https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/02/0217/0217c448-0e8b-443a-a2f6-70c2c0d7ce4f/13893291.xml
SUSCRIPCION
Iriniisírs Í50 pís.
ProviMÉ Id. 21 11
MayEE. DD. Semestre. 11 pesos
ANUNCIOS CONVENCIONALES
DIRECTOR
i). Jesús Gilí
ADMINISTRADOR
M
se i^l ^ isr i o z isr zd e e 3sr xd i e ist t ie
Núm. 1
Palas de Rey (Chantada), 1° de Junio de 1930
Año I
i
PEO
T
Estamos peor que antes, mucho peor que antes. A las sesiones del Pleno del
Ayuntamiento de Chantada se les da cer rojazo sin habeire ( oncluido, con vulneración
de preceptos legales y con escarnio de los pacienlés munícipes no cadictos»,
que aun hoy en día, cual los hebreos en el Mesías, están esperando la continuación
de la sesión cuatrimestral, abierta el 24 de abril y cerrada <'por escotillón»
no se sabe si el 25 o el 20 de dicho mes.
El asunto de las «aguas» se mantiene en la penumbra; pero «claro» en cuanto
al empleo en el saneamiento del subsuelo de tubos que fueron desechados por
inservibles: arenado no aluvión, inlavada, poca fragua, etc.: asentamiento sobre
lechos blandos a la «buena de Dios», con lo que la base se ira hundiendo paulatina
pero inexorablemente; en fin, con sus gatos encen ados y demás misterios. Y
se proyecta una captación —después de terminada la obra— de un aprovechamiento
de aguas que nutre a un pueblecillo de gentes humildes, mas pueblo a la postre, y
•fertiliza una vega, sin escrúpulos de convertir, por fuerza ció la privación del necesario
líquido, a ésta en un yermo y a aquél en una inh; bitación.
A todo esto, mordaza estúpida para la. crítica de tan \ ituperables procedimientos;
operación en las sombras; todo, más que crepuscular, en la mas absoluta obscuridad.
¿Qué diablos pasa en el negocio? ¿Qué es lo que se pretende? A una dictadura,
que al fin llevaba el nombre, sigue otra mucho más inflexible y solapada. De
nada se puede hablar en Chantada. Lo que la autoridad gubernativa de la provincia
(normal de la censura en el territorio de su mando) deja -publicar a periódicos
de la capital, lo veda su delegado en la villa de Chantada, viniendo de este modo
a enmendar la «plana» al delegante y superior. Y todo porque « c por b » copiaba
al. «Guión», de Lugo, en la rectificación que éste hacía a «Él Regional», de'la misma
capital, cortando los vuelos de la fantasía de este diario al reseñar el banquete
celebrado en honor del alcalde de nuevo cuno i). Jesús Soto Lomos.
¿Hay derecho a esto?.. De ningún modo. Contra los abultamientos, contra
las hinchazones, contra las mentiras, debe oponerse la Acidad reta, y ésta no era
otra que desmentir la concurrencia al ágape de muchas personas aludidas como
asistentes en la reseña de «El Regional»; deshinchar ias volas, largo tiempo izadas,
y arriarlas.
Pero los rectores de la vida gubernativa chanta dina son, por lo visto, enemigos
de realidades, cuando éstas les duelen, y empeñáronse tenazmente, con cons
tancia digna de más altas empresas, en que el periódico de la localidad callase el
pico en cuanto les atañese a su gestión. En una palabr; , que el semanario chanta,
diño no hubo de transcribir lo que insertara el túcense.
¿Es posible esto? Por propio decoro personal del censor, al afectarle indirectamente,
él suelto, y prescindiendo de ser publicable e incensurable por haber sido
visado y autorizado por la superior censura provincial, debiera dejarlo pasar sin
una sola tacha; mas el lápiz rojo se desliza tan fácil .y suavemente por la húmeda
galerada que se dejó correr por todo su contorno.
Ante tamaña «proeza» forzoso resulta claudicar. La historia política chantadina
se sustenta ya de un cronicón más; algo episódico ^iie, en su tiempo, se pondrá
a la luz del día.
