Boletín oficial del Centro Gallego: Año IX Número 108 - 1912 agosto 15 - Copia dixital

Número publicación

Boletín oficial del Centro Gallego: Ano IX Número 108 - 1912 agosto 15

Descargas

Vai a descargar os ficheiros do grupo Boletín oficial del Centro Gallego: Ano IX Número 108 - 1912 agosto 15 en formato PDF (versión imprimible)

Seleccione para descargar:

O documento enteiro (28 páxinas)

Unha selección Dende a páxina ata

Descargar

O esquema METS é un estándar para a codificación descritiva, administrativa, estructura e de metadatos relativos a obxectos dentro dunha biblioteca dixital, expresados mediante a linguaxe de esquema XML do World Wide Web Consortium. O estándar mantense na Rede de Desenvolvemento e Oficina de Estándares MARC da Biblioteca do Congreso, e estase a desenvolver como unha iniciativa da Biblioteca Dixital da Federación.

Exportar

Boletín oficial del Centro Gallego: Ano IX Número 108 - 1912 agosto 15

Cabeceira	Boletín oficial del Centro Gallego
Título	Boletín oficial del Centro Gallego: Ano IX Número 108 - 1912 agosto 15
Lingua	Español
Tipo de publicación	Boletíns oficiais

Formatos de descarga

Exportar

Descarga en formato Linked Open Data / EDM 5.2.8

Que materias trata?

Emigración e inmigración

Que outras publicacións falan destes temas?

Que autores tratan estes temas?

Exemplares físicos

Real Academia Galega	Sinatura: 827 Comprende: Ano IX Número 108 - 1912 agosto 15

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/4f/4ffb/4ffbb215-bc23-42a3-8fb5-f2f52fbe43db/12874817.xml BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO G-ALLEGO drí guez, F. Sitoula, B. Paredes, A. Besada Marés, A. Pórtela, P. González, A. Fernández, J. Palacios, F. Courel y F. Sánchez, bajo la dirección escénica del también consocio don Ildefonso B. Paredes y musical del reputado y conocido maestro señor Carlos Slocker. PROGRAMA Io Ouverture ñor la orquesta, bajo la dirección del aplaudido maestro Carlos Slocker. 2o La conocida y preciosa zarzuela cómica en un acto, dividida en 3 cuadros, en prosa, original de don Enrique García y Antonio Paso, música de los maestros Rubio y Estellés, titulada : «Los Rancheros». Reparto: Gloria, señora E. Lobato; Remedios, señora E. Zubirana; Voluntario Io, señorita Cerezuela ; Voluntario 20, señorita F. Estelles ; Pons, señor I. B, Paredes; Jesús, señor M. Santamaría; Apolonio, señor A. Paredes ; El sargento Lucas, señor N. Mosquera; El Teniente, señor C. Rodríguez ; Un cabo, señor F. Sitoula ; Mozo Io, señor P. Paredes; Mozo 2o, señor A. Pórtela; Mozo 30, señor A. Besada; Soldado Io, señor P. González; Soldado 2o, señor J. Doncel li. 3o Vals «El Conde de Luxemburgo»» por la orquesta. 4o Estreno. Monólogo escrito expresamente para esta velada por el señor Alfredo de Treviño (Oñiverta), representado por él mismo, quien en su desempeño hará varios apuntes caricaturescos de varios personajes, titulado : «Vida Trágica». 5 o A pedido general. La primera aplaudida tiple señora Encarnación Lobato, interpretando los buenos deseos del público que en varias ocasiones le honraron con su presencia y aplausos, cantará acompañada de guitarra Jotas aragonesas y aires españoles. 6o Estreno. La preciosa zarzuela en un acto, dividida en 4 cuadros, y en prosa, con un intermedio musical, letra de Sebastián Alonso y Gómez, música del maestro Emilio López de Toro que lleva por título : «La Macarena». Reparto : Lola la Macarena, señora E. Lobato ; Señá Justa, señora E. Zubirana; Cigarrera Ia, señora R. Baamonde; Cigarrera 2a, señorita Cerezuela; Una que no habla, señorita A. Medina; Señor Curro Chaveta, señor I. B. Paredes; Don Luis, señor M. Santa¬ maría; Jcselito, señor A. Fernández; Manuel, señor A. Paredes; Primavera, señor N. Mosquera ; Repeluco, señor F. Sitoula,; Antonio, señor C. Rodríguez; El Curita, señor A. Pórtela; Municipal Io, señor A. Besada Marés ; Municipal 20, señor J. Palacios; Vendedor de Camarones, señor A. Paredes ; Un jugador de bolos, rveñor F. Courel; Otro, señor F. Sánchez; Cantaor flamenco, señor F. Sánchez. Coro general'. Tomarán parte en los coros veinte coristas de ambos sexos. 7o Gran baile familiar. ■ «o» JAIME SOLA Vuelve á las delicias del terruño, vuelve á su querida Región, vuelve á Galicia este caballero del ideal á contar á sus hermanos de allá que aquí, entre nosotros, ha tenido acogidas sinceras, semblantes risueños, palabras afectuosas, apretones de manos expresivos y emocionantes abrazos, cosecha fraternal de los gallegos de América que luchan furiosamente por la conquista del pan cumpliendo un duro precepto bíblico, porque no todo es paraíso como Galicia. Lleva Jaime Solá en su cartera todo un mundo ojie ofrendar á su Dulcinea inspiradora, á su Región amada, á la que

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/4f/4ffb/4ffbb215-bc23-42a3-8fb5-f2f52fbe43db/128748117.xml BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO G-ALLEGO 15 nos tan activos como el del experimento acabamcs de citar ; pero será esto una razón que abogue á su favor ? Sea cual fuere la cantidad de veneno^ que se aspire;, como el abuso de fumar se amortiguan las funciones del estómago, se secan las mucosas y se pierde el apetito. No hay persona alguna, por poco obsiervadora que sea, que no haya notado esos efectos y los siguientes que hace notar el citado^ médico francés : «Los labios y las encías se coloran y entumecen. Los dientes se vuelven amarillos y pierden su esmalte. El «cáncer de los fumadores» aparece al fin en los labios. Se debilita la inteligencia v la musculatura. El pulso es irregular. Pierden vi^or, la vista y el oído. La memoria disminuye. Se altera el centro nervioso cérebro-espinal. La consecuencia de este estado suele ser con harta frecuencia la parálisis general. Este resultado final del abuso de fumar no siempre se determina, porque no todas las personas que abusan mueren por efecto exclusivo del abuso ; pero si, se comprende fácilmente, que ese abuso agrava cualquier otra enfermedad que se ciontraiga y hace más difícil su curación cuadoi no apresura la muerte. Si esto' sucede en personas robustas y de mayor edad, quien no se hace cargo del inmenso daño que se hace con tolerar ese vicio en los muchachos y personas endebles ? Una vez que tantos y tan graves son las consecuencias de ese vicio, bueno sería siquiera una disposición policial para impedir que el se encarnase en la infancia. En cuanto' á los que están ya en edad de saber distinguir lo bueno de lo malo, y en atención á que no consideramos tan fácil el absoluto abandono de la costumbre, solamente recomendamos que sean moderados en la cantidad y muy escrupulosos en la calidad, del tabaco que llevan á sus labios. Igualmente advertiremos la conveniencia de abstenerse de fumar antes de acostarse, en ayunas y siempre que por cualquier motivo sintiesen indisposiciones de estómago. Fumar cuando' se siente uno estragado ya por el abuso ; fumar malo sabiéndolo ; fumar sin gusto y bestialmente tan solo por fumar, son faltas que no pueden ser perdonadas ni aquí ni arriba. (Continuará) — « o »- ;QUIEN ES ESE? ¿ UN VIVIDOR I Oculto lleva el veneno en su estatura pequeña y sin hacer cosa buena pasa por ser «hombre bueno» vive del prestigio ajeno por nada se compromete y en la empresa que se mete siempre sale triunfador. ¿ Quien es ese ? Un vividor. II Pletórico de dinero, dominado por la usura en su presencia procura actuar de pordiosero con acento lastimero cuenta sus adversidades conquistando voluntades y obteniendo algún favor. ¿ Quien es ese ? Un vividor. III Fué en su tierra vigilado y sufrió más de una pena vino á la Argentina, y suena después de ser LICENCIADO, con título tan honrado lucha en la vida v alcanza un puesto de... confianza y hasta títulos de honor. ¿ Quien es ese ? Un vividor. IV No' tiene oficio, ni renta pero- vive sin apuro toma café, fuma puro v nunca paga una cuenta ; alterna si se presenta es gentil, viste á la moda y al fin hace una gran boda que le torna en gran señor. ¿ Quien es ese ? Un vividor.

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/4f/4ffb/4ffbb215-bc23-42a3-8fb5-f2f52fbe43db/128748124.xml BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO GtALLEGO tedes, á su brillante colaboración, á su entusiástico apoyo, que á mi propio esfuerzo. A todos los gallegos de iVvellaneda debo gratitud inmensa. Y si cabe en mi otra mayor, otra sin límites, débola al ilustre Paredes Rey, á ese hombre de espíritu férreo, eternamente joven y optimista, que sintetiza ahí todas las bizarrías y todas las virtudes del alma de la raza. Ruego á usted, señor, se haga intérprete, por medio de ese «Boletín», cerca de los gallegos de Avellaneda, de los sentimientos de reconocimiento que me invaden al dejar las hospitalarias tierras argentinas. De usted con la mayor consideración Jaime SOLA. DE TODO UN POCO VIDA GALLEGA La Secretaría del Centro Gallego, nos participa que ha quedado definitivamente organizada la lista de suscriptores á la intersante revista «Vida Gallega», que se edita en la ciudad de VigO', bajo la ilustrada dirección del notable periodista don Jaime Solá. Abonaron sus cuotas respectivas : «Centro Gallego», señores A. Paredes Rey, Joaquín E. Blanco, Manuel Martínez, Antonio Paredes Beiro, Domingo Sotelo, José Otero, David Tesouro, Joaquín Romero, Alejandro- Novoa, Manuel Camiña, José Vázquez, Edelmiro Castro y Enrique Fernández. Fueron inscriptos cómo suscriptores nuevos á dicha revista y desde el número 30 los señores : Manuel R. Pérez, Basilio Lalin, Lino Pérez, Ignacio Iglesias y Juan Neira. En la secretaría social se reciben toda clase de pedidos, reclamos y suscripciones para la interesant ísima revista «Vida Gallega». CENTRO GALLEGO El de Buenos Aires inauguró el 25 ,de julio último su nuevo local en la calle Victoria número n 76, con una hermosa fiesta á la que fueron Invitadas las autoridades españolas y distinguidos miembros de la colonia. La concurrencia f ué . extraordinaria, siendo- obsequiada por la C. D. con un abundante lunch, en cuyo acto- el presidente, don Laureano Alonso Pérez, leyó un magnífico discurso, reseñando la evolución sufrida por la Asociación, su estado- de floreciente progreso y la necesidad absoluta de agruparse toaos los conterráneos de la capital bajo la bandera del Centro1, para poder desarrollar su amplio programa. Siguiéronle en el uso de la palabra varios otros oradores, siendo todos muy aplaudidos. Hubo concierto de buena música y canto, mucha animación y muchas felicitaciones. Nosotros se las enviamos sinceras y cariñosas con votos por que la nueva época en que ha entrado el querido Centro hermano, sea la plataforma de su mayor grandeza. JULIO DE LA CUESTA El joven y distinguido amigo don Julio de la Cuesta, director del importante periódico «La Iberia», que se publica en la capital de la República, ha tenido- la deferente atención de visitarnos en nuestra casa social, con motivo de su partida á la floreciente ciudad de Río de Janeiro, capital del Brasil. Ha sido para nosotros una agradable sorpresa al ver en nuestro hogar social al patriota, inteligente y antiguo amigo de la Cuesta, al que á pesar de haber transcurrido algunos años sin visitarnos, conocemos de cerca su brillante y activa actuación periodística en la gran «Babel» del Sur : Buenos. Aires. El joven Director de «La Iberia», con su acendrado cariño á la patria lejana y sus energías periodísticas, nos participó algunos de sus propósitos que le animan á realizar una gira por las ciudades y pueblos de la República del Brasil, desde donde enviará amplia información sobre el estado de la colonia española, que publicarán «La Iberia» y «El Diario Español» cuya redacción viajera lleva el amigo- de la Cuesta. A bordo- del vapor «Araguaya» partió el 9 del corriente para Río de Janeiro nuestro- buen amigo Julio de la Cuesta, á quien deseamos un feliz viaje y el mayor éxito en las gestiones patrióticas que por algún tiempo le obligan á separarse

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/4f/4ffb/4ffbb215-bc23-42a3-8fb5-f2f52fbe43db/128748114.xml 12 BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO G-ALLEGO El niño tiembla. La impaciente loca que á un tiempo reza y gime, que el dulce nombre del esposo invoca con ansiedad sublime. Golpea el mármol sepulcral, y el eco sordamente retumba con lúgubre gemido, desde el hueco de la cerrada tumba. Y la infeliz mujer, en son de queja grita : — ¿ dónde estás, dónde ? — Rompe en sollozos, y por fin se aleja diciendo al niño : — ¿ ves ? No me res- [ponde. II ¡ Ah, no le llores más ! ; Por qué el ingrato por qué, si te quería, abandonó tu cariñoso trato ^ tu blanda compañía. La santa paz de la familia, el culto de sus tranquilos lares, para excitar en medio del tumulto las iras populares ? Siempre deja en su bárbaro extravío la inquieta muchedumbre, más de un amante corazón vacío, más de un hogar sin lumbre. ¿ Por qué no recordó cuan inhumano á su rencor cediendo', corrió á verter la sangre de su hermano en el combate horrendo, que cuantos en la lucha combatían, ante el peligro fijos, por la voz del deber, como él tendrían madre, esposas, hijos ? ¿ Por qué no recordó que un pueblo libre ni límite ni coto pondrá á sus desventuras, mientras vibre el arma en vez del voto ? j Ah, no llores más ! No lo merece, no sufras ni batalles, el que mancha con sangre, el que envilece por plazas y por calles la augusta libertad, el que furioso apela al hierro insano, no es tierno padre, ni sensible esposo, ni honrado ciudadano. Gaspar NUÑEZ DE ARCE -« o »- f DOMINGO F. BARCELO El día 30 de Julio último, á la una y media de la tarde, ha pagado el tributo á la madre naturaleza el distinguido vecino nuestro apreciado socio honorario don Domingo F. Barceló. La triste noticia cundió con la mayor rapidez y la ciudad de Avellaneda lanzó unánimemente una expresión de dolor. Era el extinto una personalidad de altos méritos conquistados por su inteligencia, labor y energía perseverante que le llevaron á ocupar puestos públicos de alta significación, no sólo en su pueblo nativo, sino en el orden provincial y nacional. Las simpatías de que gozaba Domingo F. Barceló se han exteriorizado con motivo de su lamentable deceso. Innumerables personalidades pasaron por la casa mortuoria en la noche que se velaban sus restos mortales, resultando el acto del sepelio una grandiosa manifestación de duelo. El cortejo fúnebre partió á las tres y media de la tarde en ciento cincuenta carruajes hasta el Cementerio de la Recoleta en la Capital Federal, donde se habían congregado numerosos amigos del extinto, entre los que figuraban legisladores nacionales y provinciales, funcionarios públicos y distinguidos miembros de la banca, del comercio y de la industria. En el acto de la inhumación de sus restos pronunciaron oraciones fúnebres, el señor Luis Suárez en representación del Concejo Deliberante de esta ciudad; el señor Julio Jordán, por el Comité del Partido Conservador ; señor Arturo Giró, en nombre del Racing Club y el señor Antonio Paredes Rey, en representación del Centm Gallego. Decretaron honores á la memoria del extinto el Gobierno de la Provincia, el Concejo Deliberante, la Intendencia Municipal, el Consejo Escolar, Bomberos Voluntarios, Club de Regatas, Racing Club, Centro Gallego, Comisión Pro Hospital y la Comisión de la Asociación Infantil de Lanús. La Comisión Directiva del Centro Gallego, reunida en sesión extraordinaria, se

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/4f/4ffb/4ffbb215-bc23-42a3-8fb5-f2f52fbe43db/128748113.xml BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO GTALLEGO 11 mente inanimados, devuelven á la atmósfera en átomos impalpables los elementos que aún les quedan, su semilla comienza el proceso de una nueva generación, prosiguiendo' la evolución incesante é interminable. . Y ahora, decidme : ¿ es sólo el gusano el que está sometido á estas sorprendentes transformaciones ? ¿No lo está igualmente todo lo que existe en la natura, lo que tiene vida y lo que al parecer inerte, el mineral como la planta, la piñata como el animal, el hierm como la madera, el agua como la piedra ? ¿ No se transforma del mismo modo la semilla del trigo bajo la influencia de los elementos que encuentran en la tierra, de la humedad, calor, etc., que se asimila ? ¿ No^ es aún más maravilloso que ella pueda convertirse en una planta con tallo, hojas y multitud de frutos ? ¿ Que estos frutos puedan transformarse en harina, ésta en pan, éste en alimento productor de sangre y de fuerza, por su simple colocación en elementos apropiados ? ¿ No^ se transforma del mismo modo el hombre, sacando como el gusano de una semilla sin vida materia viviente, de una materia inerte sustancia sensitiva, activa é intelectiva colocada en un medio en que puedan asimilársele elementos apropiados ? ¿No prosigue él, al nacer, la evolución del gusano y del vegetal, buscando los elementos asimilables sin los cuales perece ? ¿ No es toda su vida una serie continua de transformaciones insensibles en que va adquiriendo lenta y gradualmente fuerzas, instintos, razón, pubertad... (además de la asimilación y desasimilación diaria de los elementos que forman su cuerpo), para ir luego del mismo modo perdiéndolas hasta quedar convertido en un ser inanimado, en que continúa la transformación de sus elementos, su devolución á la atmósfera y á la tierra para que formen parte de otros seres, minerales, vegetales ó animales ? ¿ Los átomos hoy reunidos en nuestro cuerpo, no han formado así parte de innumerables seres antes de nosotros, y no formarán parte de innumerables seres, después de nosotros ? La madera de esta mesa sobre la que escribo, ¿ será madera dentro de mil años, no habrán partido todos los elementos que hoy la componen, hasta dejarla convertida en un puñado de polvo y ceniza ? ¡Ese mármol que estoy mirando, ¿será mármol dentro de diez mil años? La acción del aire ^y de la temperatura, acción al parecer insignificante y débilísima, no le habrá ido arrebatando y desgastando sus elementos al parecer inseparables, más lentamente pero del mismo modo ? La acción de una humilde gota de agua no puede horadarlo en mucho menos tienipo ? Y este mundo, en fin, al parecer siempre el mismo, no está también transformándose incesantemente, como el vegetal, como' el animal, como el mineral, bajo la acción lejana, pero poderosa, de los rayos solares y de los demás astros ? Y este universo mismo de que la tierra es un átomo, no está sujeta á igual aunque mucho más lenta transformación? La ley de la evolución rige así todos los seres, las diferencias de más ó menos tiempo se borran en el seno de la eternidad, y bajo su ley inquebrantable igual y todopoderoso, TODO SE TRANSFORMA, NADA SE DESTRUYE. Dr. Raúl VILLARROEL — — « o »- ¡POBRE LOCA! Todas las tardes cuando el sol declina en brazos del misterio, una mujer llorosa se encamina al santo cementerio. Con tosco y miserable desaliño, tocas de luto viste, y lleva de la mano un pobre niño descalzo, enfermo y triste. El paso torpe y trémulo apresura marchando silenciosa hacia la solitaria sepultura en que su amor reposa. ¡ Ay ! su semblante tétrico y sombrío, su atónita mirada reflejan el dolor y el desvarío de un alma destrozada. Al pie del nicho desarruga el ceño, detiene su carrera, llama en la losa con tenaz empeño, y espera, espera, espera...

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/4f/4ffb/4ffbb215-bc23-42a3-8fb5-f2f52fbe43db/128748123.xml fioLBííÑ OFICIAL DEL CENTKÓ (ÍA LLEGO £2i toso monólogo «Vida Trágica». Ahora bien, queridos lectores, nuestro colaborador señor Pelisio es, seguramente, un hombre que calza y viste como los demás, pero tiene también sus manías y (estoi tamppco es extraño) una de ellas es creerse siempre un joven cito1, eterno enamorado, esto lo dicen, según él, las malas lenguas ; pero algo debe haber á estar á lo que se cuenta. Días pasados hemos recibido en la redacción un susto mayúsculo, imagínese el lector que nos comunican telefónicamente que el amigo Pelisio estaba gravemente enfermo á consecuencia de una ca , aquí se cortó la comunicación y por más que insistimos en pedírsela á Ja telefonista, ¡ cá ! que no f ué posible conseguirlo. Nos lanzamos desesperadamente al domicilio del «moribundo», y con más bríos que un tiburón del Mar Caribe nos contó la casi desgracia, es decir la desgracia con suerte que casi le hace perder la fe de bautismo. La cuestión es que el amigo Pelisio' se subió á una escalera portátil ; no nos dijo- si fué por necesidad de subir ó por curiosidad de ver algo, y en un descuido, propio de los descuidados, perdió el equilibrio y se fué al suelo, pegándose un porrazo en una parte maciza y resrvada que le hizo' resentir la espina dorsal é «islas adyacentes». El percance le costó á nuestro^ buen amigO' ocho días de cama; hoy se encuentra fuera de cuidado, gracias, en parte, á las energías del paciente y á las solícitas atenciones del compañero (Oñiverta), muy práctico en fermentos y masajes á la moderna. ¡ Cuidado con las «escaleras», amigo Pelisio I VIAJEROS. — En el vapor «Araguaya» embarcóse el 9 del actual nuestro joven y entusiasta consocio Manuel Martínez González, quien va á pasar algún tiempo de descanso á las fatigas americanas en su pintoresca provincia de Pontevedra, pueblo de la Cañiza. Lleve feliz viaje el amigo Martínez y no olvide cuanto se le estima en esta casa gallega, de cuya familia forma parte. — De Corrientes ha regresado nuestro estimado Secretario don Joaquín E. Blan¬ co', señora y familia el 13 del actual, después de un mes de asueto por los pueblos de aouella rica provincia del litoral. — Hemos recibido' la agradable visita de nuestro estimado consocio don Juan Soutullo, á principios del corriente mes. El amigo y coasociado señor Soutullo reside, con su respetable familia, en la provincia de Santa Fe, y bajó á Buenos Aires por asuntos urgentes, regresando al seno de su estimado hogar cinco días después. COBRADOR. - - Desde el mes de Julio próximo pasado se hizo cargo del puesto de cobrador del Centro Gallego, nuestro estimado consocio Alfredo Tesouro, hermano del miembro de la Directiva David. ROBO. — Los amantes de lo ajeno pentraron íurtivamente á altas horas de la noche en el almacén «El Cazador», Coronel García esquina General Domínguez, en Piñeiró, apoderándose de mercaderías por valor de 200 pesos moneda nacional. Los dueños de la casa de negocio, nuestros queridos consocios Ramón Blanco y Hermano, protestaron, y con razón, de visita tan inoportuna. La policía sigue la pista á los «caballeros nocturnos», que se «entretienen» en apoderarse de lo ajeno contra la voluntad de sus dueños. «o» D. 5. ZELANDIA En el Atlántico, Julio 29 1912 Señor Director del BOLETIN DEL CENTRO GALLEGO DE AVELLANEDA. Mi distinguido compañero y amigo : Me separo de las orillas del Río de la Plata profundamente conmovido, más aún que por el ansia de volver á mi país, por los sentimientos de gratitud hacia mis paisanos de América. Fué ese periódico y fueron sus inspiradores entusiastas propulsores de mi modesta obra, y si por ella alcanzo algún mérito ante Galicia, más se deberá á us-

