡)iir;i humillar las ágoilas romanas; cierto, que
en otro rincón dé Asturias no menos ignoi-ado
hubo de hallarse un brazo capaz de sosltiner el
escudó de la cristiandad y,tremolar eb pendón de
una fecünqnista que se llevó completamenle á
término después de una guerra de siete siglos.
Pero en estafucbá á principios de nuestra cenin-
ria, cuesta guerra, á la que por antonomasia so la
couiíce siii dnda por la guerra de la hidcponden-
t7í/, ble un l'elayo cada español y cada soldado
un Viriato. Solo asi ])iiedeu esplicaíse'los desca-
bdiros que les hicioron esperimentar á aquellos soldados
avezados a todas las victorias, solamente
podrá de .este modo darse cuenta el historiador al
El 7 Y 8 DE JUNIO DE 1809,
ver cclipsadíi en ei suelo de España ia aureola do
triunfo a ue circula al soldado de mas fortuna, al
invencible capitán del siglo, 4 ¡Sapoleou.
i i\iipoleou! ¿Qué no dice este nombre? En las
Pirámides, en Aixola, en Jena, eu Aiisterlílz et sol
del triunfo venia iluininátidoie por el auclio sendero
de sus victorias. Uncíanse ios pueblos al carro
de susconquisUíi, cniau los tronos qqtí purecian
mas arraigados, arrojaba sobre la freute de líis
Jiaciones el viejo eelro de ios reyes de líuropa y
parecía que el mundo iba n ver realizado el sueño
dií una monarquía universal sostenida con mikw
groso equilibrio sobre el corlante (ilo de una espada,
espada que al locar con su punta en el corazón
de nuestra patria se sinti^i conmovida por
el sacmliinienlo de nuestra ¡íulependencia, \inicn-
do a! suelo el gigantesco trono que sobre eüa se
habia levantado.
Si: Napoleón Iiabia lendido tambion su andjí-
ciosa mirada sóbrela Península ibérica, y prijuc-
ramenle alii;unos de sus mas agnerriilos generales
al frente de un considerable ejéroilo Iraspusarou
los Pirineos y so propusieron -posesionar tle todo
su territorio,
Pero lanío áloB señalados caudillos que estaban
al frente deJoS'Ocbo cuerpos en que diviilia su
ejércjlo como al mismo l^mpcrador que vino u d¡-
rijir y manilar algunos de los uio\i!nieiitos, uuniía
les fué posible hacerse dueños de mas territorio que
el que pisaban sus tropas. Y noéranlos solilaiíos que
España habia alislado, nú eran snlumonle uneslras
tropas los miií-ns ubsláciílos que e."Uí invencible
resistencia se opot; an-,íi sn paso; gra el
odio y general n'puís¡on nm que se miraba por
lodos á U^ írancertes. Y para el conipn^tiidor que
jamás'haliia siiio Cíiíilrai'iiiílo vw .--(¡s, designios; [jara
el qup había visto jt los deniás pueblos de tíu-
ropii liar en umi o ijos batallas ios desiiiius do las
naciones, consiguiendo después do estas victoiias
ser ül'árbilro de sus dilVreaciaís. el (bieílo de sus
poderes, el dispensador de sus' tronos, preciso es
reconocer que tan formidable bicha del)ia sor-
preuíleiic, siendo causa do que tan pronto asalUse
¿t^u ¿tnuno la idea de recojer.en esta nación Uiui
corona para sn líerinanu José Bonaparlc, como vanase
de^plan prcocujiándolo el proposito ile dividir
en virreinatos la Poninsula resorvúndosc para
sí mismo esla domiuacion. SoIameii[e \acitó Na
poleón delante de España, y por eso sufría que re^
(¡riéndose á esta valerosa nación le dijese con rutla
franqueza su capellán el oi)¡spo de Malinas que su
hermano, el rey que para los españoles tenia destinado,
kübi(i sido recibido d pwilapiés, y despe"
dido á mfiom^os. .„
Pudo no obstante en los priineros momentos
triunfar el engaño y la astucia; y contando pitra ú
resultado tic sus planes con la desleallad de un favorito
eorrompido'aYan^aron por el ¡ntcvior t]o las
provincias los ejércitos invasores penetrando hasta
!a misma capital de la Monarquía, Mas larde Galicia
y Asturias, únicas provincias que lio hablan
ocupadolaslropas francesas, vieron lambien acercarse
los ejércitos de Soult y Ney, yespeciülmentc
hiü escogida Galicia p^ra, servir ile vasto campo
do operaciones íjijütares-
línlraha en los propósitos de Napoleón derrotar
í\ los ejércitos protectores de Inglaterra, y es-
IJeciahnento al que, al mando del irresoluto geno-
ral Moore procuraba acercarse í\ la Corona á cuyo
puerto debía llegar la escuadra inglesa que hasta
entotices luibia estado anclada en Vigo. Él cboque
que entre ios dos ejércitos tuvo lugar en aquella
ciuifad de Galicia río fué seguido de un éxito deci^
si\o para ninguno dolos coml)alientes, ,y la glo^
i'íosa niucrtc del general inglés atravesado por una
bala de cañen no haWa iin íodido, sin embargo, el
rcemban¡ue do los ingleses, Akímloiiada ja Poruña
de las tropas que !a doíendian, tuvo, si. que
cainfular y abrir sus puertas, y mas larde i'i^rrol
y las demíís poblaciones de Galicia eran ocupadas'
poi" h% guJU'niciones fraucoaas, Pareí:ia. pues, que
Soult iba ^i re{il¡?ar el vaslo plan kV' Napoleón,
porí[ueson)étida Gaücia caía en sus nianosla jlave
de la doníjuacioii de Poitugal. Pero bastó poco
lienqio para hacei' frncasar osle pioyecto. Antes
de Aoneer los fiérios obstáculos con que lro[)ezó
para peueli'ar por e¡ I\!Íuo en el vecino reino, luvo
que conOar á Noy el mando dislrJbuyondo algunas
divisiones poi" varias provincias de Galicifi, y onti'o
ellas i^ de infaiiteria del general JlGrleqiie avanzó
áPoiUevedra, la de ¡Miuniier queso posesionó de
bugo y la de Lamarhínere al que nombró Soidl
GOmynd;uile de la ciudad de li\\\ quedando con los
enfermos y la arlilleria en esta plaza. Poro á la
dibcil entrada do Soult en \*ortugal íifíí cu;n*do ei
país empezó a leaÜzar sus decísiyos y arrojados
^1
https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/e5/e55d/e55ddc46-07ee-403a-b63f-d91975fb0eb8/11892824.xml
EL BUSCAPIÉ,
4 I
V
,e rompió el fuego enlro franceses y güUogos, estos
colocados ea la [jarle .le ai!-, y aqiidlus en )a úe ací.
del nuenle. ,
Us escenas que allí pasaron ;,a que retsnrlas
'"^" liaste (lerir que por ires veces los frünceses in-
leiitarnn vadear el rio. y .jui! olías tañías fueron
recl,;,y.Hlos-. que Ney destaeó algunas faer^^is para
pasar al otro lado por el puenie ílainaiio de Ulde-
ias, y allí como en todas parles se ctWíonlYo eon un
inexpunable nmro de v;ilieiite* pechos; v í¡u<í. po''
iiltimo. después de inlentar otra vea: et día 8 un
linal V decisivo ataque del que n.ida pudo sacar cu
limmó. se volvió con los reste*- de su diezmado
«jéícito, sin poder ocullav i h faz del mundo la
llisloria de sn Imniillaciow.
Todos losliistoriadoreíiqíaede estos bechos lian
li'atado, eslán conlbrunes en: «¦oDífidei- á í.alicia mi lugar
prererenltí en la gloriosa caiiipaiia. de la indu-
iiendeucia. ¦ , ,
Itecordamos con estemotivo la proclama que
Lord Wellington dWÍÍió al 5." eíércUo K=^pan«l ten
el que Iiabia muei.os liijos de l'onleve.i'a}^ después
de la heroica defensa de las posiciones de han lUai-
cial. que, contra Tos fi-anceseí him este misi«o
ejército. ' ,-
Ue aqui las ptílalrras qM iKitira lartto mas honor
í'i Galicia, cuanto iyaeyov serpromuíciadas por mi
general exlrangero lairvalienfe y enteiidtdo, nuw^a
podrá alribuiíscles parcialidad:
PROaAM.V líE LOim WELLINGTON. ^
Guerreros del mundo 'civitiaado: .:aprended á serb de
los iiidividuos del 4/ cjórciloqíie tengo IfCHicha demandar;
eada soldado de 61 mci'ece con mas justo motivo
que yo e! 'bnst,oTi ffue empuño. Todos somos testigos d^
un valor desconocido hasta ahora: del terror, la muerte,
ia arrogancia i serenidad, de todo 'disponen A su
antojo. Dos divisiones fueron testigos de este combal«
original, sin ayndarles Gucma alguna, por dispr>sii^ion
mia, para qnc üevaraií wna gloi'ia que no tiene compañera.
Espartóles; dedicaos Jcfdos a imitar i los iniínita-
Lies gálleteos: di^liii^uidos sean hasta el fin de los sítalos
lior haber llegado su deuiiedoá donda nadie llegii. Nación
equuola premia la sangro vertida do tantos Cides,
Diez y ocho mil enemigos con una miniGrosa artillería
desaparecieron contó el ¡lumo para que no os ofendan
jamAs, Cuarlcl general de Lesaca 4 de Setiembre de
1315- ^ :
IIov ctnno recuerdo i lanU líloriíi, "con^i'van-
¦ pe tan^solo sobre oí pretil del Puente San Payo dos
sencillas lápidas con fas ins('r¡ >cloues deque babla-
niijs v.n oIro htgar. , ' > , ,
La ciuíkd de, \ l;;a, en esto nos esta dando un
ejemplo de amor patrio.
Eu conmeiniu-ac'on de oiro aeontecimicnto ana'
logo, celclrt-ase utii loilos bis años una luneion cívico-
reÜiriosa al í'riüodelí Vuioria.
Aqui pasa dcsap^redndo et i'ecucrdü de los dias
7 \-8 de Junio da 18l)íl.
^ De esper:ir es ífue nuestra ilustrada corporación
mnnieipül. qne en mas de una vex se hí*
distinguido por sn ce(o y patriotismo, dediqne en
!o sucesivo nn pequeño obsequio i la memoria de
ios que en ;jras ile la ]>alria snpíeron sacrificar sus
vidas, Los recuerdos f';!iu'iosos del país, deben vivir
siempre indelebles eu el cora/ou de lodos.
\ vosotros, márlires de la patria, que dormís
el sueno eterno: si desde el iri^itr j'» fleiide vuestras
virtudi's os ban condneldo, eoutem )!aÍs la indiferencia
del país enya libi'rE;id babeis defendido, no lloréis
al mirar la ingratilud de viieslros liijos!
Mientras haya nobles v lUilusiaslas corazones
no llegará á extinguirse vuestro recuerdo. iNi la
memuria de los buenos desaparece nunca, ni sus
heclios gloriosos jamas llegan i perderse en el largo
transcurso de los siglos!
'Monibres de los hi^os de Ponteve-
drA que mas se dlsiing-nieroa en
la g;uerra. de la independeneia*
Excmn. Sr, D- Frnncisco Javier Losada, señor
de Pol y Füil, teniente general é inspector de
milicias.
Sres. D-
• :^an, Ijiigadier*
Pedi'O Miranda, leiñeule coronel.
José Miranda, brigadier,
Anlouiü Maria Monlenegro, brigadier. ^
Santiago Hscario y Dofflinguez, Udgadier.
Francisco Antonio Mvi, brígailer y coíwíijero ile
L^cvra. " ¦
limando' Saipavia, eoroneldea^rtiltería* -^
Jüs¿ Saravia, coronel dé artillería. ,
Fianciseo Javier Saravia, coronel dé arlilleria, y
comandante de la misma arma eir la n^aestramta de
Manila. ' ^ ' \
Ventura Gutiérrez de Bustíllos, capUan je navio:
osle ^ bailó en labalalb rtaval de Trabigar.
Juan Novoa Gayoso, capitán de fiagata.
llamóu Novoa (¡ayoso, teniente de navio.
itamon García Ferez.ca^tantlfi fragata. =
Francisco Javier García Fjorea, cojon^L
Jacobo Llórenlo, loarqucs de Aslarís. coronel.
José Huisuarez y Uíz, coronel graduado,
Ricardo ConCi, corwiel graduadí?.
José líedoja, coioiiei.
José Luis Motige, coronel gratkiatlo-.
Henito Gil de Aballe, ayinlante mayor eu la división
de artillería, en el ejércilo que fué al norle
con el marqués de la llotftana»
Jaeobo Gd de Aballe, leiííente coronel de ar-
lílleiía. Julián Malvar y Acufta. teniente coroneL
Juan Sflarpz y Luaces, temcnlc corooeL gober-
nadol' del castillo de Nalviaierra.
Isidoro Novas y Noboa. lemente coronel.
Claudio Várela y Losaíla, lenieutc coronel graduado.
Gaspar Escalada, corone) griduado y coman-
darde.
Pedro Várela y Losada, tcnienfc coronel graduado.
Isidoro Escalada, coroner graduado y comandante-
Juan Vírente Villar, comandante,
Telmo Villar, comandante graduado,
Vicente Covian, í-oniHudanle graduado.
Señor Marqués de Arunda, teniente co-oircL
Manuel lley, coiuuel.
José Itiidrigu^^zCarabelos, euinandantegradus do.
José Sania Marina» teniente coroueL
Tomás Santa xMartna. ooioneL
Juan Llórente y l^enaz, lenienle de navio.
Eduardo Osorio y Raquero, capitán de iiifaiitería
y caballero maeslranle.
Claudia González y Zúñiga, médÍOT drujano y
ayudante tlet mcrpo de cirujia militar,
Lope llaqucio, capitán y a^yudante de cam]>adel
general Pol. ^ ¦ :
Juan Rautísta Fuentes, capitán de cabaltería.
Agustín Manuel Covian Iglesias, sargento m;»yor
de raballería* Aguslin Fernandez Iglesias, coínisario ordenador.
língenio Dominguez^ intendente.
Pedro Hominguez, ínlendeíile. ¦ ¦'
lícuito Dominguez, tesorero de ejercito.
Fernando Martínez Monje; intendente lionorario
de ejército ^
José Cóiduba, comisario de guerra,
Miguel iNuvas y Novoii, teniente coronel, oficial
de U inspección de infanteria.
í^'osrnp. de Beamur, capitán,
Tomás Ülaneo, capitán. ^^ '. . .
Ramón Pereirü, capitán,
Jo.^é Sucado, capitán. -/i" v
Francisco Chaluz, capilan, -
Miguel Clíatuz, lenienle,
José Ayenlí, teniente.
Vicente Marlinez, leuiente.
José Vaamonde, subteniente. - '
Ciislóbal Marlinez, subteniente.
José Moreirn, subteniente.
José Uanioii Salazar. teniente.
José Villar y Araujn, teniente.
José Guerra, teniente.
Isidoro Fernandez, lenienle.
Manuel d^ DitíS, tenienle. '
Joaquin Fslevez, subtenienle,
Manuel Villar, ayúdenle de farmacia.
Fraiícisco Martínez, ayudante de larmaci^t,
Martin Méndez, subteniente;
Andrés Méndez, subteniente,
Juan Canitrol, lenienlé.
Pedro Garrido y Acuña, capilan,
Domingo Artazo. capilan.
iüséArlsízo, segundó eomandanle.^
'I
Por lona firmado,
(¡ELEStríO NüSez.
ANUNCIOS. BANCO GENERAL
DE CRÉDITO MUTUO,
PRlHCIpEt 40. HADRID-
CAPITAL SOCIAL 30ft.íK)t>,000 .
Este ItaneO' eslalílecido re'íAín temen le on !u
c^e \¡ene i satisfacer una necesidad tan íipre-
mianle eo las actuaTes circuniítancbs mercantiles^
cual es ía aportación de numerario.
Rasado en capitales propios de la sociedad y
no admitiendo imposicioik^sde ninguna ela^, evi-
la los inconvenientes de tantas otras sociedades
qne no coidaban con efemenlos suyos.
I^s oix^rationes íh que la sücü^dad se dedica
es faeUítar fondos Á las stgiiienl^ clases:
Capitalistas. Comercianlfls y aftnacenislas.
Mercaderes de eslablecimieirto atócrto y am^
Rulante, Vendedores de todas clases de artículos,
límpleados acti\os y pasivos según clase y
categoría, Mililares en aclnal servicio y retirados,
Pmpielafíos de íincas rústicas y urí>anas fuera
y dentro de ta capital. '
Laltradores cími ticvns propias 6 en arriendo
que cosecheií cualfiuier dase de fruto.
Apoderados ómdndnístj^dores con rcpresen-
lacion debida, ^ '
Y los que profesen cualquier dase de iodiis-
Iria a-
pül. sobres y demás objetos de escrilorio que
estaba esporaodose. Las buenas eimlidades y baratura
de dichos arlículos nada dejara» que desear
ii los' consumidores.
También se ha recibido \in magnifico y variado
surtido de p.npel pintado para vestir habitaciones,
que se despacha á precios muy económicos.
lÍDJTOn RKSPÜNSABLli í) Eslébüñ Süiiz.
^1
^¦'J
'i
Pontevedra.— lítfifi.í
IMPRENTA DEL SXÜLO.
.\
https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/e5/e55d/e55ddc46-07ee-403a-b63f-d91975fb0eb8/11892823.xml
Et. BUSCAPIÉ.
-•fc-Í.Vf:^-¿-- - ¦ I-ÍÍWW7--'
Aníps al bien y á la amistad aiiicrtas,., i .
, Rügii^ndo se acerc^'f la ni;ui[;i, , - — .
Li tiranía, si...; pcnsai? pudiera;, ., ,
Sn nomiire di^^-nlpar?',... el que pcii^abrt
Vem;í^i fa Europa, encadenar h lioira... -
::ii,íílcim, el hijO'de la ¿íucrra, "'^'l : ^,
Del bien cuntraste y de la pax tranqflilav^' ¦
¿Qnú demandar alcanzará á la biátorKa
J\his que el opi'obio y ía sangrienta gtoría '
lili Alejandro, de Anibaly de, AAik,?
Snbifí el suelo espiííioiviú cóft.envidja.. .
La viitfjd y el valor tener 3U asieiito, '¿ :
Y al dolo y la pei'fidia \^ . .. .^ .,,^
O^M rnifarde ei coia/on saiigrienra; ,
Bía^ anublan el sol de su óarrera '"'
Los héroe^s de Bailen yjTalaVera,
La razado IS'umancía que allí lidia.
Allí tremendo ei rayo ^ ,
];ioló de la venganza y la def-^npa:
Las víctimas^alji, # ¡Js^isjfe-P ..
La victoria ¿ ca,ntaj: G¡p ¡¡aparecieron:
Merecido CEÍstií^-d^ -
t^3 hijos á, seguir h la^pelea-^' -./ > .
. Ya el ryorüfero IjíCito - .,:/
En sus tiemulA-s maños centellea. / .
¿o quiera que \'d^ huestes encniig^s"
CuLil p/ttidüs Míalas aparecfiíií '^
A iwuitliíise ¦¦ paifl'ia m'iftí las-obtigas:
i)e.teri«r^5epanRláa&/' '. ^v.l ¦ -i
A ti vníiiveu^i^s,últífn,asmiríi4ít4' ' .-
Y e.ú el frío sepulcro se, estreme.c^.íy
Si de San Payo el puente despédasfes
1)0 rstrépil? y !d;^mi( i^t) las es^nlfta,
TiT*^Wce&lacóh-jénte m^Ve^duf/o
Pretenden vadc:ir, y tu otrar. tantas
Con herúicO; ardimiento las rechazas.
Día de ¡riiiria fuúi.. ia lira mia
Sin i]ul;is enmudece. El esíiiinpidq ,
Sorí;ii]i1o [ilrouíidur de los cañones
Que^et (error esparcíai
Las imce^ íie'' loT bi?av<ís caíRp^cnj^s^^,^^ ¦; i.^?
Todo, eqíi dfóiso j^Io. ^^^Jig^^'^^^^íaífeli
Jiel humo y de la Uerrá los moníones-
Suííleif asi la tempestad sombría
Y el rniii'ií son d^l Irncnfl-' ¦': ' ^¦¦
Guardar ias negras nubeé m sü^^enp /) ^,.-
En ñutes. deí espacio cy lus regiunps. .,^j.,
Dia de í^loria fn«í,. pero el torrente
De sangie í^ii la defensa deiTaniadá
tkiiii-í vetigana.' Et dáspola iudemefitc?
Iliiudiñ después la frente' ,^:^'' - - . :
Cual ríguila.ea ia tierra aprisioriiida,..,,^,,
Ahí do .lamentándose eljnar suena, . ,,,
So,bre el tfiste peñón de Santa Elena,
No de ofro uiudo eu ,noi;he del estío'* '
\.
¦¦.^í
l '
Gl^bc^^ ai-dientciün]ti^c^. -. ;;
,I>y:\U ¿i^veda iumeíisa d^l vai;ío
Yernos girar: la torpe mnchedjjuibre
Fatí'diciis ^w^y-'-^o^ adivina,
Gira el glubo y sin termino camma,
Dondo lijarse uní. límite, nphnihi^
Ni en la bóveda erninle se ^ii-f.i'nd^,
Ihista que al fin ertrepiloso o^f;iH:i
Y á la tieira en p<^'.U/í>s se despi'crj le.
¡Mártires de la patria! bu^' o en vano
La lampara qú^rard^r en Los sepulcros
Dcbía.infixtíHguible; vuestros nombres
Lus s'i-'ios 'iíuai-den; si la p;'itna nna .-^,
Daros íio puílq mas sublime templo, :
Al i;ecordarVuei^t]'aleal poríia '
Tin su^'éteí-^as piígínas la liistoria,
Sírvanos vuestrn t^loria
De elocuente letciuri y íitil ejemplo.
: Lr,i I Nl'J
¦^'.ü
^ , --r
AV-
Inscripeiones que en r.ií'mmrEa de Sm
bnt.illa de \os d5a«si ^ y S de ^iimo
de^ 18©9 «e ¿scrSísieí'»" esi dos Sápidas
que se Co o«eíar<¥n yeoiasea-van
en el Puenie
lAn
«>•
¦¦S<
.' INSÉRIPCION DE LA DERECHA-
OPTATO niU PllSSÍHí);r£RI>TNArJüO VU . Mr/ ^-
ARMORUM VT SAPíGUIHlS. COPIA, ' ';
LARGO LACRTMARUM^ JMpRE ' '
E CAPTÍVTTATE PJAP'OI^OKIS ETiEPTO
ATQIJE IN AVITUJI^ HECAl-lí. ^CUÜM Alí U^P^^TS^
RE^TíTÜTo:
APKPTOF- IMPÁVIDA OALLOeCÜRliSI MAMJ ^
AMO M.n.'C.CC.l.X. tNFUUE.Virs imASM PílALA^GLS
n^c^íi vp:ioiu(E '
GALLECIA fidelísima, IMIXIL.O.UULIS ,
:^OBlUS REUnilTA I.AlTJ»
CRUE?íTIS SPOLIS OTíCSTA, ¦
nOCCE PEREIÍWIS GLOBÍOE MO:^IJMKNTU>l C0N3EGRAT
' opmcü seis
REGUS Alj^PlCIS
MEMORAIULI POME MAGMFICEMIUS REFECTO,
SUPERSTOUCTÜM A?íNO-; M, D. C. C C X.'V. I. \. I-
POR FERNANDO SU HEY SORRE RUINAS
DE ACDESTE PUENTE ES r.ELIlPflE VlCtORIA -
ALZd CAi.IGlA EL TROHJ DE SU, GLORlj\. (1)^ -
'íi ¦
2
o FELí:^ T.VMU^I CAl.ACLV ^Tir.niATG FULGENS.
liíNC tibí PR-liSnnUSi CLUli:\ L.MIUIS ERIT-
ESTE AUGUSTO t INEFARLP: SAERAÍlEMTO , -
O GALICIA MIL VECRS VENTUIlOSA,
SON TUS AlL^LiS, TU ESCÍiOÓ T ORNAMENTO.
OJEADA ÜÉTROSPEGTIVA.
í ' I
Ha pasHtlí»^ mas íie m.ediQ. siglo. „ .i . .
. . Kl tiempo, que todo Iq Jion-a y dcslruyo ha
'exlinguido, cns¡ por completo, el recuerdo r!e las
gloriosas jornad;iSA!eI 7 y, 8 ^^ Jopi^^ *'^ 1^"'^^-
Y A^CM\\mcasipor^cor;\]Mo, piu-quc aun bay nobles
y generosos cprazpnes que. en secreto dedican
una ingrima á la nion^orla tic aqLicllo^ sucesos,
,SM/*lesgi'iín
m;inií íiiiírlu akaM^;ida [lur Ids ga1lej2;or¡i en ISiHí conlra \-\'^ ín-
riosas liuesles del tii^ann, Galicia, la muy liíd, iii\ i^íuiblc, hií -
hifí, pOr su esfui'Tzu rGdujiida y yncar^ada df. s;in¿;riefiLo^ di;?-
pojos, tiedica ^-A^s monninenlo de perpetua j^loria kvaiUado i>n
ISlS á sus espensrtír y bajo los au^picií"; del icy, soljrti o!
memorable pu<:nl,c ma^iíltcymente reparado. ^
La segunda inscripciuR está traducida eu los tres
versos castellanos «o,n que termlaan
venas circula l:+ s.iu ^r ^' Ui' l^^ . i¡i¡
ron í;'>ü dcnuciio p'jr ía íjj¡!'' í fidíuir,;: ilo mi ]);ilrM,
iímulos i\i\ !o.> qui! en i'l \\'.'.y..\\- ]' '\\\ !i,i, ,i iftr-
tacion de yn;'ini{o y ^ímii;íih:i,i, [f!.:. ; ,:i;í s:icí'ÍlÍ-
c;ir su^ víiÍms ajitis í]ne critrt'^rU'^" a las iuv.^^o/'¡lS
)l'3"stcs de !a al^.iva lloüfn; rmulus '!<¦ V' - '\\\\¿ poi
u>j)':c¡f« de nueve siglos L¡aü;;i.M oí: ^in ; ¦. hho i'n
!:i gloriosa ouipECsn de la ex(:)u!siLf:i ilo los \\\\^^--
ios no¡>,leslíijds de l^uiTrvcdiM cu vAw uLasioii n,'
uiis'raroñ una vez mas a las ;igiilbis íi;uifc^:>^ \ -d
uijitdo entero, que iindn ¡n.ed*' nj^^üiíT.^f' ::¡ ;i.¡.ii' d.í
un pueblo cíjnndo pelea por la Sijum ^ ;; ..n :¡.¡Md;i
Causíídesu ¡iber!:id é independia: i. i !
Ojí^uIIosíi la Francia con sus \a-S;ts con(¡[!LM;¦'¦^,
dignóse un día mirar dcddí'ñosaü: \u:' Inr.ia <-^^\.^¿
n;v'^üKlo sue!o; y no por su liuiia (que sicjupi'c dc
Galicia se ha habl:í')ü con deñpí'^"í¦i') en otras comarcas)
sino por. calmar esa anibici'ísa ^^ d de opresión
que ia devorat-ü entonces, rjuiso añadir una
iliM' más á ly sani^rieuta v fúnebre corcnn de sus
triunfos. l^eon tal objoto. rnviú fuerzas contra Galicia.
Y^ como en su ciüí/o oignlb no M)(ti;i conrelttr
que de Galicia fuesen recha/.Eida.> s¡¡s tropas, creyó
que una división bastaría piua subyugar á los valerosos
gallegos.
Pero Gal!ci;i, a imitación de la leona que defiende
sus cachorros de l;i alevosa iiKtuo «¡ue «uidcndc
arrebatárselos on su ui'. lua madriguera, o^upop-mer
los iuvcuc¡t)!ñs pechos de sus hijos at furor de las te-
m!Ídi:S bayonetas e:Uranjeras,, '
Sublime y heroico rasgo el de un piieldo, íom-
nueslo en su mayor p^rlc de c^i'Uiicsinoj y Ir. uiluí;:^
nido-s, reeha/audo a los dísc¡ )!ir.;uiís ojéreilos que
hatiian conquistado ei inuudu ení^íso!
Feleó-o entonces en todos lo-; lí'rr':;íiOs y cnn ludas
las [tcores condiciones püsü.iis
Los que no leniau fusiles, supieron imcer armas
temibles con sus aperos y útiles de labranza.
Los que por lo ini'eriifr del núuiero no podian
'coníbalir frente á frente sabían, preparar i\ sus ene-
: migos emboscadas de las que eslos no lograban
evadirse.
Los débiles y los ancianos que no podían tomar
parteen las escaramuzas, eon sjjs palabras animaban
á los combatientes, recociendo los heridos antes de
que de eilos se apoderasen los enemigos.
Todos, en fin, conlribuian eon su óbolo á realizar
la cuq>resa que un dia tanla gloria habia de tiaer
para Galicia!
jSe obraría hov de este nioílo si des!:';racl;ida-
mente nos hallásemos en circunstancias atiálogasí
Creemos que sí. '
Per degradado que un pii(íb!(¡ ^-c i^ncmuiíre no
[íucde i'cprimir un justo movimieuto A-i iiií!!guacii.ni
céntralos í uc atacan su aulouoüiía.
Y Galicia, por mas quese piense lo conlraiio,
tiene eu su seno Ihí; í^ói'uieiie*^ d-' rTTi^r ';-;í que un
día sí* auísiU'üu eu ías eiudiuics que hí'v miüi han al
frente de la eivilizacionr
Pero la í'fancia que enconíri'^ mi pueblo de bé-
rocs; en donde tan solo esperaba h^jliar í',si];ivi;>,
!a Francia que encontró laia rcsislencia deses¡}eraíla
para eníiai' en un país en doride esperaba que midió
se opusiese á '--.w paso; envió contra (íabíia un
numeroso ejcrcilo del que, mas cíe las ire^; cu;nl;is
hartes vino á hallar sepultura en. este país.
Elücuenle Icrcinn para ios quí^ tone lu \\Ái^¿x\
destruido v aniquilado' con la fuerx;i ib' l;i:-. amuts!
Muchos son los nis^^osd
aquí pudiéramos citaj'.
Liniitéhiónos á !a^ jornadas drl 7 y 8 de ,m!j,ío;
de ¡as que pu!;ue aM-::LU'i::'si' dmíiieron \\\ su^^ile di;
Galicia, pues! o que desjiucs do Í:¡ dí'rrota suírlda por
las tropas fraín.esaS, él inariscat Ncv quo mnuíbiba
pnrte de eiías consideró oportuno r(^í!i:i.['^r ib'ü:! de
vergüenza, lir;íel 6 de Junio de lSC9. ' -i '
Al amanoier' de esíe dia, id marisca! ¦Vi^v alfrr^n'c
de sus 10,000 hombrea saiia de pDutevedi'd iiácia
el Puente Sau Pavo.
Poci) mas de un ano hrdiia pri^:^dn dpsdi^ ií>s a¡ ou-
tecimlentos delude Mavo eü Madrid, v ^^¡n eir!b;ii :^'^
este recuerda parecía habeise ijunadi) d^j ta nieute
de los íVancescs. - '"
Si no hubiera sido a>i, proiíalilemenLc no tendría
Napoleón que llevar una derr^óta mas.
Ney con sus trop:is ¡¡(íi^ó, por fin, al Puenie
Ran Pavo ofie fucfniho cariado, viéndose por tanto
imposibilitado de ¡ja^.ir otas adelante-
Formó su (.¦;iiiq>.uuento en ta orilla del rio Ver-
(Uiiíit y alli ebpeió ii;:.-ta el memorable dia 7, en que
^vjmc vaior y patriolismo que
https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/e5/e55d/e55ddc46-07ee-403a-b63f-d91975fb0eb8/11892822.xml
i., EL BUSCAHE.
,,¡ii„s !.(,^ niorihfírus lu/::<>^ r-n que el luusanaje
¡i,. I;is orillas M ^nño iuibia hosUli/ado al ui-iiLTai
íraiicés en sli marcha bieroii como un v.iyo de inz.
íiu.' iicuetrando cr, el corazón de lodos, veaointo-
¦i los espíritus nras abatidos baciendo brotar el
pensamiento de una defensa m interrurapula y Uc
una verdadeva guerra de eslrnnmro. Tuvo ciiloii-
cos lui>ar aquella hm^-^x jmita de bobera, cele-_
braihiVn un moni; v ai Mm libre, junta pr.-^uiü a'^
por .1 rosuetable obisi)ü de O.ronse. A paiiu; He
esleliecbo, por lodob sitios asoman guerrillas
de vüionlarius, que cada día crecen y engniesan,
V (pu- ora maaa;ula¿ por go^cs agüriTidns. ow di-
Ifiidas por naUíralrs v personas (¡uendas cu el p.^í.
Ycn (¡no aun sin adiestrar las fuerzas que acau^.n-
llaii, no hay dincidlad (juc no vendan ni obsúiculo
que no superen.
La fortuna ik los primevos encuentros (pie sostienen
en Vi^o, Santiago y Tiiy con las guarniciones
francesas aviva eada vez mas el enlusiasmo,
V aunándose loda-Uasei^'^os. ;;»r tüdasparies bulle
el propósito de hae,or armas conlra los onasores
r,nvenliid ik los colegios y la de hiumversuad
de Santiago se alista para constituir los balalln-
nes de literarios, cierranso las aulas, los legos y
algunos frailes abandonan los convenios, púnenso
m'ucbo^ curas al íivntc de numerosas partidas de
mis-maie v ^¡elKai ia nnivísr parte de todas eslas
bm-le-'áVonci'iilrarse v k^iniav un solo cuerpo en
iiiineila a-nerrida i/íCTSíoíí (/e/ J/mo, a la que estaba
iTservadodarel goliw de gracia al enemigo,
\1 ver asi cundir la insurrección del paisana-
ie íiáltego, Soult y iNey, de vuelta este de su ex-
.ursiou en Asterias, y de regreso aque de su íh.-
co aforUmada cspeaicinn á , Portugal, dctermnni!
obrar dt^concierlo v caer sobre INmlevedra. puma
donde e! levantamiento se alxaba mas vigorosj.
Mandaban eidonees nuestra eiitusiasmaila división
los ücnei-ales CaiTcra^ Conde de Noroña, teniem!.»
también á sus ordenes otros distmgnulüs geU-s co-
i!iO 1) Pai)lo Mfuillo biegaron á esla capilal el
¦i lie Junio. V despees ile una junla de geles celebrada
con" objeto de resolver las posiciones qiie
debian elejíi; para esperar al eiiemigo, que desde
Sanliagoh^s venia pL^rsiguiendo, prevalecióla idea
drliac'nie frente rn S'neiitcSan-Pavo, punió de me-
joro^ coiidicior.es i¡i;e el puenledel lUirgoqueolros
piTi'eiian para sillo del combate. Tuvo, pins, el
"niariseai Nev. no hallando ninguna clase da itsis-
Icücia en cMe ulhiiüt nuato, compleiameiiij' Inm-
ca !a enlraila de hmlevedra, y "'¡''¦¡^'^¦' ¦' ''^'''
r;rei!ii>lancia. vá la p alonsca amenidad de su
stielo no se cüsifió deslnivendo la ji-iolacem,
qiic habia queilailo casi por compleio abandonada
si bien un deiarou de perpeliarse algu-
¦ m< robos v oíros excesos de la sohlailesfa (pie
nui It.iR'a-.te frecuencia precedían y aenmpaiiaiiui
á los cÍérc¡lo= franceses, Pernoctó ¡Noy en l'oute-
M'dia'alojándosc colisa oslado mav-r en el ex-
,.,m\nilo \w b'suilas mjüiIo allí recibidos y.'nbíc-
,>u':n\i>^ po!- lo< hennanos iienjamiü y Juan bees.
,',r,Hv.i,,, ,,sde iii^laterra, v cucuyo edilino le-
,ii.„M'slalileeH!" iii'a labncade panas y algo:lo-
nes \l amanecer tiel dia ti salió s-übre l'iiente San
p-,ivo, dislanleeoiuo unas dos leguas de i'imte\e-
dea, formando su ejército un total de 10,0110
iioaibres eiilre arlilleria. caballos e infames,
'Preferimos. !>e,ra evitar que m' nos lenga píu-
apas¡oiiado>\ p iviales. ins-TÍar la reseña ípie, ha-^
rén i\¿ esla memorable acciim dos de los hislona-''
do;v^ mas uolables di' r.spaiia.
Pero im courl.iiiv.mos sin manifestar q-i^- es-
. ticróiea defensa, ipie ile tal modo desconcerló
I,K planes de Sünll v de Ncy, (pie aipiel ¡nr las
piMlillas V ¡H.r .'.^^ia¦^a esSe evacuaron a '.¿a'i-
ri'i' no volvii'udo á pisar mas su terril^uáo, c-
(l'i'.nia por auicliesimiiivos de eterni^rse eu la
meiimria de l-los y vivir eu la de los raiíevc-
dreses .pie c;i<¡ en masa se Irasladarnn a i'iruc
San Pavo paraescarmenlar la arn-aiuii M ma-
n-ral trances, do.pc de ¡¦hdiingen. Muchos loe-
ron Ii.^. Viiiits d;- i'on!eveai-a que en pur-l;>s de ¡:;i-
i'Mrl'.Oüá;! si'di.-'in^iiieroii dorante his ilos ilie-: J '
éi;!;;ii;o, V ali'uuns lienins i'.iniiciJo q'.ie con or
gullo hiciaii en su pecho la coudeeoraciou creada
para reconipensar los actos de tan señalado^ valor
(h, ile oíros de nieitos impurlaiicia se está ba-
cieuoii nvcncion á G-;nbi paí^oy^dei^tüei^tte todos
¦\s añossectmmemo.ran; siendo ilellaií#d,ar
que
naeado
el inuuicliiio de esta catdtal lamai-dciyh"
un trilmP.i du graldiiil \ palriotis!#á la.nnemona
dii íus es!or; liMfbiron en
Puente. Síiii Pavo.vdeíYamanlo ulí^bn^su san
gre >
¦ificaiulo sus vidas, pero sangre y .vi-
ym gi;ueri)sas (luenos deT»lvieííHi;Ti«cí5lru pátrlai
uncsira independencia y^jiuejitra libertad. '^-
Ul. i'^;.,MI! San, P.VVO ym AI-CUNOS IllSTOñlAlWTlES.
Ipvítiilada en líi ñmw ili' una pc( neria alLuia de sn ori[la,:\
l'ntíiijil-^a el ctiidvo y (Jiifilaba 6t Cümiiio lUi Voíjü'voíIiu,
í\\[¿ u(U[paÍ>an los franceses; ]ior la Í7i nie:inta^!o
lan(íEe:$'cii L0míÉ! fé; ciiyus fiici^-us {.UiWm\ st.^]- lIeí mnelia"
('[«rli)"poií;lo bajo tlel terreno opuü¿l,>i la üet retía, vv<--
-uai'^aikL por eliiu Caldckis ú Vei^Lliigo^ se Lipoyylia m
un tÉM'riinu ^scüljroso; y dps leguas niás an [[lu ííI i'uen--
le Cdtdetas liatíia sido cubierlu par el jííI'i; Jo la vanguardia
v.el vaüuiile. Márquez, Sei^ horas combatieron liuugI
diaios fruait;tf3és ync^tios puiískis sin fruto fil-uno. Con
mayor teniiciilaa c i^uLií il'íígiaoia ai dia sij^uienle so
empenaroH en'íhLngii«íir'nne ^íí->1i""íJitia aeumeliéiíJo-C
la por un: banco do arfciiá.'qíic so Jeíciilu(s oti la marea
baja; mVéntfes^^' la derecha ensayaban ¡.Lisar eJ
rio.pprJ'jieEíif^CalA^üs.yjQa^yMtiS-ae Sotomayoi/Do- ^
lií'íó N^y JÍíTla saif^Te ínutirmentó vertida, y convenciilcv'
do JLi imj>i^''ibiliriad tie roizar aquel paso, se ríitiróat,:
oLio ¦''¦' '
¦ -1^ I- - - - - T — ¦ ^ X H
ia 9, aJ amanecer, encubriendo su movimiento y
CBn tr;;:'a'^ do Ingilivít-
rrnpsc"" pníis,. ei-niiíflaearNcy'énJcaminocon 8. 000
jnf.i'iiQ^ y 'l ,2aí>-Cal3atlO'i'y aviiw^ROnlra la divismn (¡el
Al¡uKíiiiiaadadeliT^íiy(vr'-o;itH'íiísraol U mandalia eo-
\o:ir.'. '-.a £;ofaelcóíiiTe-.afe-%í>.ñít;. nombrado [wv la
rüiilral ^v.kufif\o coníiiidaiüG fio QúWr.m, nia^ esto tuvo el
1,,.M 'luri^ Je íiotíiiir >ii djiilámeii'ífe Cacrn-u, do Monlio
^ de i'iíi-os gefe3 qiu>. por aqiKidas ^ries y niiic^ do sn
Íi,.r;irl.i 30 habían sPÍiiilíiao;",eúiiMp.uiial ünvarun ludos
lOllY ilu cohciíi'íu. ¦ '' V.- "¦3 .
\l aviso de que-Ncyse agrojiíriMbí, re.iarnnlos nuestros
á San I'ayo, iiniitiíeri dundo n'snlvioroii luwerle ros-
la,. Mas cortado autoriorgiepte d ¦piinnio pur Muiallo,
liiibo que fo;-m:ir btntdü prie'iU r,oii barcas y [aldabón
dirvicndo laubr.LCon arlividad vV'ii't-ieliliu- lim» el te-
M^i^la coroQcl D. Jo^ó GíIhLi!.LU[-., t;au..lo3:os[iaüüleR e¡v
nftmcTO de 10.000, 4.0^) fiiíiJVí^.iN, r^{J, Ofi Jumb
múy-de mafiana aeabamn todDS d'M«iS'ii% :ilíi. fii'l'"' 'l''^-
niie's pm- 30?unda,v.)z el pncu^ ^'li-^ nueve i^l mi.^nio
¡lia aparectei™ los Pi^anwí^w «A la orilla opuesta, y dos-
de luoiío so i'q(niJ¡ó_.(íi? anillos laito:^ vivísimo fuego.
L¿s espiíñolcs se apVívoeliaroii de las balerías que
miti'-^ lULliia leva:ii'i'l:i !). l'ablo Morillo, y aun e,stable-
cieroii otras; los prioeipalcs. tufaos eutilabaii dft lo- aito
de mía eniiiieiicia oi eamiiio.qne viene al puente; ocupóle
el paso de Caldelas dos leffua's rio arrilfii por D. Ambrosio
de la r.uadra qne rfe^ia la vanírnaiilia, y por Don
loíó Joaqoin Márquez Comandante del rcgimienlo do
Lobera- anovóse la dereelia d« San Payo eu un terreno
csr.abroso, y la iainicrda estaba ampai'ada do latría eii
dóude se balmuí alosado laiiciu's rafioueras. Duro el
fiH..-.-) hasta las tres do la tarde siu que los frauccses
cüu^i'niiesen cosa alguna. Kenovóse eon mayor furor al
dia M-iiiPolo 8, bus<:autlo ios enemistas medio do pasar
poi- ^n (iereoha un vado largo qu^; qnCíla tí marea haja,
y de envolver por =u i/.qiiierda el costado nuestro que
(.sl;:ba d.i lado del puente do Caldelas y vados do Soto-
,Hav,,r, lleehamdüs en todas partes vieron ser mfrnc-
luo.o. ^.is ataqnos, y al amaiier^^r del 9 se retu-aron (k
li/rall.Ki.LS después do haber e.stíenmcutadü cotiside-
¡¦ajjle iiOi'dida. ', ¦- , i i i
'^..Miáronse entre los mie-Ims,y,bajo el. mando dol
con.:.'. '1. Norüña, La Carrera, iM.idra, Rose i lo que^o-
1„ ,u!.a la artillería, Castellar, Marciuez y D. l'a^lo Morillo-
i>oi- su parto también se nwneiaron coiv destreza
' . ,^ marinos, v ¦¦in duda fué muy gioriósa para las armaí;
españolas ia defensa del puente de Sau I'ayo.
Noy, irritado piM' la partida del dnque de Dalmaciá
yjuzyíindose con olla m^s iippotenle para domeñar la^.
insurrección pafleí^a, evacuó íambíen á (ralicia marcan-
do ia huella do su p^iso tiasta Ástorga con actos di3-
verdadera vandalismo,
A los cinco me^os de liabcr sido invadida, se vola
libre (¡alicia; nuírcod ú su asombroso levantamienfo
unánime, ¿i su actividad y perseverancia. Se pudo conocer
entonces lü .qiió puedo un pueblo defendiendo sa
lioifiu- y Id patria. Rudos paisanos, tropas sin ínstrncHt
cion' y mal armadas, caudllfos ine^pm-los triunfaron dá*
iinpstesaííuerridas yde conüur3ados generales: ct pro-f;
dj-io lollixoei entusíasmoja unión general, ía ahne-
i:eayií^y.la unidad, alli^ineJHjr qup en ninguna otra
próvinpí^raaatenídto, Kíngimjhombr? capaz de llevar-
iinaai-míl, ora estuvicsede partida, ora de descanso en su
aldea, conceptuaba, bab'er ^/aliado et dia sí no mataba un
franuús. Los metnos ej-an indiferentes; en campo raso
ó deiras de una tapia, dasde una casaf^ un bosque ñ (i
brazo partido, reunidos ó imo á uno. Lo que importaba
era que cada uno tibrase á ia patria"cada dia de un,
enemigo- Asi fué (xtmo S^í-y'Ney se encontraron, llenos
do asombro, at salir de Galicia t^üuia mitad del ejÍTcito
que á, ella hftbian ¡levado, (llisloria general de España
pof " Mariana; -contiMada poí; Miñaná y Cliao; Tomo 3 .' J
í_
Á LA BATALLA'
DEL riEíTE Sil r.WO, GO'iTtl.\ LOS FR.t^CESE3, lí 1809.
l\oñ',,,-, ,.,n- tinto de pcli-ros y escaso de fuerzas y
,v . ,,.„; resolvió Noy salir de Jialicia, y el ^ evacuó
la CoruóíL, endei-e/.aiido-;e á Aslorga por el eamino roa ;
on r.iiyo trniiíiLu abolaruij SUS .tropas horrorosamente
riüelilu,^ Y ciiuladi'S, _', '_ , ' ¦ \
\.i turnó a.ricl reino A verse libre de enemigos al
,;:;..;,!,. rlnüomose^ di! oenpaHon durante los ¦ duales
„erdirio!i los iVaneeses la mllad do la tropa con que
,,l,,„ „,, ,-a,lo en aqncl suelo..{Histona del levant.-
iii;.u]\.,',u.r,a y revulneion de^lispaiia por el Conde
TuiL'iio, Tomo 11.) .,;i^ - . . ¦
( Ü
La
bi'i
lantev entusiasmada diWsion qnc llevábala
,l:.,;o).*i,iariun d J e.te ,r¡o, mandada á la sa'ion por eh
ri>.i:,\o ro tado y fortüijiído por Monllu pinío antes. .Vpe-
,. ¦. '..-..¡.i-ihalo de pairarlo pof medio de un puen e
, ¦¦ ,, - -r pvMMitíiiotí los enemigos en la ordia
,.i,,>'^'a'v"r,mipicroii un fiie.-o inleuso (7 de jUmo).'
tíVaii e^i.is en nímieio do oolio md mtantes y md y dos-
.¦•i.ntos caballo^: In^ nuestros ova» rtohocientos mas; pero,
.uniu :inti-o ni 1 .sl.,b:i,3'sin fusiles, arinadi.s de cual-"
(¡iiicr i;i.>.h\ !a il;-p,-u¡..)n-jon era eonsnlui-dile. leiimn
en ramlao la voiitaia i' ' """"'" "
'.''. \i'.
le las posiciones: una. bateria '
" 'u AlliU.iilo,u^^li.v>a.niir.tvoami^oypí.isnnoD F^^^^
,. „ tS.^ 1'aula Cou.ii-m dr^^-n,.. .1 cx.rln ^imIm lo qne va
.¦,, , ,1,. .^n ,inm-TO iT.pu;-i.'iUinMl(. iMi^Lde estas Gonu' exlensa potestad^ busque tos medios
Be retardar, su térmiao y ser fuerte,
Las nubes de la ciencia ^
' Pretenda disipar, sorprenda clara ,
Lalláína ceiestial do su existencia?
TodOy inútil afán, todo es en vano
. Todo (i extinguir la vida se prepara,
Ei hombre que del hombre . _$
Debiera ser su cariñoso hermano,
Hermana ser la raza de la raza
Y amigas ¡as naciones, ¦ ''
. Siguiendo at ambicioso y al tirano
. La loca humanidad se despedaza d'' '
Como un hambriento bando de icones- , ,
Los euííendroS del ntimerí de la guerra
8c ven aparecer, la nube Oscura
" -])i^\ mal eclipsaré! sol de ías- nafíiones:
ÍSe conmueve ia mar, ^ime la Liona,
Sin i3ir, el tiiauo se apresura ai
A clavar en ct monte y la llanura
' Yictünosos íU5 hórridos pendones.
¦' ' ' Nada imíJorta que en pos de su camino
Vaya la execración: la roja llama
'/.Bel incendio iras éí crece y derrama. .; ¦
Su pálido fulgor; el prolongado ;:¦
- Gemir de los vencidos
í":iiii el rico botin, lleva (x ííu lado,
Pero al ru^go ensordece sus oidos-
' Y íti carrera en lauto
La mercenaria grey signe con[e!jla;
lÍLile sus pahnas, beli<:oso canto
Escupida le ofrece con espanto
' Y á sus plantas de hinojos üe presenta-- .,
Ta! á la patria mia
Llcgó-elítúmen del mal; hasla sus puertas, j
? í ii
^i --Mi
i
^
í
:f
^ií^^-^A^^-^