Pero nosotros, los de «El Agro», que somos enamorados del campo, del aire
libre, y que profesamos una recalcitrante fobia a la oscuridad, al antro, al tapujo,
habremos de orear todo el ajuar de la covacha. Como higienistas, deelí ramos guerra
a muerte ai microbio que, invisible y traidoramenle, inficiona la sangre y aniquila
la raza. ¡Aire libre, mucho aire libre, mucho sol, mucha luz!
Luz para el negocio de las aguas de Chantada, luz para el alcantarillado, luz
para la luz... eléctrica.
Y hasta que consigamos hacer luz, cayere quien cayere, no dejaremos de
bucear.
NUESTRO
Al salir por vez primera «EL
AGRO», semanario defensor de
los intereses agrarios en el partido
de Chantada^ onm píele saludar
con toda cordialidad a la
Prensa en general y; espeeialísimamente^
a la pequeña Prensa, a
la modesta, en cuyo círculo se
desenvuelve este hebdomadario.
Publicado en Palas de Key,
lindo pueblecito del partido de
Chantada recogerá todas las aspira
ciones de la comarca chantadina,
harto vejada por algunos, y
de la que se erige en adalid, en el
estadio de !a publicidad.
Cotia
■ «El Agí 'o», como humilde portavoz de
la comarca chantadina, recogiendo los
anhelos de ella, se adhiere Jervientemente
a la cam¡jaña gallega «pro-ferrocarr l
Zamora-Coruña», legítima reiv'ndicación
de intereses para una región sobradamente
olvidada e injustificadamente
preterida.
No hay razón para que Galicia continúe
siendo la cenicienta de las regiones
españolas. No hay motivo para que otras
provincias, más afortunadas, tengan el
privilegio de ser dotadas en grande de
superfluos y costosos ferrocarriles (Cantábrico-Mediterráneo,
por ejemplo ), mientras
las nuestras carecen de la más indispensable
comunicación férrea .
Si tributamos como las que más para
el Edado, si contribuímos con nuestras
magnificas riquezas naturales al engrandecimiento
del acervo común, dígase ¿por
qué, entonces, la diferencia de trato, de
favor para unos pueblos y de bolsa cerrada
vara otros?
Y fué ayer, cuando el Estado protegió
con subvenciones a. los remolacheros aragoneses
y cerró la frontera para los azúcares
extranjeros (matando la competencia.
para intentar el fomento de una industria
francamente ruinosa), mientras
que importaba ganado vacuno y carnes
congeladas de la Argentina, en daño evidente
de la ganadería gallega. Y es hoy,
cuando se trata de suspender las obras de
un ferrocarril tan sumamente necesario
para nuestra arruinada economía.
Gomo. muy bien se proclama estos días
al instar la prosecución ■ de las obras del
citada camino de hierro, no pedimos
mercedes sino justicia, ! Y olvidarse de
otorgarla es dar pábulo a las mas encendidas
rebeldías; que muchas, veces va el
cántaro a la fuente..., pero alguna vez se
quiebra!
A la Primavera
SONETO
Sinbálica estación grata y hermosa,
emblema de vigor y de pureza,
que ostentas orgullosa la grandeza,
que obró la Creación más portentosa.
El hábito de un Dios sobre tí posa,
sus dones te prestó Naturaleza
y cuanto te rodea mudo reza
una plegaria dulce y cadenciosa.
Sin ti ocultando Flora sus encantos
agradables efluvios no emitiera,
ni la orquesta selvática sus cantos.
Sin ti galas el campo no tuviera,
cubrieran el mortal más negros mantos,
y más triste sin ti la vida fuera.
MODESTO GñAD/O PARÁPAR
Visado por la
censura
DE CHANTADA
■Llamamos la atención respecto al estado
en que quedó la acera izquierda (saliendo
del pueblo) de ja Avenida de Heruá
ndez.
Debido al adoquinado de dicha calle,
quedó material mente sepultado aquel
andón, con lo que las aguas pluviales lo
inundan materialmente y apilan montones
de tierra , haciendo el paso francamente
intransitable.
Pero bien fácil resultará el arreglo:
i rellenar el desnivel y levantar la acera.
No hace falta si juiera poner un nuevo
pedrusco.
¿Cuándo se restaura la Plazuela de
b'anta Ana, completamente arruinada
con las obras d i adoquinado de la carretera
que la atraviesa? Es inaguantable
continuar así un día más. Los pa, íficos
vecinos de la barriada vense precisados
íi" usar escalas para ir de la car. etera
a la plazoleta, y los días de lluvia,
por fuerza del enorme desnivel, la caja
de la can eteí a se convierto en una verdadera
Liguna.
¡Y cuidado que se podía hacer de la
I Plazuela de Santa Ana una cosa bonita!
Con el nivelamiento del suelo, plan la de
[ árboles y emplazainienio de unos cuan\
tos asientos, Surgirían , como por ensalmo,
unos bonitos jardinillos que tanta
falta hacen en la localidad. Y el costo,
unos cientos de pesetas, una insignificancia
en comparaci n con los miles tan
mal empleados en ias obras del' Cantón
y en la calle de la Fuente Arcada.-
Mas, vendrá otra vez el invierno, con
sus implacables aguaceros, y continuarán
los sufridos habitantes de la Plazuela
de Santa Ana sap.irtaiíio tan iiílold^
rabie situaerm.
Desdábamos saber si las juntas parroquiales,
constituidas en este municipio
para la construcción de los caminos vecinales,
han hecho lo que debían hacer
antes del día 22 último.
Si no se ratificaron en el ofrecimiento
de la subvención correspondiente, ya los
caminos proyectados en el término municipal
de Chantada, y que ocupaban lugar
preferente entre los de la provincia,
pasaron a los últimos puestos.
¡Y tendría gracia la cosa! Que por
negligencia de unos cuantos nos quedásemos
sin unos medios de comunicación
tan preciosos.
¿Qué es lo que dice al respecto la alcaldía?
El simpático alcalde de Chantada don
Jesús Soto hizo un admirable papel de
Angel tutelar de la famosa enpresa de
Transportes Autc móviles de la villa.
¡Veremos ahora cómo bate sus alitas
en el asunto de las aguas!
https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/02/0217/0217c448-0e8b-443a-a2f6-70c2c0d7ce4f/13893293.xml
-EL AGRO-
í
Más claro,, agu
Historia retrospectiva de la gestión municipal chaiitadina
durante la dictadura. — Apuntes biográficos
de los actuales gestores del Ayuntamiento
de dicha localidad. --Sus concomitancias con los
anteriores.— La cuestión de las aguas, etc.
De nuestro apreciable colega «Guión»,
de Lugo, del 25 de mayo último, entresacamos
la sustanciosa crónica, que es
verídica historia del régimen dictatorial
en el municipio de Chantada y acabado
retrato de la actual corporación — trasunto
de la precedente — , constituyendo
ambas a dos un conglomerado o pastel,
que integrado por los mismos ingredientes,
se lanza al mercado con distinta
«marca de .fábrica». Régimen directo*
rial: Alcalde, D. Jacobo Rodríguez Osorio;
régimen post—directorial: Alcalde,
D. Jesús Soto Lemos, cuñado del primero;
en uno y otro, como arbitro de juegos
malabares, D. Manuel Otero Soto,
cuñado de los otros dos, «fac totum» de
todas las situaciones, especializado en
eclecticismos, hombre ducho y funa'mbu
leseo, si los hay .
Y para no privar por más tiempo al
público lector de lo anunciado en el epígrafe,
ahí va el articulillo del colega.
"CHANTADA
CON QUIENES SE HA CONSTITUIDO
EL ACTUAL AYUNTAMIENTO
DE CHANTADA.
Al alcalde D. Jacobó Rodríguez Osorio,
que cesó con la Dictadura, le suce
dió por nombramiento de R. 0. sü cuñado
D. Jesús Sotó Lemos. De la actual
Corporación municipal forman parte cuatro
concejales que también la eran en la
que cesó, si bien uno de ellos, D. Manuel
Otero Soto, dejara el cargo algún
tiempo antes por haber sido nombrado
Diputado Provincial, puesto que, como
el de Presidente de la U. P., ha venido
desempeñando liasta agotar el último
momento, ignorándose hoy si sigue asumiendo
la jefatura de la Unión Patriótica
Chantadina. Los otros tres Señores (don
Alfredo López Linares, D. Manuel Santeiro
Nóvoa y D. Francisco Montenegro
Pérez), según previene el Esta tuto municipal
no podían ser reelegidos hasta el
transcurso de tres años. A pesar de la
incompatibilidad, ninguno de ellos ha renunciado
el cargo.
Pero el actual Alcalde ha sido hasta
su nombramiento Fiscal municipal del
término, y resulta incompatible también,
porque el Estatuto dicho lo prohibe
para quienes hayan tenido cargo judicial
o fiscal en el término de un año.
Mas también incapacita al que, ya como
director o gerente, lo sea de compañía
que tenga contrato de suministro con el
Ayuntamiento; y el Sr. Soto Lemos venía
figurando como Presidente del Consejo
de Administración de la «Electra
Popular de Chantada» (S. A.), qi.e suministra
alumbrado público a la villa,
y su madre, doña Amadora Lemos Varela,
alquiló al municipio la Casa-Cuartel
de la Guardia Civil, hecho que asimismo
es causa de incapacidad para que el
señor Soto Lemos, no ya fuese alcalde,
sino concejal.
De la actuación de la anterior Corpo¬
ración hay que deducir bastantes responsabilid
ides... ¿Se prestará a ello el alcalde?...
Esta os la pregunta que se
hacen la mayoría de. los vecinos de este
municipio inclinándose a una respuesta
negativa, pues ya se colige del proceder,
imi:an le la conducta de su antecesor don
Jacobo Rodríguez Osorio, en el modo de
ejercer la censura 'en la prensa local,
cuando esta trata de esclarecer lo ocurrido
en las obras de traída de aguas y
saneamiento, en las que se faltó abiertamente
a las condiciones del contrato;
ya que, ni los. materiales invertidos en las
tuberías de cemento, ni la colocación de
ellas se ajustaron a lo que se estipuló.
¿Se empleó buena calidad de cemento?...
¡Quién lo sabe!... ¿Tienen los tubos
la consistencia necesaria? ¿Fueron
colocados en sus zanjas sobre la capa de
arena en los terrenos en que exi.iteq
cuerpos duros?... ¿Se empleó algún firme
especial para preparar el lecho en
que debían descansar cuando se tratase
de terrenos blandos y pantanosos?...
¿Previene estos casos el contrato? Sí.
¿Se cumplió cual se estipuló?. No. La
arena invertida, en vez de ser de río y
lavada, fué de mina y completamente arcillasa,
lo que mereció quejas tales del
vecindario que hicieron con ellas «entrar
en calor» a los componentes de la comisión
especial de fomento, encargada de
inspeccionar las obras en construcción
moviéndoles (aprovechando la ausencia
de don Jacobo Rodríguez Osorio, alcal
de, y del teniente de alcalde D. Manuel
Otero Soto) a ir a Orense en busca de
un técnico que les ilustrara, y traído el
cual,. dictaminó que, efectivamente, las
quejas resultaban justificadísimas: los
tubos de cemento eran inservibles, no
sólo por los materiales empleados, sino
por no usar los procedimientos técnicos
para que fraguasen aquéllos. Pero el Grbérnador
directorista Sr. Bennúdez de
Castro, que sería un buen militar, poro
que como gobernante no podría ser más
detestable, prohibió enérgicamente que
el periódico «Li Voz del Agro», que
había salido al paso de tanto atropello,
denunciándolo con valentía y constancia,
hablase en absoluto do 1 ts obras, v
mmdó en cambio otro técnico para que
asesorase a la comisión. Pero, habiendo
este ú lti.no técnico proclamado la inservibilidad
del material, fué nombrado luego,
de acuerdo con la autoridad provincial,
un tercer técnico, el arquitecto municipal
de Lugo, quién ordenó el desentierro
de los tubos del alcantarillado. Y,
efectivamente, estos fueron en parte desenterrados
y retirados, y construidos
otros a base de arena de río y lavada.
Mas, al poco tiempo, hemos contemplado
con el natural estupor que los retirados
tubos volvían a ser metidos en las
zanjas. .. ¿Por qué motivo? Es hoy el
día en que lo ignoramos. Y a todo oslo,
m^1? de un millón seiscientas mil peietas
de déficit para el Ayuntamiento.
La actual corporación municipal, ligada
por razones familiares, por intereses
creados, por ser una continuación de la
otra, a ésta, ¿acometerá la empresa de
depurar responsabilidades...? Lo dudamos
mucho.
Quedan perfectamente biograliadas
las personas a quienes corresponde sancionar
o denegar lo hecho por la corporación
dictatorial.»
Kn este mundo hay de todo. Hay quienes
con sobrados merecimientos rehusan,
por modestia, ocupar puestos por
altos que sean. