https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=10
Arte, Crítica, Literatura
Valores culturales de Galicia
Yo os hablo del pensador más alto de la Galicia
actual, del pensador más gallego y del gallego más
pensador. He citado a Vicente Risco. Su nombre y
su obra en estos tiempos en que no debieran nacer
■altnas escogidas — conforme dijo alguien por alguna
parte — son como luz viva de un faro que lucha
para vencer las grises opacidades de la niebla amUiente.
En Risco se dan todas las cualidades del apóstol
y todas Jas características del escultor de pueblos.
Posee cultura extensiva e intensiva ; talento, originalidad,
ingenio y probidad. Ni el leguleyismo ni la listeza,
a la española, lograron adentrarse en su alma.
prohibido, y conforme con la frase de Bolívar deí
que el talento sin probidad es un azote, quiso poner
siempre su honradez a la altura de su inteligencia.
Tiene tanto de varón bueno como de hombre sabio
y de espíritu original. Todo encendido en el santo
amor a la Tierra, entregado todo a este amor como
un raro místico panteísta, nadie con más títulos que
él para ser calificado de apóstol. De la postura neosófica
a que le llevaron su talento y su sabiduría, reflejados
en "La Centuria", llegó a la actual profesión
de fe nacionalista que en "Ños" sustenta con
altos vuelos europeos enciclopédicos.
Entiende Risco hoy, como lo ha entendido ayer
Porteiro, que no puede haber revolución fecunda sin
un ciclo previo de enciclopedia. Y así labora por ua
Aunque licenciado en leyes, piensa más en las costumbres
que en las leyes. Dentro de sí mismo el profesor
derrotó al abogado. Las disciplinas históricas
y pedagógicas metodizaron .su voluntad. Y así supo
buscar en las cosas más viejas y más nuevas de la
ciencia y del arte, realizando una verdadera integralización
cultural que lo eleva a la categoría del primer
crítico gallego y del mejor ensayista d^ nuestra
[Fierra.
Risco estudió en el mundo y meditó en la soledad;
hizo el viaje de circunvalación por todo lo
4
serio enciclopedismo autóctono preparador del estadorevolucionario
futuro; así se preocupa de modo
obsesionante de exhumar y vitalizar los valores gallegos,
empalmando la tradición con el progreso, buscando
en la destilación de lo consuetudinario el. aliento
germinal de lo espontáneo donde se encuentra la
simiente de las únicas leyes naturales y justas. Para
Risco, como para nosotros, el ciudadano es antes que
la ciudad ; y una reunióji o grupo de ciudadanos estrechados
poi- un ideario común, aun cuando, no residan
en una sola urbe, pueden constituir ciudad del
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=18
MEXICO.— Monumento a Cuahutemoc
Hamburgo, a salir por vapor esi^^
^ñol "Aya Mendi" ; 14.000 saberos a
seguir para Nueva York por vapor
inglés 'Bronte"; y 14.OJO secos a
exportarse para ííamburgo por vapor
español "Agiré Mendi". Esta
última n? ve embarcará excepcionalmente
para Bilbao 4.000 fardos de
carne tasajo, lo que constituye la
partida mayor exportada de nuestro
país para España.
URUGUAY
Benavente y las Escuelas
El ins':gne ' dramaturgo, don JacMo
Benavente, que aotualmente es núes1tro
huésped, ha hecho tgaher al rnL
nislro de Instrucción Pública, dtootor
Rodolfo Mezzera., que era riu piropósi.
to ofrecer una fundación a lo® alum_
nos día iag lescuelas públicas;
• El ídocitor Mezzera ■agradeció _ y aceptó
dte inmedialft lél ofnecimitento del
gran <3ram;áturgo, habiéndose a corda,
do que la función se roalize en .?1
mapi/eg a las 2 y 30 de la taróte.
Swbirá a escena "Los intereses
«retadlos" encarnaniíl» don Jacinto Be.
navenfe, 'el papel de ' "CSrisptfn"*
12
LA COMPAÑÍA
El Bloque Hispano-Americano
Hemos tenido el honor de recibir
la visita del Excmo. Sr. D. Antonio
Bartolomé y Más y de D. Valentín
Gutiérrez Solana, directores, político
y administrativo, respectivamente,
de la Compañía "El Bloque Hispano-xA.mericano",
entidad recientemente
constituida, y que tiene como
fin primordial la publicación de una
revista ilustrada, de carácter social
hispano-americano, editada en España,
así como la publicación de periódicos
diarios nacionales, de1 la
propia denominación de la revista y
complementarios de ésta, que irán
siendo publicados en los distintos
países del habla española y portuguesa,
con una edición de la revista
para Portugal y Brasil, impresa en
español y portugués.
En conjunto persigue esta entidad
la divulgación de todo cuanto
pueda interesar y contribuir al mutuo
conocimiento de los países hispano:americanos,
creando un valladar
espiritual que se oponga a las
corrientes de absorción económica
e ideológica de los Estados Unidos
hacia aquellas naciones americanas
que quieren salvar su peculiar
modo de ser y la modalidad
de sus costumbres.
Por este ligero bosquejo puede
formarse idea de la magnitud de la
empresa que se intenta acometer.
CASA AMERICA GALICIA,
que en su programa encierra lógica,
similitud con esta finalidad, mira
con simpatía el esfuerzo que se imponen
las conocidas mentalidadesque
iniciaron y dirigen tan poderosa
entidad. A la visita que atentamente
nos hicieron correspondemos
con nuestros deseos de ver coronados
con el éxito tan nobles propósitos.
EL HNIVEBSHRie
16 la iiinepMa GMIena
El día 18 tíel presente mesi ise c«n_
memoró el 112 aniversiarfo de esta
culta y progriesiva república.
GASA AMERICA GALICIA recuerdít.
OiSta solemnidad con tdSa simpatía.
tasreprnlaÉs
Riwo-Mcms en España
Presentó sus credencia-es a S. -M..
el Rey de España el Enviado e.x{¡ra_
erd'narie y Munáísltro ipíenilpotencdtariM
en Maió'rid de la República de Bolivia,.
Excmo. Sr. D. Síjmon J. Patino.
.Fué envialio como Ministro de Panamá
en España, tel exoelehitMmo señor
D. Quiillertmo Andreve, ■exmiinis-.
tro de Irastrucoión púbifca y ipresunto
eacdálcDato a la Preisidencdia de1
aquella República.
Tip. EL NOROESTE. -La Coruña.
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=27
Movimiento Marítimo
Próximas salidas de vapores con destino a América
25 de Septiembre . Orifa
13 de Noviembre . Orcoma
(Fot E. IvEag-allanes)
16 de Octubre .
13 de Octu r(\ $pmrdam
2 Noviembre . Maasdam
16 de Octubre. Holsatia
23 Septiembre, f landre
Compañía del Pacífico
4 de Octubre.
24 Septiembre.
8 de Octub e.
22 de id.
5 Noviembre.
19 Id.
9 de Octub e .
2 Novieinb e .
9 de Octub e .
30 Septiembre.
14 Octubre
28 id.
17 Noviemb e .
Koeln
^Iman^ora
Araguaya
Mosella (nuevo)
Meduana (nuevo)
Kari Skogland
Orania
Gelria
Zeelandla
Compañía del Pacífico.
Holland América Linie.
Cornp.3 Hamburguesa Americana
Cié Genérale Trasatlantique
Norddeutscher Lloyd.
Mala Real Inglesa.
Sud-Atlantique y
Chargeurs Reunis.
Skoglarid Line.
Lloyd Real Holandés.
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=12
mmmmm
El Grito
América ! ¡ América ! Todo por ella ; ¡ porque todo
nos vendrá de ella, desdicha o bien !
Somos aún Méjico, Venezuela, Chile, el aztecaespañol,
el quinchúa-español, el araucano-español;
pero seremos mañana, cuando la desgracia nos haga
crujir entre su dura quijada, un solo dolor y no más
que un anhelo.
' Maestro : enseña en tu clase el ensueño de Bolívar,
el vidente primero. Clávala en el alma de tus discípulos
con agudo garfio de convencimiento. Divulga la
América, su Bello, su Sarmiento, su Lastarria, su
Martí. No seas un ebrio de Europa, un embriagado
de lo lejano, por lejano extraño, y además caduco,
de hermosa caduquez fatal.
Describe tu América. Haz amar la luminosa meseta
mejicana, la verde stepa de Venezuela, la negra
selva austral. Dilo todo de tu América; di cómo se.
canta en la pampa argentina, cómo se arranca la per-
• la en la Caribe; cómo se puebla de blancos la Patagonia.
Periodista: Ten la justicia para tu América total.
. No desprestigies a Nicaragua, para exaltar a Cuba ;
ni a Cviba, para exaltar la Argentina. Piensa que llegrá
la hora en que seamos uno, y entonces tu siembra
de desprecio o de sarcasmo te morderá en carne
'propia.
Artista: Muestra en tu obra la capacidad de finura,
la capacidad de sutileza, la exquisitez y hondura a la
• par, que tenemos. Exprime a tu Lugones, a tu Valencia,
a tu Darío y a tu Ñervo, a tu Herrera y Reissig :
■cree en nuestra sensibilidad que puede vibrar como
la otra, manar como la otra, la gota cristalina y breve
de la obra perfecta.
Industrial : Ayúdanos tú a vencer, o siquiera a detener
la invasión que llaman inof ensivá y que fs fatal,
de la América rubia que quiere vendérnoslo todo,
poblarnos los campos y las qiudades de su maquina*
ria, sus telas, hasta de lo que tenemos y no sabemos
explotar. Instruye a tu obrero, instruye a tus químicos
y a tus ingenieros. Industrial : tú deberías ser el
jefe de esta -cruzada- que abandonas a los idealistas.
¿ Odio al yankee ? ¡ No ! Nos está venciendo, nos
está arrollando por culpa nuestra, por nuestra languidez
tórrida, por nuestro fatalismo indio. Nos está disgregando
por obra de algunas de sus virtudes y de
todos nuestros vicios raciales. ¿Por qué le odiaríamos
? Que odiemos lo que fen nosotros nos hace vulnerables
a su clavo de acero y oro : a su voluntad y a
su opulencia.
• Dirijamos toda actividad como una flecha hacia ese
futuro ineludible : la América Española una, unificada
por dos cosas estupendas : la lengua, que le dió Dios,
y el Dolor, y el Dolor que da el Norte.
Nosotros ensoberbecimos a ese Norte con nuestra
inercia; nosotros estamos creando, con. nuestra pereza,
i
su opulencia; nosotros le estamos haciendo apare/cer,
con nuestros odios mezquinos, sereno y hasta
justo.
Discutimos inacabablemente, mientras él hace, ejecuta;
nos despedazamos, mientras él. se oprime como
una carne joven, se hace duro y formidable, suelda
de vínculos sus estados de mar a mar ; hablamos, alegamos,
mientras él siembra, funde, asierra, labra,
multiplica, forja; crea con fuego, tierra, aire, agua;
crea minuto a minuto, educa en su propia fe y se
hace por esa fe divino e invencible.
¡América y sólo América! ¡Qué embriaguez semejante
futuro; qué hermosura, qué reinado vasto
para la libertad y las excelencias mayores !
GABRIELA MISTRAL.
; ; k (Chilena)
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=17
AMERICANAS
I
í
COLOMBIA
Ha tomado posesión de la Pre■sidencia
de la República el excelentísimo
Sr. Pedro Vel Aspina,
CENTRO AMERICA
Nicaragua, Honduras y El Salvador
firman importante tratado
En Corinto reuniéronse los presidentes
de estas tres naciones centro-americanas,
con sus Gabinetes
respectivos, firmando a bordo del
crucero norteamericano "Taconia"
un tratado de paz y amistad.
El nuevo convenio ensancha el
tratado general de paz celebrado en
Washington en 1907, la validez
del cual hasta ahora había sido disputada.
Su objeto es arreglar amistosamente
toda causa de perturbación
entre aquellos países.
CUBA
El Senado americano, por una
..votación de 35 por 33, aprobó el
■ royecto de aumento para los dere-
LA ESPUMA
CAMISERÍA FINA
Y
ROPA BLANCA
LA CORUA
chos del azúcar a pesos 2,30 por
cien libras .
GUATEMALA
Solemnemente se conmemoró el
aniversario de esta progresiva Re1
ública americana.
MEXICO
La Motor Ford Company tiene
3^a sus planes para la instalación
completa de maquinaria de automóviles
en el Estado de Coahuilá, México.
El gobernador de aquel Estado
lia ofrecido a la Motor Ford Company
toda clase de facilidades para
Ja empresa, incluyendo excepción
tíe tasas por el término de quince
-años.
•—Establecióse en los trenes de
viajeros el servicio radiotelegráfico.
La Exposición Internacional
de M cxico
El presidente de la Exposición
Internacional que se verificará este
año en la capital de México, manifestó
al regresar de los Estados
Unidos que había sido objeto de
muy entusiastas y cordiales recepciones
de parte de las Cámaras de
Comercio.
Logró obtener algunas franquicias
para los expositores americanos,
consistentes en la reducción de
fletes de los ferrocarriles de los Estados
Unidos para las mercancías
consignadas a la Exposición y que
la Compañía de navegación Ward
Line, reduzca sus fletes en un 50
por 100.
Se manifestó optimista acerca
del éxito que alcanzará esta nuva
exhibición de productos.
— Arribó a esta capital el señor
J. F. Rodríguez Castillejo, nuevo
ministro de Guatemala en este país.
Haciendo compañía al nuevo diplomático
vino desde Guatemala el
Sr. José Benítez, segundo secretario
de la Legación mexicana en
aquella nación.
A recibir al Sr. Rodríguez Castillejo
estuvo en la Estación del
Mexicano una comisión del Protocolo
y de la Secretaría de Relacio1
es Exteriores.
— Faltan solo 125 kilómetros para
terminar la carretera de Tampico
a México, obra importantísima y de
enorme transcendencia, que unirá
ala capital con el puerto de Tampico,
atravesando la prodigiosa región
de las Huastecas.
REPUBLICA DOMINICANA
El comercio extranjero de la República
Dominicana estableció un
"record" en 1921, arrojando un
total de pesos 15.257.117,^5 decir,
presentando un exceso ele pesos
43.636.098, o lo que es lo mismo,
un 71 por 100 sobre el total que
resultó en 1920. Alza tan notable
no fué causada por circunstancias
naturales sino por las condiciones
anormales que predominaron durante
dicho período.
La fenomenal subida de la exportación,
puede decirse que fué causada
por la demanda sin precedente
del azúcar, artículo que constituye
la principal mercancía de exportación
de la República.
URUGUAY
Los títulos uruguayos en el exterior.
La firmeza de sus precios se acentúa
En el mercado de Londres se han
podido notar en estos últimos días
precios de los títulos que se cotizan
en el Stok Exchange.
La Consolidada ganó un cuarto,
el Empréstito uruguayo de Conversión
de 1896 un entero y el de 1905
también aumentó de un punto. ,
Estos hechos no pueden menos
que satisfacernos desde que ponen
en transparencia la confianza que en
Casa Lázaro
Óptica de precisión
Unica exclusiva .
en la Región
BAILEN 14
el exterior se mantiene hacia nuestros
títulos de rentas. . s '
Gran exportación de cueros ■
Se cuenta en plaza Con una gtah
existencia de cueros, que últimamente
han alcanzado un ej¿celent^
precio, ,. • . .\
En esta semrma se exportará el
cuero en los destinos y por los vapores
siguientes :
146.000 cueros para Estados Unidos,
a salir pon vapor inglés "Hilarius";
21.000 salados para . San
Francisco de California, a salir por
vapor norteamericano "West Ratan"
; 26.500 salados para El Hávre,
a exportarse por vapor fráncés
"Amiral Villar t de Joyense',',;
20.000 salados y 14.000 secos, para
' ' . ' U \
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=20
uM\m u
La Asamblea Nacional de Panamá votó una ley, por la cual adóptanse radicales disposiciones para,
la conservación en aquella República de la lengua es pañola.
Fué establecida esta ley para evitar que .nuestr o idioma fuese sustituido como lengua popular, a
iconsecuencia del incremento constante de la población extranjera, principalmente norteamericana.
En ella se fija que las poblaciones y lugares habitados, designados actualmente con nombres extranjeros,
recobren el primitivo castellano, y, en caso de n,o tenerlo, se les imponga en adelante, por los
Municipios, un nombre en idioma nacional.
Al departamento de Instrucción pública se le e ncomienda que en las escuelas y centros docentes de-'
"carácter oficial se fijen listas de' los pueblos que, teniendo nombres indígenas, o castellanos, son conocidos-por
nombres extranjeros.
Dispónese que en un plazo de tres meses, después de hacer públicos los nombres castellanos dev los
, lugares del territorio nacional, debe cursarse la correspondencia dirigida a pueblos actualmente designados
con nombres extranjeros.
Se prohibe terminantemente la exhibición de p eliculas cinematográficas y el reparto al público de
programas de espectáculos teatrales escritos en cast eliano incorrecto.
Por último, se establece que incurrirán en multa los dueños de establecimientos y tiendas en cuyo$
rótulos se emplee un idioma distinto del nacional, y t-pdos los que, en cualquier forma, publiquen anuncios
en que haya incorrección y falta de ortografía.
España debe gratitud a esta decisión de la Asamblea Nacional, que así sabe defender d sa^uvdo.-:
matrimonio de su idioma.
MÉXICO, Avenida 16 de Septiembre
14
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=28
Santa Catalina, 10
MANUEL MALDE
.oyería
Platería
Objetos finos para regalo
REAL, 69
Teléfono 401
La Cor uña
España
La Coruña
TALLERES
ESCUDERO
SOCORRO, 8 TELÉFONO 160
Ií-A. OOIE&TJIS-jíL
trabajos en
MÁRMOLES- - ■ -PIEDRAS
CEMENTO
ORNAMENTACIÓN
LAPIDARIA Y ESCULTURA
MOSAICOS HIDRAULICOS
Talleres Mecánicos
AVENIDA FERNANDEZ LATORRE, 60
TELÉFONO 82
La Coruña
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=24
Nicandro Fariña
LA CORUÑA
Consignatario de las Compañías
Gompagnie Genérale Trasatlantipe NELSON LINO
Compañía de Vapores Correos a
gran velocidad
Servicios desde el puerto de La Coruña para
HABANA, VERACRUZ, PUERTO RICO, SANTIAGO
DE CUBA, NUEVA ORLEANS y NUEVA
YORK, admitiendo pasajeros de primera (varias
categorías), segunda, preferencia y tercera
clase, y carga.
Compañía de Vapores rápidos para
MONTEVIDEO y BUENOS AIRES, admitiendo
pasajeros de primera (varias categorías), intermedia
y tercera clase, y carga. Para toda clase de
informes respecto a fechas de salida, precios de
pasaje y tipos de flete, dirigirse a su consignatario.
I BAR RA Y COMP.a (S. en C.)
Compañía de vapores de cabotaje, — Servicio para iodos los puertos deF
litoral de España
Agente de la Compañía inglesa de Seguros sobre incendios
SUN FIRE OFFICE, establecida en Londres
Calle Compostela, esquina a Plaza de Lugo
Farmacia del Dr. PARDO REGUERA
f^EñLi, 92 üa Goruña
Ortopedia : - : Cirugía
Depósito de la marca Sol de la «Unión Alcoholera Española»
Auto-inyectables Rapide
Laboratorio de los productos Higia
Artículos de fotografía y de toda clase de trabajos de laboratorio fotográfico
EL CAPRICHO
Recibió grandes novedades
en confecciones
para señora
Calle Real, 16 ;
Grandes Almacenes de Tejidos
Sección de Sastrería y Confecciones
Inmenso surtido en Pañería del Reinoy Extranjero
San Andrés, 41 y 43 - Teléfono 256 - LA CORUÑA
SUPERIOR PAPEL DE FUMAR
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=5
CASA AMERICA-GALICIA
Asociación Regional Hispano Americana
LACORUIMA
Admmistj»a Informaciones comerciales entre España y el Continente Americano. Se encarga
de la colocación en Galicia de productos americanos y propagar en América las industrias de
Galicia. Fomenta la exportación y embarque por los puertos de la Región. Proporciona
datos a la emigración y en general atiende todos los asuntos de interés hispano americanos
COIMSEIUO DIRECTIVO
Presidente
D. Carlos M. Gaxiola^ Cónsul de México.
Secretario General
D. Julio J. Casal, Cónsul de Uruguay.
Vice Presidente
D. Raimundo Molina, Cónsul de la Rep. Dominicana.
Vice Secretario General
D. Vicente Pérez Sierra, Cónsul de Venezuela,
Tesorero Contador
D, José Longueira, Cónsul del Perú.
Vocales:
D, Ralph C. Busser, Cónsul de Estados Unidos.
D. José Castro Dans, Cónsul de Panamá y Nicaragua,
D. M. Botana y Entre Ríos, Cónsul del Brasil.
D. Antonio del Moral, Ex-Cónsul y Diputado Provincial.
D. Fernando Pena y Poldo, Cónsul de Cuba.
CONSEJO COINISU LTI VO
D. Rafael Hervada, Cónsul de Colombia.
D. Ricardo, Rodríguez Pastor.
D. Dionisio Tejero.
D. José García Acuña.
D, Pedro Barrié y de la Maza.
Director Banco de la Coruña.
Director Banco Hispano Americano.
D. Enrique Guyat, Cónsul de Bolivia,
D. Ignacio Pedregal, Cónsul de Costa Rica.
D, Julio López Bailly.
D. Juan J. Vázquez.
D. Anthero Díaz de Alte da Veiga, Cónsul de
Portugal.
Presidente Cámara de Comercio.
Director Banco Español del Río de la Plata.
Director Casa Bancaria Sobrinos de José Pastor.
Representantes de las Casas de Vapores
Pacific Steam Navigatión C0
Trasatlántica Española.
New York & Cuba Mail.
Sud. Atlantique.
Holland American Line.
La Transmediterránea.
Mala Real Inglesa.
General Trasatlántica Francesa.
Pinillos Izquierdo & C.a
Chargueurs Reunís.
Lloyd Real Holandés.
Wite Star Line, Dominion Line American Line.
- La Revista dé Casa América-Galicia ofrece sus columnas a las personas que
deseen colaborar en ella, no haciéndose responsable de los trabajos firmados.
'Dirección, Redacción y Administración:
Calle Real, núm. 22 - 2.°— La Coruña
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=11
mismo modo que constituyen patria sin territorio algunos
pueblos nómadas del mundo. Por eso en Galicia
interesa más de momento alumbrar el ciudadano,
germen de la ciudad, que no la urbe sin cuidadános,
propicia a .todas las colonizaciones imperialistas. Urbanizar
el ruralismo y ruralizar lo urbano es lo más -
necesario en nuestra Tierra. Hacer que la urbe y el
campo se integren en un ritmo común, constituye la
gran obra del nacionalismo gallego.
Cuando la mayoría creamos que en la gloría del
poeta, del filósofo, del artista, carne de nuestra carne
y sangre de nuestra sangre, tenemos una participación
común; cuando sintamos la dignidad de ser
gallegos por . sobre . todo y pongamos la pedagogía
al servicio de aquel sentimiento ; cuando hayamos inventariado
de modo trascendente nuestros valores
geográficos, étnicos e históricos ; cuando hayados co"¿olocado
a nuestra tierra, por nuestro propio esfuerzo
en el pie de progresivo desenvolvimiento en que la
colocaría cualquier gran pueblo europeo rápidamente,
si colonia suya fuese; cuando el anhelo de una
civilización atlántica original, sin mediatizaciones humillantes
y esterilizadoras del impulso autóctono, sea
tan extenso e intenso, que traspase nuestras fronteras
como promesa de un nuevo instrumento de cultura
para la fecunda diferenciación humana, madre
del progreso, entonces tendremos los ciudadanos de
la gran ciudad aunque carezcamos todavía de la gran
urbe.
Fué el catalanismo un chispazo romántico, coincidehte
con un progresivo desarrollo económico, que
vtuvo sus primeros apóstoles en un grupo de maestros
de escuela. Y el galleguismo no podrá, si aspira a
la imposición, seguir otros caminos. Pero así como
en Cataluña ha sido el f abrilismo el deus ex -machina;
en Galicia habrá de serlo el agrarismo ; un agrarismo
vertebrado y con fuerza ideológica interna emanada
de un programa sustantivo de que hoy carece,
porque todavía los enciclopedistas no ganaron su corazón
y todavía aparece moldeable, amorfo y preocupado
de las cosas adjetivas que únicamente en España
pueden aparecer ya como problemas. La legitimación
del voto, la abolición del foro y la ilegalidad del
cacique, en una Galicia libre y culta o en una Galicia
colonia de cualquier Estado que el Estado español
no fuese, estarían a estas horas definidas y resueltas,
como lo estarían también la educación y la
instrucción. Porque allí donde hay riqueza, y no riqueza
esporádica, sino riqueza solidaria y dinamizante,
prendida por un ideal común, es donde únicamente
puede florecer la ciudadanía. Y la ciudadanía,
primero que otra cosa, es propia estimación y confianza
en el propio esfuerzo. Y hasta ahora no hemos
visto en nuestras urbes, con excepción de algunos
contadísimos nacionalistas, más que agitadores casi
siempre equivocados o abogados casi siempre ambiciosos
que buscan fuera de Galicia salvadores que les
salven y les eleven, tomando por trampolín a las masas
inconscientes, sin importarles una higa que esto
signifique o no una nueva mediatización de extraños.
Creemos, pues, que no sonó aún en el reloj del
tiempo la hora señalada para que le salgan "administradores"
al nacionalismo gallego. Porque el nacionalismo
gallego está todavía en el momento de la
enciclopedia ; en el período romántico y constructivo.
Desde Almirall, Verdaguer y Guimerá a la postura
parlamentaria del doctor Robert, pasaron muchos
años de catalanismo. Y el catalanismo pudo tener un
verbo político en Cambó, porque antes acertara a
crear su cultura enxebre indestructible y preservadora
de desorientaciones.
Creemos, por lo tanto, que la formación del ciudadano
gallego es lo más importante ■ y primordial.
Y creemos asimismo que sólo el progreso del campo
ha de traer el progreso urbano. Porque la verdadera
vida de nuestra tierra es más campesina que, fabril,
más rural que urbana. Y cuando toda Galicia esté
surcada de vías de comunicación porque la hulla
blanca haya dado todo su rendimiento y la escuela
esculpa energéticos en el alma del niño y la emigración
no nos lleve los brazos más fuertes y más audaces
y haya un bienestar económico medio semejante
al de los países de Europa de naturaleza análoga
al nuestro, entonces si no tenemos grandes urbes,
que las tendremos, tendremos, por lo menos, una espléndida
ciudad-jardín esparcida por toda Galicia,
Y esta originalidad de civilización urbano-rural puede
concebirse perfectamente. Como puede concebirse
una nueva clase de señores morales, a modo de
aristocracia de agricultores, antiabsentista : la de le
gentilhomme campagnard.. .
Vicente Risco ha disertado sobre todos estos problemas
de manera admirable. Logró enfocarlos en
cuantos aspectos ofrecen a la consideración del pensador
atento y escrupuloso, desde la tribuna pública,
en conferencias dilectas y en sin fin de trabajos de revista
y periódico. Risco pertenece a la élite ibérica
de los Coimbra, los Unamuno,. los D'Ors, los Ortega
Gasset... Sus estudios acerca del celtismo, publicados
en "Nós", son lo más notable que se produjo
en la Península respecto al particular. Su obra "Teoría
del nacionalismo gallego", una prueba clara de
su gran cultura y de su excelso temperamento apostólico.
Su famosa "Instrucción a toda estética futura",
un reflejo genial de su innata rebeldía antiacademicista...
Pero Risco, amén de pensador, es un
buen literato y un exquisito humorista y un inspirado
poeta... Y aún es más que todo esto; un elevado
espíritu-antena propicio para percibir y registrar
el matiz menos grávido de las últimas novedades
filosóficas, científicas y artísticas.
Yo os digo que pocas veces nuestra tierra produjo
cerebro tan prodigioso en hombre tan bueno. El, todo
actividad anímica y todo inquietud espiritual — que
pugnan con la endeblez de su menudo cuerpo — , acaso
sólo tenga un defecto: algo de falta de carácter.
Por lo demás, Vicente Risco es cumbre y cabeza de
una naciente aristarquia gallega que las moscas de la
plaza pública son incapaces de comprender hasta
ahora. A. VILLAR PONTE.
Lea y anuncíese V. en
MARIN EDA
Revista de la
Sección Comercial Dequidt
5
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=26
¡u m
1 Holandé
Servicio postal rápido a la América del Sur
30 de Septiembre
14 de Octubre
28 de id.
17 de Noviembre
Próximas salidas del puerto de La Coruña;
Oranla
Fiandria.
Gelria
Zeelandia. .
para los puertos de Pernambuco, Bahía, Río de Janeiro, Santos, Montevideo y Buenos Aires.
Admite carga y pasajeros de primera, segunda, intermedia y tercera clase.
El vapor ZEELANDIA solo admite carga y pasajeros de Primera, Intermedia y Tercera clase.
Precio del pasaje en tercera clase Pesetas 400 (más los impuestos
NIÑOS menores de dos años, gratis; de dos a cinco años, cuarto pasaje; de cinco a diez, medio pasaje;
mayores de cliez años, pasaje entero.
:Para cumplimentar las disposiciones argentinas, es indispensable que todo pasajero presente la documentación
con CINCO DIAS de anticipación a la fecha de salida del buque.
Informará sobre precios de cámara y plazas disponibles,
81111100 iLim IWIO, taíplurioieiraye pal. de la tapaeía en España-iariiia, 22-la Enría
Comp.a Chargeurs Reunís
El T
Compagníe de Navigatíon Sud-Atlantique
Salidas fijas mensuales directamente de este puerto para los del Brasil, Montevideo y Buenos AireSr
de los magníficos vapores'rápidos de dos hélices y de 16.009 toneladas de desplazamiento:
Vapor H © ® 1 1 a (nuevo) 9 de Octubre
% Iffi © á Ta a a a inuevo) 2 de Noviembre
Admiten pasajeros de 1.a, 2.a, 3.a especial y 3.a corriente.
Precios: 3.a especial en camarotes, comedores y salón de conversación Pesetas 482*10
» 3.a en camarotes, comedores y salón de conversación » 427*10
» 3.a corriente » 407'1G
lirios menores (ie dos años, ^no gratis por cada familia; de dos a cinco años, cuarto pasaje; de cinco a dicst
años, medio pasaje; mayores de diez años, pasaje entero. Es necesario presentarse en esta Agencia cinco días
antedi de ]a salida del vapor. Para más informes dirigirse a sus Agentes generales en España:
ANTONIO CONDE Hijos, Plaza de Orense 2-La Gorufia-1
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=21
l \ 2
MÉXICO — Castiíl^ de Chapultepec
H O LLA N D- A M É R I CA L_ I N El
(UNTestl^erlasid-s - -t—ixiericaxi. Steam ISTa^igation Qoiripany)
SERVICIO DE VAPORES CORREOS RÁPIDOS A TURBINAS
LXIVE^ Í^UJBiA. - 3M:E3 JIGO - ESTA. JZ> OS XJI>a"irDOS
t Próximas salidas del puerto de La Coruüa, para La Habana, Veracruz, Tampico y Nueva Orleans:
Vapor 3PAARN D AM ^ de Octubre
Id. IVIÁA3DAIVI 2 Noviembre 1
(Incluidos todc§ í
los impuestos) ,
Predio del pasaje, en Preferencia, Habana 850 pesetas; Veracruz, 925 idem.
Id. del id. en.» TERCERA, id. 543*90 id. id. 580 idem. , ^^...^
En estos nuevos y expléndidos vapores, que efectúan su primer viaje, y en los que en breve se anunciarán todos
los pasajeros de tercera, sin excepción, van acomodados, sin que para ello tengan que abonar ningún sobreprecio,
en magníficos camarotes de' dos, cuatro y seis literas, disponiendo además dichos pasajeros de amplio y confor-v
tablecomedor con mesas y cómodos sillones giratorios, y salones de fumar y de descanso, así como de ampli'a cubiertá 'depaso
— Para toda clase de informes y solicitar plazas, dirigirse a los agentes en La Coiuña, López y Sánchez, Marina, 6 y 7.
Neumáticos
—* 3. >a.
ación a
Oapital: 4.000.000 cls pssotas
OI AGONAL., 3S1
■ ' BARCEILONA '
Sucursal en Galioia:
Delegado: ENRIQUE MIRANDA
EL CENTRO
W SASTRERÍA — MANUEL PIlElRO
-LA CORUÑA - ' San Andrés
MARINEO A
Molinos - Panadería - Bollería
3VIACJHCO MXJOS
LA CORUÑA San Agustín, 24
Gran Sastrería
NEW S T Y L E — RODRÍGUEZ HIJOS
LA CORUÑA Santa Catalira, 3
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=3
BANCO ESPAÑOL DE CHILE
Capital autorizado.. Pesos 100.000.000
— pagado — 60.000.000
Reservas — 30.000.000
I i I Gasa matriz: VALPARAISO I I I i
Oficina principal: SANTIAGO
Sucursal en Barcelona: FONTANELLA, NÚM. II
Sucursales en todas las plazas comerciales de Ch'
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=16
INFORMACIONES
ARGENTINA
Diez mil casas para obreros. — Se
construirán mil J)or año
Buenos Aires. — El Concejo Deliberante
aprobó, sin observaciones,
una ordenanza disponiendo la construcción
de io.ooo casas para empleados
y obreros, las que se edificarán
a razón de mil anuales. El
precio de venta será de 83 pesos
mensuales, hasta cancelar la deuda
contraída.
BOLIVIA
Licitación para construir mí ferrocarril.
— O tras informaciones
La Paz.— El P. E. expidió un decreto
por el qué se llama a licitación
para construir el ferrocarril de
Potosí a Sucre.
Las propuestas deberán, según
el decreto de referncia, ser presen-,
tadas hasta el 31 de Agosto próximo.
— Próximamente partirá con destino
a Europa el senador Sr. José
R. Estensoro.
—Quedó constituida una nueva
entidad social, denominada Sociedad
de ingenieros de Bolivia.
Nuevos motores para aeroplanos
La Paz. — En el acto de la inau^guración
de la Universidad Popular,
bapo los auspicios de la Federación
Universitaria local, un obrero
llamado Rocha exhibió un aeroplano
de su invención y cuyos motores
funcionaban sin interrupción
desde el 26 de Diciembre próximo
pasado sin obedecer a fuerza, propulsora
alguna.
El inventor pedirá al Gobierno
que lo subvencione para continuar
y perfeccionar sus inventos.
BRASIL
Concurso para un monumento
Río Janeiro. — El ministerio del
Interior ha abierto un concurso de
proyectos para la creación de un
monumento conmemorativo de la
proclamación de la República en el
Brasil que se levantará. en la gran
plaza de esta capital que da frente
ÍO
al edificio que ocupa el ministeiio
de Guerra.
El plazo para la presentación de
los proyectos es de siete meses, habiéndose
stablecido que puden participar
en el concurso escultores nacionales
y extranjeros en colaboración
con arquitectos.
Los gastos que demandará la
construcción de dicha obra de arte
se calcula que ascenderán a la suma
de tres mil contos. Se han establecido
trs premios, uno de 50.000
Freiré, Hulci y C;
SASTRERIA
REAL 79
LA CORUÑA
francos, otro de 25.000 y el tercero
de 15.000, que serán otorgados a los
primeros tres proyectos clasificados
por un jurado especialmnte designado
para ello.
CHILE
Salitre chileno en Alemania
Santiago. — Se nallan muy bien
encaminadas las gestiones tendientes
a la apertura de un mercado de
salitre chileno en Alemania.
La Asociación de productores de
salitre ha informado que las ventas
realizadas por esta asociación, en la
presente temporada, alcanzan a
300.000 toneladas.
— Acentúase, aunque paulatinamente,
pero firme, el resurgimiento
de la industria salitrera. En breve
han de ranudar los trabajos varias
■nuevas oficinas qu, agrgándose a las
que ya funcionan, alcanzarán a un
total de cuarenta.
Ha mejorado la situación comercial
en Chile
Situación general del país
Como una consecuencia del alza
de la moneda chilena respecto a las
extranjeras, la situación del merca¬
do ha mejorado bastante. Esta mejoría
se ha hecho not^ir en los negocios,
tanto en la importación como
en la exportación. Las últimas
ventas de salitre a los nuevos precios
ha sido también causa muy importante
para que las actividades
comerciales se intensifiquen con más
vigor que en meses anteriores y la
situación en lo general, mejore. Senota
un marcado optimismo en los
círculos de hombres de negocios y
se cree que la terrible crisis por la.
que ha atravesado el país en los últimos
años, toca ya a su fin y va a
quedar resuelta pronto y favorablemente.
Exportación
Según una comunicación enviada
al ministerio de Hacienda por el
Departamento de Aduanas, la exportación
total de salitre habida
en el mes de Junio alcanzó 309.470
quintales métricos, habiéndose verificado
esta exportación por los
puertos de Antofagasta, Iquique,
Tocopilla, Pisagua y Taltal.
Debido a la campaña de los nuevos
precios y a la mayor demanda
que existe ahora de salitre, Ja asociación
europea conocida con el
nombre de "Pool'' está vendiendo
rápidamente sus existencias, llegándose
a rumorear que d "Pool"
liquidará pronto y la industria del
salitre volverá a su primitiva libertad
de acción, últimamente supeditada
a los tenedores de Europa
que ejercían una especie de dictadura
sobre los precios.
El mercado de exportación de
frutos y productos del país, se inició
con poca demanda y con tendencias
a la baja, consistiendo dicha
exportación en los siguientes artículos
: ' afrecho, algarrobilla, Arvejas,
avena, cebada, cera de abejas,
frijoles, garbanzos, harina, lana,
miel, nueces, papas, semillas, trigo
blanco y trigo candeal.
El total de los derechos de exportación
fué 1.165.497,77 pesos.
El monto de los derechos de importación
fué 2.706.166,28 pesos.
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=22
Vapores cerreos ingleses de 2 y 3 hélices
Servicios regulares entre La Coruña y Río
Janeiro, Montevideo, Buenos Aires, Punta
Arenas, Coronel, Talcahuano, Valparaíso,
Afltofagasta, Iquique, Arica, Mollerdo, Callao,
[Balboa (Panamá), Cristóbal (Colón)
y Habana (Cuba)
F'ars informes:
SOBRINOS DE
JOSE PASTOR
Agentes Generales
de la Compañía del Pacífico
L» 3 C o r lj rt a
I
f%\ Jir
ROEL
Trabajos comerciales
Tarjetas Obras Relieves
PAPEbÉRÍ A
V Objetos de Escritorio
iiiiiiiiiiiiiiini
Despacho: Real, 17
llllllllllllilINI:''
Talleres: Carretera de Santa Margarita
Ls Cor u ñs
IR 1^£. S. F.
Mala Real Inglesa
Servicio de vapóres correos rápidos entre
La Comña, Río Janeiro, Sanios,
Montevideo y Buenos Aires
Próximas salidas de La Corufia
Línea de flmérka del Sur
Precios en tercera
incluidos impuestos
417' 10 pías.
417'10 "
417'10 "
Almanzora 24 de Septiembre
Araguaya 8 de Octubre
Andes 16 de id.
Estos vapores admiten pasajeros zr\
primera clase (varias categorías), segunda,
intermedia y tercera.
Para informas:
Rubina e Hijos
Real, 12
Inglesa
LA CORUÑA
Real, 81
La Corufia
El Noroeste
Diario independiente
Real, 26 La Coruña
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=9
Centenario de la Independencia
del Brasil
El 7 del corriente conmemoró la gran República brasileña el centenario de su independencia.
Tan solemne fecha tuvo toda la resonancia que se esperaba y constituyó grandioso fausto en la vida
de aquella próspera República -arnericana.
La Exposición celebrada cón motivo de esta conmemoración constituye un alarde de. potencialidad y
relieva la esplendidez del gran ;país. •
Portugal tomó parte principalísima en" esta solemnidad y envió a la antigua colonia, hoy hija emanci^'
pada, pero unida a la metrópoli con vínculos de fraternidad, su representación más alta, testimoniando así
la cordialidad que estrecha a ambos países.
Acercamiento Comercial
entre México y España
El distinguido cónsul general de M éxico en España,
D. Manuel E. Otálora, ha sido siempre incansable
propulsor de un acercamiento que creara vínculos
efectivos entre España y México. Merced a sus auspicios
acaba de fundarse ahora la "Institución Hispano-Americana
de Intercambio Científico y Económico".
Una de las primeras jnedidas de esta sociedad, es
la excursión de industriales españoles a México, cuya
excursión ha merecido la aprobación del señor presidente
de aquella República.
Durante esta excursión los industriales españoles
recorrerán parte del territorio mejicano, visitando los
centros fabriles e industriales.
He aquí ahora el plan que la "Institución" piensa
acometer :
"Organizar en sus distintos aspectos y en formas
modernas, la bibliografía total de España y América,
mediante un sistema de fichas que constituyan una
fuente de datos segura y copiosa.
"Fomentar el intercambio de alumnos entre las diversas
Universidades y escuelas de los países hispanoamericanos.
"Emprender las investigaciones en toda clase de
archivos y bibliotecas, por medio de un servicio mutuo
de intercambio de publicaciones, ya sea originales o
bien por copias o extractos.
"Crear un servicio completo de información acerca
de los mercados respectivos, indicando los puntos
de origen y los puntos de venta de las mercancías, con
el detalle de los precios de flete, formalidades para el
tránsito, derechos de Aduana, exigencias de la clientela,
casas principales d^ producción y de compra, situación
de los mercados, etc.
"O rganizar los arbitrajes en beneficio de la rápida
y justa solución de las discrepancias mercantiles.
"Gestionar que los Gobiernos de los países respectivos
concedan todas las facilidades posibles para
el fomento del tráfico hasta conseguir los derechos de
vendedores y compradores.'
"Formar cursillos breves y prácticos que sirvan
para preparar a los agentes viajeros y a las personas
que deseen entablar relaciones con otro país.
"Proceder activamente á la organización de excursiones
colectivas para ef estudio de los mercados,,
que pongan en relación directa a los excursionistas
con las corporaciones económicas y las grandes firmas
del país visitado.
"Mediante la creación de diversos comités y de un
cuerpo de técnicos especialistas que para cada ramo
proporcionen datos exactos, la "Institución HispanoAmericana
de Intercambio Científico y Económico"
desarrollará los proyectos que se propone llevar a
cabo. Su funcionamiento general quedará dividido en
dos secciones :• la Científica y la Económica. Su secretaría,
establecida en Barcelona, estará abierta a
cuantas personas, sean socios o no, quieran exponer
una iniciativa, formular una queja o solicitar un servicio.
La nueva sociedad aspira, pues, a extender su
eficiencia en favor de la generalidad, ya que hasta cierto
punto fía la obtención de la prosperidad que anhela
a las personas que utilizan sus esfuerzos y su labor.'"
■ 3 ■
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=13
El Vendedor de Naranjas
DE LA POETISA URUGUAYA
JUANA DE IBARBOUROU
Muchachuclo de brazos cetrinos
que vas con tu cesta,
rebosando naranjas pulidas
de un caliente color ambarino;
muchachuclo que fuiste a las chacras
y a los árboles amplios trepaste,
como yo me trepaba cuando era >
una libre chicuela salvaje;
ven acá, muchachuelo. Yo ansio
que me vuelques tu cesta en la falda.
Pide el precio más alto que quieras.
¡Ah, qué bueno el olor a naranjas!
A mi pueblo distante y tranquilo,
naranjales tan prietos rodean,
que en Agosto semeja de oro
y en Diciembre de azahares blanquea.
Me crié respirando ese aroma,
y aún parece que corre en mi sangre!
naranjitas pequeñas y verdes,
siendo niña, enhebrada en collares.
Después lejos llevóme la vida.
Me he tornado tristona y pausada.
¡Qué nostalgia tan honda me oprime
cuando siento el olor a naranjas!
Si a otro pago muy lejos del tuyo,
indiecíto, algún dia te llevan,
y no eres feliz, y suspiras
por volver a tu vieja querencia,
y una tarde, en un soplo de viento,
el sabor a tus montes te asalta,
ya sabrás, indiecito asombrado,
lo que ¿s la palabra "nostalgia" . v
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=2
e
ata
SUCURSAL DE CORUNA
O333 M®tríz: Sueños Aires
FUNbflbO EN 1886
Capital . . . , • . • Pesos 100.000.000,00 m/l, o sea Ptas, oro 220.000.000,00
Fondo de reserva (incluida prima a recibir) pesos 50.055,224,97 m/l, o sea Ptas. oro 110.121.494,93
El Banco Español de! Río de la Plata tiene Sucursales en los siguientes puntos:
EN LA REPÚBLICA ARGENTINA. (Casa Matriz-Buenos Aires), Rosario de Santa Fe, Bahía Blanca
y principales plazas de la República.
EN EL URUGUAY. Montevideo.
EN EL BRASIL. Río de Janeiro.
EN EUROPA. Madrid, Barcelona, Valencia, VIGO, Bilbao, San Sebastián, CORUÑA, Sevilla, París, Londres
Genova y Hamburgo.
El Banco Español del Río de la Plata, Sucursal de Coruña, se encarga de efectuar por cuenta de sus
clientes toda clase de operaciones bancarias en las condiciones más favorables y acreditará intereses en las
cuentas corrientes, tanto en pesetas como en monedas extranjeras a tipos excepcionalmente ventajosos.
En cuenta corriente, interés anua!, 2 por IOO
En Caja de Ahorros con libreta hasta 10.000 pesetas, 3 por IOO
En plazo fijo de 3 meses ... 3 por IOO
„ „ „ „ 6 meses . . . 3 1/2 por IOO
„ „ „ 1 año .... 4 por IOO
Á mayor plazo ........ convencional
— Dirección telegráfica v telefónica: S RA l N S A N K
Banco Hispano Americano
M A D R I O
Capital: 100 millones de pesetas
DIRECCIÓN TELEGRÁFICA: H 1 S P a M E R
Albacete, Alcoy, Alicante, Antequera, Badajoz, Barcelona, Bilbao, Cabra, Cáceres, Cádiz,
Calatayud, Cartagena, Castellón de la Plana, Córdoba, CORUÑA, Ejea de los Caballeros,
Figueras, Granada, Huelva, Huesca, Jaén, Játiva, Jerez de la Frontera, Las Palmas, Linares
Logroño, Mahón, Málaga, Mérida, Murcia, Olot, ORENSE, Palma de Mallorca, Pamplona
Ronda, Sabadell, Salamanca, Santa Cruz de la Palma, Santa Cruz de Tenerife,
SANTIAGO, Sevilla, Soria Tarrasa, Tudela, Valdepeñas, Valencia,
Valladolid, VIGO, Víllafranca del Panadés y Zaragoza
Compra y venta de valores españoles y extranjeros Custodia de alhajas y valores
descuento y cobro de cupones, títulos amortizados y billetes de la lotería
Cambio, compra y venta de billetes y monedas extranjeras
Cartas de crédito y giros sobre todos los países Cobro y descuento de letras
Préstamos y cuentas de crédito sobre valores nacionales y extranjeros
Cuentas corrientes en pesetas en las que abona intereses a los tipos siguientes:
2 por 100 al año en las cuentas disponibles a vista
2 1/2 por 100 » » » a 3 meses fecha
23/¡ por 100 . » » a 6 meses fecha
1 3 por 100 » » » a 1 año fecha
ambtén abre cuentas en moneda extranjera abonando intereses a tipos convencionales.
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=4
PALACE HOTEIv
Rosl, 37" — LA OORUNA
Situado en el punto más céntrico de Ja población
Dotado de todo el confort moderno: Lujoso mobiliario
Ascensor eléctirco, intérprete, Teléfono interurbano
Automóvil a la Estación y al muelle
ontm
Castelar, 8
De primer orden=En el centro
de la población
Confort — Comodidad
Recientemente ampliado
y reformado
UA GldONESA
Confitería y Repostería
DE
II ü!/ Mi
CAS TELAR, 15
—ANTES RUA NUEVA—
La Corufía
Gran Sastrería
E
Siempre las últimas
novedades en géneros del país
y extranjero
Prooios rnocl^rsclos
GRAN BAR
LA V I
El mejor surtido de la población
LICORES NACIONALES Y EXTRANJEROS
ESPECIALIDAD EN MARISCOS Y FIAMBRES
Emilio Casal Rodríguez
VINOS AL POR MENOR Y MAYOR
L. A OO RUNA
Gran Hotel Restaurant de Francia:-:La Gorufia
El mayor y mejor situado — Habitaciones con agua corriente, todas exteriores
■ Ascensor — Auto ómnibus — Baños
On parle francais — English spoken —Man spricht deutsch , , =
RR^CIQS MQPIpOS
PROPIETARIOS: FCCEVTJ^ ttlUJEb^
- Relojería y Bisutería —Objetos fantasía para regalos
Real, 42 Fuente de San Artdpés 16 La Qopuñá
LA HORA
Confitería "El
9 9
REAL, 50 ■ La Coruña^ ^ , ,
Bombones y Caramelos, fabricación especial — Artículos de fantasía para regalos ;
' Casa de 'primer brden para -artículos de Corffiféríá -én general 4-Salóii para tés ' •
EL PROGRESO - Real, 50
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=1
REVISTA
D E
sa América-Galicia
CATEDRAL DE SANTIAGO DE COM POSTELA; FACHADA DE LAS PLATERÍAS
(Fotografía d«l artista O. Qermán Berguer)
112 aniversario de la proclamación de la Independen
de la Marina mercante y el Iberio-americanismo, po
del Brasil.— Acercamiento comercial entre México y
Ponte. — El idioma castellano en Panamá. — Méxic
dedor de naranjas (poesía), por Juana de Ibarbouro
Valdés. — Emigración. — Informaciones americanas. —
"El Bloque Hispano-Americano" . — El aniversario d
hispano-americanos en España. — Uruguay: Consign
Gabriela Mistral (chilena). — México:
cia de México. — Ecos de un Centenario: El problema
r José G. Acuña. — Centenario de la Independencia
España. Valores culturales de Galicia, por A. Villar
o: Avenida 16 de Septiembre (fotograbado). — El venn.
— Libros. — El Nido (poesía), por Fernán Silva
Uruguay: Benavente y las Escuelas. — La Compañía
e la Independencia chilena. — Nuevos representantes
atarlos y exportadores de Montevideo. — El grito, por
Castillo de Chapultepec (fotograbado).
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=19
URUGUAY
Principales barracas de frutos del país
Consignatarios y Exportadores de Montevideo
POR ORDEN ALFABÉTICO
Ag-ueilreblere, iSal^adfor G. — Hondean
2.154.
Alvares Ltstay Cía., Antonio.— Ron.
deau 1.944.
. Alvanes Lista, Jo-sé.— Rondloau 2166.
Allendie y Cía. M^— Galicia 969.
Arameadía Hnos.— 'Galicia 987.
Áríjón, Juan,-— Rondteau 2.229.
Armag ^e feijos, Esteban— Rondfeau
1982.
Arvelo Julián.— 'Guafeim 2082.
ÁHiÜiz y Hnos.— 25 die Agosto 709.
' Ba7Jparda y Cía. — Paraguay 2201^
BaLpar'da, Saturnino. — Cerro Largo
769,
Barragué, Juan D. — Paraguay 2253.
, Barreira e ihLjo&, Ramón— Galicia 859,
Barneira Villaimil y Cía. — Cerro lar_
■ gn 915*
Bocking y Dolí— Rondeau 2160
- Bonilla, Angel— ;Piariaguiay 2054j
-Butiler, Ruperto El. — Paraguay 1625.
Caravia y Maza Viana—lRond&au
1760,
CarlíevaTO y Zaibalegui— Róndeau
1928.
Cash. y Sienra, David— Rondeau 2191.
Cauillilez, iHenry— Parjaguay 1770.
Géspadíes, Arocena y Magariños— Cerno
Largo 875.
Chao Pietra y Vatteonle— Guare:.ai
1996.
Dajás:, Federico— ^Rondlelaui 2261.
Eíichegaray Hnos, — Guareim 1766.
Etchemendy y Cía., P— Rondeau
1777.
Eohevterría y Arocenai — Guareim
1966.
Errazquin Hnos— Nuieva York 1242.
Garra, Adolfo R. — Cuareim 2082.
Giordano Boreo, A. — Rondeau 1866.
Gómez, Pedro ,N.— Rondeau 1888.
Granaría y (2a.— Asunción 1195.
He'guera, Francisco B. — Rondteau
: 1847.
Urresterazú, Barbat y Cía.— Galicia
'991.
Iniciarte, Nicolás— Daymán 1674.
Jung Hnos. y Cía.— Cerro Largo <775.
Lahuaen y Cía.— Galicia 927.
Llaguno, Juan— ^Guareim 2058.
Masurjel Fils— Cerro Largo 939.
Mateo y Prados— Rondeau 2323.
Mautone, Alejandlro y José— Ron,
deau 1866.
Munné y Cía., Enriqu/e— Rondeau
1852.
Ostén y Cía.— Rondeau 2014.
Otegui Hnos— Rondeau 2201.
Oter'o Borrazás y Cía.— Ctuatetoarar
1213.
Pagardoy, Gabr.eli— Lima 1181.
Patrón, Gurbindo y Gongotnra Pereira,
Luí-s P— Asunci'ón- 1195.
Pereira, Valentín— Colombia 1213.
Porquera y Cía. — Valparaíso 1101.
?once de León y Cía., Germán— ÍRon_
•jfoau 1908.
Poncie de León y Duüra — Ronidfeau
1908.
Puig y Cía., Alberto— Rondeau 2126.
Restelli, Juan— Cuareim 1705.
Rodríguez y Amespil— PaDaguay
2275.
Rospi'.de y Alvarez— Rondeau 2218.
Rubix), L idislao— Rondleau 2249.
San Martín, Luís — Cuareim 1766.
Segadte, José— 25 de Agosto 741.
Silvena, Ladislao — Roníieau 1878.
Soto y Gómez— Avda. Gral. Ftores
-2615.
Tellechea y Dessa— Galicia 957.
Van Peborgíi y Wilfemen— Rondeau
2121.
Viuda te b:jos de Juan I. Aguerire—
Cuareipi 1844.
Viuda e hijos de Medardo RodrL
; guez— Paraguay 1922.
Wenz y Cía.— Rondeau 2167.
Zas Hons.— Cerro Largo 907.
Exportadores
Allende y Cía., Manuel— Gaífda
969.
, Astiz Uno., J.— 25 de Agoslo 709,
Baraieira e Wjois, ' Ramón— Gaiicia
859.
Barrero y Cía., B. A.-Oerdto 551.
Byrne y Cía,, E. M. — Misikmes 1517.
Cairrau y Cía.— Uruguay 931.
Oaulliez, Henry— Paraguay 1770.
Gliao Pietxa y Watteone— Cuareíia
199,
Compañía Swiít de Montevideo,
S. A. 6,
Goopier e hijo, Eduardo— Zabala
i523.
Dajás, Federico— ílondeau 2261.
Durán, José M.-ílincón 667.
Etcbemíendy y Cía.— Rondeau 1799.
Fav.airo, Aquiles I. ^Piedras 412.
Ferrés, y Oía., Pedrc— Misiones IbfK
Frigorífico Artigas— Ituzaingó ifá).
Pápela Lagos, Ricardo— Gerrito 521.
Hoce y Cía.. Juan J.— Misiones 1372.
Howard y Cía., Tomás W.— -tíferrité
265.
J. Soulás et Fils— Mercedes 879.
Ji'ng Hno?, y Cía.— Gerro Largo
J75.
Labadfp Da jas y Ofa.— O&rrito 317.
La Frigorífica llruguaya.
Laboren y Cía. — Galicia 927.
flíán'^'KS, Jmn— Poiraguay 223^.
Masiif' Fils— Cerro Largo 939.
Mautone, A'ejandíro y Josó— Piedras
385.
Nory, Augusto— Sob's 1563,Otiegui
¡Hnolsi.— Ron,c¡/eaXi' S25ÍJ -
Osten y Gia.— Rondieau 2018, , . -
' Peixoto Moníles y Cía.— Gerrito 506.
4 Penino y Hnos., Rodolfo— Agracíala
'782.
Puig y Cía.— A. Rondeau 2126.
Roux linos.— ZabaLa 1459.
Rucie, EnriquiO — Zaba.la 1503,
Restelli, Juan — Uruguay 1019,
ñoehrs y Cía —18 de Julto 1357.
Segare, José— 25 die- Agosílo 741.
Soré y Cía.— Gerrito 010.
^.aw, Juan — •Rincón 408.
. Staudt y Cín— Rincón 458.
Salvo, Campomar y Cía.— Uruguay
P75,
- Taranco y Cía. — Cerríto 478,
mtié South American, Mercant/13
Co— Uruguay 828,
Van Peborgh y Wállesmcn— ílon,
dieau 2121.
Wagenlmecht y Ca., E— 25 de Ago?_
j to 428.
Waltinne Bonsut )&t Fil3— Zabala
1567.
Wenz y Cía.- Rondeau 21 G7.
Webe1 Max Jr.— Carrito 239.
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=14
LIBROS
Los poetas sáltenos. — Telmo ManacoRda
Con relámpagos de emoción, con
anchas y limpias pinceladas, Telmo
Mánacorda — espíritu ágil, maduro
a ciencia y a música — nos ofrece su
contribución a la poesía.
Y sabe arquear su frase — rama
de sinceridad — para que debajo de
ella encuentren sitio a gusto los poetas
buenos y los pájaros ansiosos...
En la noche. — Horacio Quiroga
" La Editorial Cervantes nos ha
ofrecido esta nueva obra de Horacio
Quiroga.
"Vida", la revista intencional, ya
engarzó entre el oro de sus páginas,
un cuento del pujante y realista
escritor.
. Juan Campora. — Ritmos nuevos
Un afán de innovación y un perder
el tiempo, vagando por la senda
trillada de Unos cuantos ismos.
Eso es todo. Después de sentarnos
a la mesa del poeta, nuestro aburrimiento
ha dado un fuerte tirón al
mantel y toda la loza y la cristalería
d ela obra — que nos perdone la física
— se han hecho añicos.
La sombra alucinada. — Mario Me-
NENDEZ
A pesar de haber arrancado ya
de nuestro traje lírico los cascabeles
del ritmo exterior, "La sombra alucinada"
se nos ha impuesto con su
leyenda : "De la musique avant tontes
dioses" y ha tenido para nosotros,
yo no sé qué harmonía de
caracol marino y qué intensa emoción
de flautas en la tarde...
REVISTAS ÍREGOMENDApAS
Pegaso. — Montevideo.
Prisma. — París.
Nosotros. — Buenos Aires.
Cosmópolis. — Madrid.
La Pluma. — Madrid.
España. — Madrid.
Indice. — Madrid.
Tableros. — Madrid.
Vida. — La Coruña.
Nos. — Orense.
A tnas. — Habana.
Esfinge. — Tegucigalpa.
Horizonte. — Valparaíso.
Logos. — Costa Roca.
Revue de V Amerique Latine. — •
París.
La cornesporLdtencia a Julio J. Csu^al.
EL NIDO
Los árboles que no dan flores
Dan nidos;
Y un nido es una flor con pétalos de plumas;
Un nido es una flor color de pájaro,.
Cuyo perfume
Entra por los oídos.
Los árboles que no dan flores
Dan nidos...
Fernán SILVA VALDES.
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=23
Navieros—Consignatarios - Agentes de
Aduanas -Fletameníos— Seguros Marítimos
— ■ Agencia Internacional para el servicio
de Paquetes Postales — Delegación
de la Compañía de los Caminos de Hierro
del Norte
LA CORUÑA
Eladio Pérez
ANTES Sucesor de Julio Rodríguez
Comisiones-Consignaciones
Tránsitos-Seguros
ARMADOR DE BUQUES
Agente de la línea de vapores
T. H. Skogland & Son */.
TREN DE GABARRAS
^on vaporcitos para servicio en el puerto
Consignación de Carburo de Calcio
de la fábrica de ARCADE (Pontevedra)
TELEGRAMAS ) TELÉFONO núm. 1 84
cablegramas ELADIOS (Hilo directo con la Centelefonemas
) tral interurbana)
Sta. Catalina, 11
LA CORUÑA
COMPAÑIA TRASATLANTICA
Línea de Cuba-Méjico
Saliendo de Bilbao el 17, de Santander el 19, de Gijón el 20 y de Corana el 21, para Habana y Veracsruz.
Salidas de Veracruz 16 y de Habana 20, para Coruña, Gijón y Santander.
Línea de Buenos Aires
Saliendo de Barcelona el 4, de Málaga -el 5 y de Cádiz el 7, para Santa Cruz de Tenerife, Montevideb y
Buenos Aires; emprendiendo el viaje de regreso desde Buenos Aires el 2 y de Montevideo el 3.
Línea de New York-Cuba-Méjico
Saliendo de Barcelona el 25, de Valencia el 26, de Málaga el 28 y de Cádiz el 30, para New- York, Habana
y Veracruz. Regreso de Veracruz el 27 y de Habana el 30 con escala en New-York.
Línea de Venezuela-Colombia
Saliendo de Barcelona ello, el 11 de Valencia, de Málaga el 13 y de Cádiz el 15, para Las Palmas, Santa
Cruz de Tenerife, Santa de la Palma, Puerto Rico y Habana. Salidas de Colón para Sabanilla, Curagao', Puerto
.Cabello, La Guayra, Puerto Rico, Canarias, Cádiz y Barcelona. ; .
Línea de Fernando Póo
Saliendo de Barcelona, de Valencia, de Alicante, de Cádiz, para Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Santa
Cruz de La Palma y puertos de la costa occidental de Africa. Regreso de Fernando Póo, haciendo las escalas
de Canarias y de la Península, indicadas en el viaje de ida.
Línea de Brasil-Plata
Saliendo de Bilbao, Santander, Gijón, Coruña y Vigo, para Río Janeiro, Montevideo y^Buenos Aires, emprendiendo
el viaje de regreso desde Buenos Aires para Montevideo, Santos, Rio Janeiro, Cananas, Vigo, Co-
^ Ade^ Compañía Trasatlántica tiene establecidos los especiales de los
puerfos7e?Medite^ Partos de'l Cantábrico a New-York y la línea de Barcelona a Filipinas
cuyas salidas no son fijas y se anunciarán oportunamente en cada viaje. _
Estos vanores admiten carga en las condiciones más favorables y pasajeros, a quienes la Compañía da
mm&mm^Mm wi^Sm ¿omo w ém*f en su dilatado sérvicio-.To
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=7
REVISTA de GASA AMÉRICA-GALICIA
La Coruña — Septiembre de 1922
112 Aniversario de la Proclamación de la Independencia
de México
Es el 16 de Septiembre la fecha más memorable para el pueblo mexicano. El venerable cura don
Miguel Hidalgo y Costilla, llamado hoy día en aquel país "El Padre de la Patria", dió el grito de
Independencia, que fué secundadlo por Allende, Aldama, Abásolo, Morelos y Galeana, y decidió el
triunfo en 27 de Septiembre de 1821 con la entrada del Ejército de las tres garantías a la ciudad de
México, después de. firmado el plan de Iguala por D. Agustín de Iturbide, D. Vicente Guerrero y el
Virrey O^Donojú, último representante dél poder español en dicho país.
Después de reconocida la independencia de México por España en 1836, fueron muchas las duras
pruebas de patriotismo y sacrificio que pesó sobre el joven y emancipado pueblo hispano-americano.
Coiho consecuencia de la separación del Estado de Texas, originóse la guerra con Estados Unidos, que
dió término en 1848. En 1862, y como consecuencia del tratado de Londres en 31 de Octubre de 1861,
Francia, Inglaterra y España hicieron un desembarco en Veracruz; pero arrepentidas temprano estas dos
últimas, se retiraron; no así Francia, que estableció el Imperio de Maximiliano en 1864, que con un
breve reinado de tres años fué derrotado por las fuerzas republicanas y fusilado con los traidores Miramón
y Mejía, el 19 de Junio de 1867.
Desde entonces se regocija el pueblo mexicano de ser libre, y sólo reserva su bravura y cólera
para castigar los atentados a su soberanía y a su integridad. Castigó a Iturbide, porque violó su juramento
de Independencia; castigó a Bustamante, porque sacrificó a Guerrero; a Conmonfort, porque dejó
caer, tembloroso, de sus iremos, la Constitución del 57; y ese mismo pueblo, autor de sus libertades, derrocó
al dictador de treinta años y al criminal y traidor Victoriano Huerta, quien, insensato, creyó
gobernar un pueblo cometiendo el asesinato del mártir demócrata Francisco I/TVIadero,
Bajo la dirección del Presidente Obregón, México es ahora- una de las Naciones adultas del Continente
americano. Su voz se dej^ oír en los Congresos Internacionales. Su prensa se halla a la altura
de la "prensa más ilustre del niúndo; en su Parlamento se pronuncian discursos dignos de la Tribuna
griega y romana, y capaces de rivalizar con la Tribuna inglesa, pof la profundidad de sus doctrinas.
CASA ^MERICA-G ALICIA, al hacer la anterior reminiscencia histórica, se congratula uniéndose
al regocijo de tan fecundo país, y publica en esta misma página el retrato de su actual Presidente,
General Alvaro Obregón.
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=6
ALO
Importante surtido en
accesorios, neumáticos,
bandajes macizos,
aceites, grasas
y demás artículos
del ramo de automóviles
GASOLINA a 75 céntimos
' Stock de automóviles de las
"^■■^ '^r^^' . marcas
Marmon, Hudson, Overlan y Le Zebre
Antes de comprar pedid precios a esta casa y os convenceréis que no hay otra en la región que pueda competir
con sus precios en artículos- de igual calidad — Alquiler de automóviles desde 75 céntimos el kilómetro.
A r50 pesetas kilómetro, según marca y capacidad
Alquilamos varios Garages independientes con puerta directa a la calle
GARAGE ALONSO
Juan flórez, 138 g 138, lupiM
Telefono Íl7-La Corona
Sobrinos de José Pastor
BANQUEROS
La Goruña - Vigo -- Lugo - Orense
Participan a sus clientes que, a partir de hoy,
queda abierta una sucursal en
Progreso, 73
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=15
LA EMIGRACION
por el Ruerto de La Coru ñ
I
Mes de Agosto
BANDERA
Embarcados
Española .........
Alemana
Francesa
Holandesa
Inglesa
Totales . . .
Mes de Agosto
IDESTIISTOS
Argentina
271
17
59
258
607
Uruguay
46
2
47
95
México
' 11
6
20
Brasil
Cuba
202
12
202
174
54
644
EE. UU.
TOTALES
205
331
232240
361
1.369
Desembarcados
BANDERA
Española
Alemana
Francesa ......
Holandesa
Inglesa
Totales
PRO CEDE ISI TES DE
Argentina
4
167
171
Uruguay
21
21
México
17
13
2
15
47
Cuba
160
130
275
250
245
060
Brasil
TOTALES
181
331
277
265
245
1.299
Desembarcados 1.299
Embarcados. 1 369
Movimiento totai de viajeros con América . 2 . 668
■ 9
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=25
LE NORD
FUNDADA EL AÑO 1840
(82 AÑOS DE existencia)
Compañía de Seguros contra incendios a prima
fija, pérdida de alquileres, paralización y recursos
de los vecinos
Siniestros pagados hasía 31 de Diciembi e de 1920
138 millones 750.001 pías. 83 cts
Subdirección de la provincia de La Coruña
Fundada el año 1879
{43 años de existencia)
Compañía de Seguros contra los riesgos de transportes
y accidentes de todas clases
Siniestros pagados hasta 31 de Diciembre de 1921
51 céoli
Inspección de Galicia y Delegación
de la provincia de La Coruña
Banco Vitalicio de España
Fundado el año 1880
(42 AÑOS DE existencia)
Compañía de Seguios sobfe la Vida
diestros y vencimientos pagados hasta el 31 de Marzo de 1922
113 liDes 676029 pesetas 17 céglimos
Subinspección de Galicia
y Delegación de El Ferrol
Fundad a el año 1906
(16 años de existencia)
Asociación de Ahorros y Previsión intervenidas
por el Estado Español
(Ley de 14 de Mayo de 1908)
Capital pagado a los beneficiarios hasta el 30 de
Abril de 1922:
610 millones 15» pesetas 21
JOSE! CEDRON GOMEIZ
Riego de Agua, 7-1.°— Apartado de Correos, núm. 19 — LA CORUÑA
(Autorizada esta publicación por la Comisaría Regia de Seguros, Ministerio del Trabajo)
Pueblos, Paisajes, Arte y Costumbres
de Galicia
en Tarjetas postales, Vistas para proyección y Ampliaciones
Artículos de Escritorio, Dibujo, Pintura y Fotografía
. : Aparatos y Discos Gramófono, Pathé y Fadas
Tall3rss de Fotogrsbsdo
. Clichés para periódicos, revistas, propaganda industrial,
redamo de artistas, etc. •
PiPELEBlB DE FEBBEg-Beal 614a Gomna
de
6 R A N CASA
Embutidos y "CJltramariaos
RIEGO D E AG U A, 7 Y 9 SEüS
XEL-ÉROISÍO 1S3
U P E R I O R P A PE L P CjF U
4íNORO
AR
https://biblioteca.galiciana.gal/es/catalogo_imagenes/descargarAlto.do?path=1287796&posicion=8
Ecos, de un Centenario
El problema de la Marina mercante
y el Ibero-Americanismo . „ ,
Acaba de celebrarse con gran pompa oficial el cuar- .
to centenario del primer .viaje alrededor del mundo
realizado por un puñado de hombre, embarcados en la
nao "Victoria", al mando del capitán Juan Sebastián
Elcano. Guetaria, su villa natal, y Sevilla, puerto en
que rindió viaje la "Victoria", el 7 de Septiembre de
1522, organizaron festejos conmemorativos, algunos
■de ellos bien orientados y merecedores de mayor difusión
y aplauso por el alto sentido artístico y patriótico
que los inspiraba. Pero en el resto del país 5' en Ultramar,
esta gloriosísima efemérides ha pasado casi
completamente inadvertida, sin suscitar la menor emoción
ni producir el más ligero movimiento de expansión
cordial y de compenetración efusiva y consciente
con el grandioso ideal simbolizado por aquella memorable
proeza, sin igual en la Historia de la Humanidad,
llevada a cabo con los más congruos medios
materiales y sólo al impulso avasallador del heroísmo
de unos hombres verdaderamente representativos
de las altas virtudes de la Raza.
Tal estado de ánimo obedece, por lo que a Espaíía
se refiere, no a la supuesta fatalidad geográfica
que atribuye a la posición central de la capitalidad .
de España nuestras desdichas pasadas y presentes,
sino a lo que con gran acierto llama Salvador Ganáis
"mentalidad de tierra adentro", que tanto y tan
poderosamente ha influido en el proceso . de nuestra
decadencia como potencia marítima y sigue actuando
de remora en la tímidamente intentada labor de .
resurgimiento y protección a nuestra Marina mercante
nacional. Todos los problemas que llamaríamos de
Mar y Ultramar, esenciales en la vida de relación de
España y a cuya solución se halla inexorablemente
supeditado su porvenir como nación independient, no
despiertan el menor interés ni suscitan la menor curiosidad,
no ya del público en general, sino en los
^ínismos hombres de Estado y directores de muchedumbres,
de quienes decía Walter Rathenau que
"están habituados a no pensar más que en sus papeles
y en sus cosas, olvidando o desconociendo que
• 2 .
■más allá de esos papeles y de esas cosas, hay hechos,
hay bienes, hay valores a cuya producción laboriosa
jamás asistieron."
Y advierta y persuádase todo español capaz de
sentir la pesadumbre de la responsabilidad de serlo
y de llamárselo, que por tradición y por realidad, es
y no puede menos de ser España una nación esencialmente
marítima. En el mar y a través del mar
conquistó nuestra raza sus ma) ores títulos a la gloria
én la historia y a la gratitud de la Humanidad. Más
allá del mar, en pueblos salidos de nosotros mismos,
está el complemento indispensable de nuestra personalidad
en el mundo, y tal vez por olvidarlo ha pasado
y está pasando esa personalidad obscuros períodos
de encogimiento y decadencia. Por el mar
hemos de hacer cada día nuestro comercio, cuya única
salida terrestre a los propios mercados europeos
ha estado siempre embarazada o condicionada por un
ardiente nacionalismo económico que con frecuencia
exacerban celos de vecindad. Y el grandioso ideal de
la confraternidad Ibero-Americana, de acercamiento
" e intimidad, no meramente lírica y sentimental, sino
eficazmente provechoso entre los pueblos de nuestra
raza, sólo será asequible cuando "una flota mercante
' numerosa y acondicionada en forma que no desmerezca
junto a ninguna de sus rivales, haya logrado
establecer un constante vaivén que ,actúe como corriente
circulatoria alimentada por ese colosal regulador
de las energías humanas, que se llama el comercio.
Guando ese momento llegue, entonces, y sólo entonces,
hechos tan portentosos como el que acaba de
conmemorarse entre cañonazos y discursos de rúbrica
y enmedio de un aparatoso ceremonial diplomático,
revestirán la clamorosa significación de un homenaje
popular fervoroso y consciente y las proporciones
épicas de una apoteosis del genio de la Raza. '
Jóse G. ACUÑA.