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/4f/4ffb/4ffbb215-bc23-42a3-8fb5-f2f52fbe43db/12874812.xml BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO GTALLEGO Banco Español del Rio de la Plata Casa matriz: Buenos Aires, Reconquista SOO Capital subscripto Capital integrado hasta el 31 de Marzo 1912. . Fondo de reserva y previsión reciMr solire las acciones no integradas $ IOO.OOO.OOO.— 86 016.220. — 36 727.024. 67 SUCURSALES En el exterior: Barcelona, Bilbao, Coruña, Genova, Hamburgo, Londres, Madrid, Montevideo, con dos agencias en Paris, Río de Janeiro, Sao Paulo y Santos, Valencia con una agencia en el puerto "El Grao", y Vigo, En el interior: Adolfo Alsina, Bahía Blanca, Balcarce, Bartolomé Mitre, Bartolomé Bavio, Bragado, Carlos Casares, Concordia. Córdoba, Coronel Suarez, Dolores, Gualeguaychu, Guaminí, La Plata, Lincoln, Lomas de Zamora, Lujan, Mar del Plata, Mercedes, (B A. ) Nueve de Julio, Pergamino, Pehuajó, Posadas, Rivadavia, Posarlo con una agencia, Rafaela, Salliqueló, Salta, San Juan, San Luis, San Nicolás, San Rafael, Santa Fe, Santiago del Estero, San Pedro, Tres Arroyos, Tucumán, Villaguay y Villa Mercedes-San Luis. AGENCIAS EN LA CAPITAL Número i, Pueyrredón 185. — Núm. 2, Almirante Brown 2000. — Núm. 3, Vieytes 1926, — Num, 4, Cabildo 2091. — Núm, 5, Santa Fé 1999. — Núm 6, Corrientes 3200. —Núm. 7, Entre RÍOS 785. — Núm. 8, Rivadavia 6902. — Num. 9, Triunvirato 802.- Num. 10, Bernardo de Irigoyen 1399. — Núm, 11, Caseros 2965. — Núm. 12, Charcas 1357. — Núm. 13, Bolívar 399. — Núm, 14, Belgrano 2964. — Núm 15, Bernardo de Irigoyen 179.— Núm. 16, Reconquista esquina Santa Fé, Corresponsales directos en Europa, Asia, Africa, América del Norte y del Sud, etc. Expide cartas de crédito, letras de cambio y transferencia por cable, compra y vende títulos y valores cotizables en las plazas comerciales. Cobranza de cupones y dividendos. Se reciben valores y títulos en custodia. Descuento y cobranza de pagarés y letras. Se reciben depósitos hasta nuevo aviso, en las condiciones siguientes: M[n. 0[s. Depósitos á premio con libreta, desde 10 $ c/1 después de 60 días _ .4 0]0 4 o[0 Cobra: En cuenta corriente en oro y moneda legal 8 0[0 Descuentos generales .... Convencional M[n. Oís. Abona: En cuenta corriente 1 o[o 1 o[0 1 112 „ Depósitos á 30 dias . Depósitos á 60 dias . Depósitos á 90 días Depósitos á 6 meses Depósitos á 1 año . . Depósitos á 2 años. Depósitos á 3 años . Depósitos á 4 años . 1 i ? 2 1(2 3 M2 4 4 IJ2 5 5 II2 6 2 H2 3 I\2 4112 4 112 5 5 M2 5 IJ2 Buenos Aires, Marzo 5 i de 1912. Jorge A. Mitchell, Elias D. Arambarri GERENTES

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/4f/4ffb/4ffbb215-bc23-42a3-8fb5-f2f52fbe43db/128748116.xml 14 BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO G-ALLEGO Avellaneda, agosto 10 de 191 2. Señor Presidente del Centro Gallego de Avellaneda, Don Antonio Paredes Rey. Señor Presidente : Inconsolable cor la inmensa desgracia del rudo- golpe recibido v lacerado mi corazón por el dolor profundo que me ha producido la eterna separación de mi idolatrado é inolvidable esposo, vengo por la presente á contestar la conceptuosa nota de ese Centro, de fecha IO del actual, Intensamente conmovido todo mi ser, me he impuesto^ de lo resuelto por la Junta Directiva de esa Asociación en nombre de todos sus miembros, en su sesión extraordinaria del día 30 de Julk> próximo pasado, y quedo eternamente agradecida por los homenajes tributados á la memoria de mi extinto esposo, así como por las sinceras demostraciones de condolencia hacia mí y los míos, en tan duro como amargo trance de la vida. Saluda al señor Presidente con su mayor consideración. — María Flora P. de Barceló. — — « o » EL TABACO Variedades sobre su efecto y su industria II Si bien el vicm de fumar esta ya encarnado puede decirse en nuestro modo de ser y aun cuandoi la explotación de ese vicio produce pingües rentas á los gobierno jio estará por demás llamar la atención del pueblo sobré los perniciosos efectos del abuso de fumar. Cuando un vicio se ha hecho crónico difícilmente se consigue enmienda y cuando ese mismo vicio contribuye á llenar las arcas de los estados, es mucho más difícil aun esperar de los gobiernos medidas tendientes á morigerar la costumbre de fumar y á evitar un tanto' siquiera sus fatales consecuencias . La prensa, sin embargo, tiene sus deberes sagrados y entre éllos se cuenta el de advertir sin cesar aquello que pueda perjudicar al pueblo, por cuyo bien parece haber sido inspirada por el cielo. Es cierto que no todo el mundo lee y que de los lectores tampoco son muchos los jque aprovechan las indicaciones de la prensa, particularmente sobre aquello que combate el desenfreno de las pasiones, y el abuso de costumbres innecesarias ; ppro, aun cuando no sea más que sembrar mil para cosechar uno, en materia de ideas, útiles, el deber es siempre el mismo, la prensa debe ser siempre una especie de centinela avanzado- que diariamente despierte al pueblo con el grito de «alerta». Se comprende que el uso moderado del «cigarro^ puro», sin papel ni mistificación, alguna, puede ser objeto de distracción: poco ofensiva para la salud. Mas, ¿ cómo no ha de producir graves efectos si se fuma como quien conversad Hombres hay que tienen siempre el cigarro en la Soca, y sino es el cigarro,, el pito. Los hay que no- pueden acostarse sin fumar ni desayunarse con otra cosa que con el cigarro. Este no- puede salir á la oalle sin echar humo. Aquel no sabe hablar con nadie sin estar liando- un cigarro. El otro dice que no puede pensar sin fumar. Aquel de más allá prefiere el cigarro; al alimento y fuma aunque le cause náuseas, trastorno de cabeza, dolor de estómago, cólico, almorranas y mil otras enfermedades. El vicio de fumar es tal que se fuman mil asquerosidades y venenos envueltos en un maldito pedazo de papel, ó en una infame hoja de tabaco' ruin y miserablemente compuesta y bautizada por los adulteradores de oficio. , Todo' el mundo tiene sin embargo una idea de que el vicio de fumar es malísimo. He aquí, pues, lo que somos ! Por qué no- sacudir ese yugo que nos enferma ? No se sabe acaso- que algunas gotas de «nicotina», ese principio venenoso del tabac9, introducidas en la piel de un perro, ó colocadas sobre su lengua, según ha. demostrado el doctor Caffe, le mata instantáneamente ? No todos los tabacos contienen vene-

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/4f/4ffb/4ffbb215-bc23-42a3-8fb5-f2f52fbe43db/128748111.xml BOLETÍN OFTCIAL DEL CENTRO GALLEGO su reconstitución dentro de la unión ibérica siguiendo el programa de aquel varón insigne, de aquel vidente que se llamó Pi y Margall quien abogaba por la autonomía de la nacionalidades dentro de la unión peninsular dejando á cada pueblo su lengua., leyes, usos y costumbres. El libre desenvolvimiento de cada Región tendría la ventaja de demostrar cual de ellas merecería la capitalidad de la península ibérica porque Madrid, montón de estiércol, como le llamó el eminente Orense no tiene elementos étnicos ni condiciones éticas para conservar la capital de la nación. Los dos millones y medio de gallegos que dentro y fuera del terruño aspiran á la regeneración galaica deben aunar sus esfuerzos ¡para que nuestra Suevia desenvuelva libremente y válganos la tautología, sus cualidades peculiares contenidas en el largo periodo de sojuzgamiento que soporta con aparente resignación pero que es precursora de las grandes liquidaciones históricas y á las que una unión ilógica sustituirá otra basada en principios armónicos sin supremacías irritantes que rebajan á unas y no engrandecen á otras. HOY que las corrientes de cultura en n-íaestra pequeña patria son más intensas que nunca ; hoy que el despertar de los pueblos galaicos á una nueva vida espiritual pone en cuidado á los políticos miopes de Madrid ; hoy que los cerebros se hallan preparados para recibir ideas generosas y los corazones abiertos para acoger aspiraciones nobilísimas la palingenesia galaica por la mancomunidad es cuestión palpitante nara la intelectualidad gajíe^a la que debe tratar ampliamente para darle á Galicia su expresión regional siguiendo fielmente á la naturaleza que le dió límites indelebles para vivir dentro de ellos la vida dichosa de los pueblos libres. El resurgimiento empieza . j Deus fratesque Gallecias. Idilio PAJARO NIEVES « o » LA UNIVERSAL METAMORFOSIS Es sin duda sorprendente la multitud de transformaciones porque pasa en su breve vida de sesenta ó setenta días el gusano de seda. Una pequeñísima semilla de un milímetro más ó menos de espesor y de diámetro, y de las que una sola hembra puede emitir hasta 600, basta para darle origen. A los nueve meses bajo la acción natural del invierno y del verano y á los dos bajo su simulación artificial por la producción alternada de una temperatura fría y cálida, esa semilla, que lo menos podría creerse es que contuviera el gérmen de una vida sensitiva, se ha convertido en un ser animado. ¿ Donde está el límite que separa la semilla sin vida de la materia viviente, la sustancia inerte de . la sustancia activa é intelectiva? Para efectuar este paso, al parecer imposible, para pasar este puente de lo que no tiene á lo que tiene vida, le ha bastado la simple asimilación de los elementos invisibles contenidcs en la atmósfera variable á que ha estado' expuesto. Apenas puede moverse, no bastándole ya esos elementos, empieza á asimilarse instintivamente elementos más sólidos, elementos vegetales, sin que los de la atmósfera de j en de continuar asimilándosele y fortaleciéndole independientemente de su voluntad. A los cinco días la poderosa acción de los alimentos asimilados que están transformándose en su cuerpo aún débil, le deja dormido, mata por decirlo así el instinto y la vida, hasta terminar su segunda evolución, de la que nace con nuevas fuerzas y mayores aptitudes. Esta fase repetida tres veces más en el período de unos 35 días, le ha convertido de larva en crisálida. Rácese entonces su nrisión con materiales propios, se encierra en ella, y 15 días después sale transformado en mariposa. Como si conociera su próximo fin, cual si las alas sólo hubieranles nacido para legrar más pronto su objeto, que parece ser el único de su vida, corren inmediatamente á buscarse y á unirse los sexos contrarios, y cumplida su misión, habiendo entregado el macho toda su sustancia y emitido la hembra todo su producto, perecen. Y mientras sus cuerpos, nueva-

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/4f/4ffb/4ffbb215-bc23-42a3-8fb5-f2f52fbe43db/128748118.xml 16 BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO V Vive en magnífica casa, tiene fama de opulento y tiene trampas sin cuento y nadie se le propasa, sin freno abusa y sin tasa de parientes y de extraños y se marcha á tomar baños á La Plata, cuando hace calor. ¿ Quien es ese ? Un vividor. '.¿m VI Alternando con pobretes literatos modernistas entre bohemios y artistas va echando buenos .mofletes, promueve juergas, banquetes j entre charla y chirigota.... sin que nunca pague cuota es el que come mejor. ¿ Quien es ese ? Un vividor. VII Adulador y rastrero como con nadie regaña de tal manera se apaña que siempre está en candelero tocando audaz y Certero este y el otro registro ha llegado á ser ministro después de ser senador. ¿ Quien es ese ? Un vividor. VIII Ya á nadie le maravilla esta sensible verdad pues cual consta en mi letrilla parte de la sociedad de la Argentina ciudad la forman en mi sentir y si hemos de colegir por datos abrumadores un núcleo de VIVIDORES ¡que no nos dejan VIVIR! José PELISIO GONZALEZ Buenos Aires, Agosto 191 2. -« o » ¡QUE CIRCULE! Para que se vea como las gastan los monterillas de nuestra tierra amparados por los alacranes caciquiles ahí va un documento oficial que reproducimos del «Heraldo Guardés» : «Teniendo cono cimieuto por varios becincs de la paroquia que usted con voca, a, varios socios déla Sociadad para celevrar, un Reunión exíraudinaria el día treita y uno, del presente mes, de hocho á nueve déla noche, . sírvase V. sospender dicho acto, por hevitar males mayores y de sordenes, que, Y. esta consintiendo y de no acerlo le castigaré como la Ley lo ordene. Vilaboa, Mayo 30 de 191 2. —El Alcalde, JOSE BTO. CANDA. Señor Presidente de la Socia dad agricula Vilaboa.» Nada es tan eficaz para curar ciertos males como la publicidad dada á estos documentos que parecen, por su forma literaria, escritos por algún miembro de la Real Academia de la Cebada. ¡ Que circule ! «o» COMO LO SIENTO... Para Idilio Pájaro Nieves autor del artículo titulado «Patriotismo negativo» «Las Sociedades Gallegas del Plata», publicado en el Boletín del Centro Gallego de Avellaneda, Bs. AS. el 15 de Mayo de 1912. Grata para mí ha sido la lectura de su artículo por que en él, pone de relieve el pariño grande que á nuestra Galicia tiene, pero hay algo en el mismo que no me convence, siendo causa de emborronar estas cuartillas, aun cuando sepa que mi pluma carece de buena guía para Jiacerlo bien. Amo á mi Galicia con todo el alma; por ella, siempre que lejos me encuentro, siento añoranza^ «morriña» como decimos nosotros. Por ese suelo nativo, los que lejos de él vivimos y á medida de nuestras fuerzas, debemos trabajar en su beneficio ; cuanto hagamos será poco con lo que se merece. Su pensar es, desde lúe-

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/4f/4ffb/4ffbb215-bc23-42a3-8fb5-f2f52fbe43db/12874819.xml BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO contemplará «entre luces y entre sombras» como dijo el poeta y á la que obsequiará en cáliz de oro con el néctar de sus estudios. Cuando las costas imponentes aparezcan ante sus ojos como hadas de Perrault, cuando las risueñas playas alegren su espíritu, cuando al pisar tierra gallega sienta la emoción, la dulce emoción de los expatriados, Jaime Solá, tal vez recuerde fugázmente que aquí, en América, quedan millares de gallegos envidiando ] santa envidia ! sus amores con la dulce terrina, sus desposorios con nuestra bella y querida Galicia. j Dichoso él ! — « o »- QÜEIXUMES D'ÜNHA NAI Nosa Siñora d'a Barca ¡ ai miña santa quirida ! iai aue d'América veña meu filio con saúdiña. Anduriña que voando lévate o voxo astra América ¡ diH'a meu filio que morro antre queixumes e penas ! . Vaporciño que d'América ves de retorno a Galicia ¡ ogallá tráias meu filio p'ra bén de súa naiciña ! Paxariño que te pousas n'a crus mais alta d'ig'rexa olla si chega o meu filio p'ra calmar as miñas penas. XAN GIROLAS Mes de San Roque de 19 12. (En meinórea d'a miña.) Sentadiña n'un penedo bót'o vento meus queixumes porqu'eu non poido soufrire iste door que me consume. Cantos traballos se pasan en criare a tantos fillos... ¡ e dempois f uxen d^os eidos en bandada como piscos ! Por ir traballar a Améreca deixas sola a tua nai chora meu filliño, chora j sabe Dios si a ves mais ! Probé d'a muller que perde 0 calor d'o seu omiño probé d'a nai que se queda sin o calor de seus fillos. Soula me quedei n'o eido 1 Nosa Siñora d'a Guía ! sola me quedei n'o eido j ai, que desgrácea é a miña ! San Antonio milagreiro ¡ ai, san Antonio bendito ! fai milagre p'ra que volva d' América o meu filliño. « o » EL RESURGIMIENTO GALAICO Y LAS MANCOMUNIDADES II La política estrecha de los gobiernos de Madrid para obtener la hegemonía castellana en toda la Península ha sido un fracaso colosal . La experiencia de tantos siglos de dominación ha demostrado que la acción centralizadora dividió pueblos en vez de unirlos y engendró odios que solo una gestión federalizadora logrará extinguir. No se ,ha conseguido con el ilógico unitarismo^ impuesto desde la meseta central ni amalgamar razas ni acallar •prevenciones ni fusionar éticas, ni siquiera armonizar los intereses vitales de cada Región separadas hoy por sus distintas condiciones agrícolas é industriales y que las modernas tendencias económicas distanciaran más todavía hasta que un equitativo concierto entre ellas venga á unirlas con más duraderos vínculos que los menguados de ese centralismo antinatural que la historia condena. Haciendo abstracción de sensibilidades inoportunas y arrogancias intempestivas de ciertos patrioteros que en nada favorecen á la madre común entendemos que Galicia puede y debe desde ya preparar

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/4f/4ffb/4ffbb215-bc23-42a3-8fb5-f2f52fbe43db/128748125.xml BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO 23 del seno de los seres que le son tan queridos ; recordándole nuestro encargo de visitar y saludar en nuestro nombre al progresista Centro hermano de aquella capital. PEPITO ARRIOLA Los diarios de la capital anunciaron la llegada á Buenos Aires á principios del corriente mes del joven pianista de fama mundial Pepito Arrióla, de quien nos ocupamos varias veces en nuestras columnas. El ilustre piaisano' se dará pronto á conocer del público bonaerense en uno de los principales teatros, donde dará una serie de conciertos. Como es muy posible que alguien pregunte quien es «Pepetoi Arrióla», vamos á dar unos ligeros detalles del genio mundial que muy pronto cosechará en Buenos Aires los más entusiastas y justicieros aplausos. Pepito Arrióla nació en la ciudad de Ferrol (Galicia) el 14 de Diciembre de 1897. A los dos años y medio de edad, en circunstancias que su señora madre dejaba el piano, después de ejecutar una pieza, se sentó Pepito- y, sin más preámbulos, tocó la mismo obra musical. El año 1900, ó sea á los tres años de edad, Pepito Arrióla tocó en público, dando conciertos en el Salón Montano de Madrid. Con la protección de la Reina María Cristina y de la Infanta Isabel, dió comienzo su carrera musical. Fueron sus maestros, la madre del artista, el profesor Rockendorf y el gran maestro español Alberto Jonás. Luego Arturo Nikisen, completó su educación musical y la dió por terminada, cuando tenía siete años de edad. Dió el primer concierto en Berlín acompañado por la Orquesta Sinfónica que dirige el maestro Nikisch. Después- ha dado conciertos en Rusia, en toda Alemania, en Inglaterra, en Holanda, en los Estados Unidos, en Méjico, en "Cuba, etcétera. He ahí esos ligeros apuntes biográficos del niño mimado por los más grandes genios mundiales. Nuestro saludo de bienvenida al joven é ilustre conterráneo. EMILIO SOLDEVILLA Este entusiasta paisano conocido por nuestros estimados consocios en razón de sus notables trabajos publicados en nuestras columnas, nos escribe desde Barcelona acompañando el artículo que ve la luz en otro lugar. ORFEON GALLEGO DE QUILMES El día 31 de Agosto celebrará esta sociedad recreativa, coral y musical un gran baile familiar en el salón de la sociedad «Patria e Unitá», Mitre número 975 del vecino pueblo de Quilines. 'La sociedad hermana el «Orfeón Gallego de Quilines», fué fundada el 10 de Mayo de 191 1, y actualmente la preside el distinguido paisano don M. F. de Fernández. CLUB ESPAÑOL Este elegante y aristocrático Club, honra de la colectividad española en el Plata, ha elegido su Comisión Directiva para el ejercicio actual, quedando consituída en la siguiente forma : Presidente, don Fermín F. Calzada; Vicepresidente, don Juan G. Molina; Tesorero, don Benigno Peña ; Secretario, don Jcsé González Pellicer; Vocales: don Leandro Miguez, don Gerónimo Incibum y don Mariano Llórente. ORFEON ESPAÑOL DE MONTEVIDEO En la última asamblea celebrada por esta progresista asociación ha elegido su Junta Directiva para el ejercicio de 191 213, quedando constituida en la siguiente forma : Presidente, don Manuel Regueiro ; Vicepresidente, don Manuel Veira; Secretario, don Serafín Baleiron; Pro-Secretario, don Alberto Martínez; Tesorero, don José Alonso ; Pro-Tesorero, don Leopoldo Fernández ; Archivero, don Manuel Rodríguez ; Bibliotecario, don Rafael Domínguez ; Vocales : señores Clemente Blanco, Andrés Suárez, José Sánchez, José López ; Suplentes : señores José García Caudas, Domingo García y José Enciro. Est. Gráf. J. Estrach, Humberto Io 966

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/4f/4ffb/4ffbb215-bc23-42a3-8fb5-f2f52fbe43db/128748119.xml BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO IT go; mi pensar, el pensar de todos los que nacimos bajo el mismo cielo, y que como hijos buenos queremos á esa madre «terriña» que nos enseñó á sentir y amar. Mas siendo cierto cuanto en su artícuk> dice, hay en él algo repito, que no me convence, que no puede convencer á los que, amando con delirio á la patria chica, no deben olvidar que sobre ésta está la grande, la que ostenta en su bandera colores como nuestra sangre roja y dorada, como nuestro sol. En el párrafo quinto de su repetido artículo dice : «El idioma gallego declina corrompido por el castellano ; el fecundo escritor, el inspirado vate tiene que pensar ó inspirarse en un idioma que no es el suyo.» Conozco las bellezas de nuestro dialecto, ó idioma, como quiera, ¡ pero decir que lo^ corrompe el castellano ! Creo que no pensó lo que escribía ; el amor al «terruño» le cegó. Hay que ser imparciales : nuestro idioma .nacional es sin disputa de los más bellos y ricos en su lenguaje ; escriban sí, los fecundos escritores, los inspirados vates, las glorias, las bellezas de nuestra Galicia, nuestro pensar, nuestros amores en nuestro dialecto1; pero al hacerlo en castellano no se olviden que se inspiran en el idioma en que nuestras madres, siendo' niños, nos enseñaron á rezar para hará hqcernos buenos. No ha mucho tiempo leí que un senador norteamericano proponía en plena Cámara, la conveniencia de hacer universal un idioma para la mejor inteligencia de todos los países, y entendía que debía ser éste el español, ó lo que es lo mismo, él castellano, por ser de los que más se hablan mos .ser más papistas que el papa?... ¡no ¿ Por qué nosotros los españoles querelo entiendo ! ¿ Por q ué despreciar esa obligación de decir y escribir los que españoles somos ? ¿ Cree usted que Galicia debe ser como otra Región española que antepone su idioma, su lengua muerta, entiendo yo, por ser sólo regional, y que juzga menos á las demás regiones cuando por ellas vive ? No, los que en Galicia habitan saben que su dialecto sirve sólo para Galicia; los que en Galicia viven, saben ser antes que todo españoles, y se honran escribiendo, hablando el idioma nacional, que tanto y tanto hermanan las demás regiones. Usted viviendo en país extranjero entiende á todos ; yo, en una población española de la península, dudo si estoy en nuestra patria; es á los menos los que entiendo^ cuanto hablan, y me ha ocurrido para aumentar esta mi duda, el ir á una dependencia del Estado, á un Estanco, á comprar un sello de correos de quince céntimos, — así lo pedí — y se me preguntó: — ¿es para España?... — (sin comentarios....) Amemos mucho á nuestra Galicia, que fecundOiS escritores, inspirados vates escriban y canten sus glorias, sus bellezas, nuestros amores en gallego, "pero que lo hagan más, mucho más, en ese corrompido castellano ó insipirándose en un idioma que no es el suyo, como usted dice, pero' que es nuestro, rico y bello, aun cuando no sea más que por entenderle todos. Emilio SOLDEVILLA Barcelona y Julio 191 2. Publicaciones Gallegas EL TEA Este infatigable luchador de Puenteareas continúa en su tarea emancipadora con el aplauso de todos los que en el feudo de los Bugallales han sentido la funesta dominación de estos parásitos. BOLETIN DE LA REAL ACADEMIA GALLEGA Recibimos el número 61 de este «Boletín» con notables investig acione s de índole histórica, que llamarán la atención de cuantos se dediquen á tan interesantes estudios. MEMORIA DE LA «ASOCIACION PARA EL FOMENTO DEL TURISMO EN GALICIA» Una de las más patrióticas tareas á que deben dedicarse cuantos amen á Gailcia es la de dar á conocer fuera de ella los encantos de nuestra Región. Por nuestra exagerada modestia, por nuestra moruna apatía, por nuestro ilógico aislamiem

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/4f/4ffb/4ffbb215-bc23-42a3-8fb5-f2f52fbe43db/128748121.xml BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO 19 PUBLICAeiONES VARIAS LA IBERIA Con muy buen material literario aparece este popular órgano de la colectividad peninsular y al cual debe la colonia galaica sincero agradecimiento' por las atenciones que para Galicia ha tenido siempre ccupándó?e con preferencia de las cosas ele nuestra región. Periódicos que como «La Iberia» saben interpretar tan fielmente los sentimientos de nuestro pueblo, son merecedores de las simpatías y del apoyo de todos los que lejos de la Península mantenemos comunión espiritual con ella. EL COMERCIO ESPAÑOL Recibimos el «Boletín» de Julio de esta acreditada publicación del Uruguay que tanto se distingue por la propaganda del intercambio comercial de los dos países. LA ILUSTRACION ARGENTINA Una de las mejores publicaciones de este país, á cuya cultura contribuye con sus artísticas páginas es la «Ilustración Argentina» (3a época), la que en nada desmerece de las europeas, y que tanta aceptación tienen entre los amantes de la buena literatura y del más puro arte. LA DEFENSA Recibimos el último número de esta publicación dedicada á defender los intereses del comercio minorista. Es órgano oficial de la «Liga de Almaceneros minoristas y Anexos». EGOS SOCIALES La nueva C.D. de este Centro' ha imprimido- una nueva era de entusiasmo no sólo entre los asociados sino entre la numerosa colonia gallega de esta ciudad, nótase un despertar risueño y de grandes afecciones hacia la Institución, que ha dado múltiples pruebas de su creciente vitalidad. Ese movimiento de sana opinión, de entusiasmos y sincero patriotismo lo demuestra el ingreso de socios habido du¬ rante el mes de Julio último, cuyos nombres y los de los proponentes publicamos á continuación. Es neoesario que todos los asociados cooperen á la realización de estos patrióticos propósitos: calcúlase de 12.000 á 15.000 los gallegos radicados en Avellaneda, entonces no sería mucho pedir que el Registro del Centro cuente con un activo de 2.500 á 3.000 socios para tener la eficaz y genuina representación de la colonia, que por su antigüedad, su valor moral y material y por su historia le corresponde. He aquí la lista de nuevos socios : ALTAS Francisco Moldes, presentado por Francisco y 'Antonio Besadla. Fernando Padin, por Feo. Besada y j uan Padin. Ramiro Vaqueiro, por José Bto. Rodríguez y A. Paredes Rey. Pedro Babio, por los mismos. Pedro R. Blanco, por los mismos. Andrés Durán, por David Tesouro y José Vázquez. Serafin Fernández, por Carlos Sitoula y Rogelio Sitoula. Rotilio Moreira, por Manuel Fuentes Conde y C. Sitoula. Serafin Gutiérrez. José Bto. Rodríguez y Pedro R. Blanco. Luis Rivero, por José Bto. Rodríguez y A. Paredes Rey. Manuel Pérez Martínez, por Raimundo Fernández y A. Paredes Rey. Juan Otero Piñeiro, por José Bto. Rodríguez y A. Paredes Rey. José Prieto García, por Raimundo Fernández y A. Paredes Rey. Fernando Villamil, por José Bto. Rodríguez y A. Paredes Rey. Domingo Soto, por los mismos. Remigio Moure, por Justo Vilanova y A. Paredes Rey. Cosme García, por José Bto. Rodríguez y C. Sitoula. Santos Galán, por Edelmiro Castro y C. Sitoula. Eugenio Martínez Alvarez, por José B. Blanco y C. Sitoula. Pedro Sabaté, por los mismos. Andrés Casal, por José B. Blanco y Valeriano Alvarez.

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/4f/4ffb/4ffbb215-bc23-42a3-8fb5-f2f52fbe43db/128748120.xml 18 BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO to venimos soportando de machas centurias atrás los efectos de ese absurdo desconocimiento que de nosotros se tiene en las países extraños. A Galicia sota la conocen los extranjeros que van á explotarla en alguna de esas industrias que dan el 30 por ciento. La corriente turista que sólo' encauza en España para el Museo del Prado, la Alhambra y cuatro catedrales más ó menos góticas deja á Galicia dormida en sus encantos... «La Asociación para el fomento del turismo» que en reliz hora se constituyó en Vigo, merece el sincero aplauso de todos los que tienen en la amada región sus más dulces esperanzas. LA VOZ DE GALICIA Recibimos de este popular colega de La Coruña la «Memoria correspondiente á su primer ejercicio» administrativo. En ella se nota el progreso siempre creciente de este órgano gallego, el primero de la región y acaso de toda España por su admirable material literario é informativo. REDENCION GALLEGA Este infatigable campeón del redencionismo galaico continúa recibiendo cariñosas muestras de simpatía de todos los que admiran su constancia en la lucha, á prueba de destierros y persecuciones caciquiles. GALICIA En la Habana se publica esta bien escrita revista que en aquella hermosa capital insular alimenta el amor patrio de nuestros paisanos con sus inspirados artículos. HERALDO GUARDES Recibimos los números de Julio de este popular semanario, al que debe La Guardia la difusión de su cultura en los pueblos del Miño. FENE SOLIDARIO Con admirable constancia, despreciando amenazas y zurrando á caciques viene este querido colega de la bella comarca de Fene. EL ECO DE GALICIA Recibimos con el cariño de siempre este respetable órgano de la colonia. Sus números 747 y 48 vienen nutridos de interesante lectura. TEO Hemos recibido esta patriótica publicación órgano de la Federación Residentes de Teo aue con tanta valentía defiende los intereses de aqueria risueña comarca. CORREO DE GALICIA Con su literatura bélica y silbada «CorreO' de Galicia» anuncia, urbi et orbi, que no reincidirá en farolear ante nosotros. ¡ Ni una palabra más ! Tal es su divisa. «Honni soit qui mal y pense». Nosotros que tan entrañablemente amamos al colega sentimos en el alma la heróica retirada de este nuevo Paiva Couceiro, ahora que sus latas neriodísticas estaban pidiendo música. En ellas había paño para un tango. Deploramos sinceramente la irritabilidad del amable colega que le ha hecho perder los «tamangos» al salirse de sus casillas. Puede creernos «Correo de Galicia», que nosotros no hemos excitado sus berrinches. ¡ Líbrenos D ios de despertar las olímpicas iras del colega!... No es prudente irritar á Júpiter, aunque este júpiter sea un, júpiter de saínete. ¡ Ni una palabra más ! repite. Muy bien. Tomamos notas de su teatral retirada. Pero, por nuestra parte, no considerábamos caballeresco, ni correcto, «nin de sesudos homes» permitir al querido colega que se retirase tan precipitadamente por el foro sin darle antes el último coscorrón. En cuanto á que «Correo de Galicia» se ha vuelto reaccionario con vistas al carlismo mantenemos lo dicho. Si por ese medio consigue atrapar los garbanzos... BOLETIN DE LA A. H. A. VALLE MIÑOR El número 34 de este «Boletín» viene con interesantes artículos referentes á tan admirable institución. -<¿ o »-

https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/4f/4ffb/4ffbb215-bc23-42a3-8fb5-f2f52fbe43db/128748122.xml 20 BOLETÍN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO Juan Vaqueim, por José B. Blanco y Francisco Fariña. Francisco Trasande, por Juan Neyra y Manuel Camiña. Francisco Pedre, por los mismos. Víctor Martín, por los mismos. Juan Martín, por los mismos. José Yañez, por los mismos. Antonio Gómez, por los mismos. Pedro- Espina, por los mismos. Juan Corles, por los mismos. Francisco Apoita, por los '¡mismos. Ramón Salgado, por José B. Blanco y Feo1. Fariña. José Fernández, por Ignacio Iglesias y Manuel Camiña. Manuel Serrano, por los mismos. Francisco Fernández Prado, por Ignacio Iglesias y Paredes Rey. J. M. España, por Ignacio Iglesias y Manuel Camiña. Francisco^ Berias, por Ignacio Iglesias y A. Paredes Rey. Manuel Martínez, por Ignacio Iglesias y Manuel Camiña. José Méndez, por Ignacio Iglesias y A. Paredes Rey. Salavdor Laffitte, por los mismos. José Berias, por los mismos. Manuel Fernández Prado, por Ignacio Iglesias y Manuel Camiña. Evaristo Veiga, por Ignacio Iglesias y A. Paredes Rey. Ramón Coto, por Manuel Camiña y A. Paredes Rey. Antonio Coto, por los mismos. Pedro Quirós Alemis, por los mismos. Manuel Goimez, por Antonio Besada y Juan Padin. Daniel Rodríguez, por A. Paredes Rey y Manuel Camiña. Manuel B. Piñeiro, por A. Paredes y José Bto. Rodríguez. Agustín Ipiña, por los mismos. Manuel Sarazola, por los mismos. Arturo Corbetto, por Manuel Borrego y Carlos Sitoula. Gilberto Rosas, por los mismos. Amador González, por Juan Neyra y Manuel Camiña. Antonio Fernández, por los mismos. BAJAS POR DEUDORES Domingo Raimondi. Ramón Iglesias. Francisco Sánchez. Modesto Díaz. Marcelino- Crespo. ENFERMOS. — Nuestro estimado consocio José Antonio González fué víctima de un fatal accidente. A mediados de Julio próximo pasado encontrándose abordo del vapor «Don Pancho» del frigorífico «La Negra» dirigiendo la maniobra de los guinches para el trasbordo de carne congelada al y a per trasatlántico, en el descuido de un guinchero se desprendió la eslingada, derribando al suelo- al señor González con la fractura de varias costillas y otras contusiones de relativa importancia. Acto seguido interviene el comando de abordo, y el herido fué transportado con el mayor cuidado al hospital del buque, donde le fueron prestados los primeros auxilioiS, recobrando el conocimiento cuatro horas después, siendo más tarde conducido á su domicilio particular, donde fué atendido por su amable esposa y cariñosas hijas, que no se apartaron del lado del enfermo durante estuvo en cura, prestándole los más solícitos cuidados. Hoy nuestro estimado amigo y consocio González se halla fuera de todo peligro. — •Restablecido de su larga y penosa enfermedad el joven José Insua, hijo de nuestro estimado vicepresidente. — Muy mejorado el presidente don A. Paredes Rey de la operación quirúrgica, que le practicara el doctor José Real los días 5 y 9 del actual, para la extracción de pólipos de la nariz. — Sigue en vísperas de completa mejoría el estimado pro-secretario de la Directiav don Feliciano M. Culler, quien guarda cama desde el día 4 del actual. — Sigue postrado en cama nuestro antiguo- y meritorio -consocio Manuel Castro, atacado de reumatismo. JOSE PELISIO GONZALEZ.— Nuestros estimados lectores ya lo conocen ¿ no es así ? pues bien, si alguno no lo conociera más que de nombre, puede concurrir el 2/ del corriente á nuestra velada social y os lo presentará de cuerpo entero nuestro querido amigo el señor Alfredo de Treviño (Oñiverta) en su chis-

Este sitio web utiliza cookies

Usamos cookies propias e de terceiros para mellorar a túa experiencia de navegación, personalizar contidos e analizar o tráfico do sitio. Podes aceptar todas as cookies, rexeitalas ou configurar as túas preferencias.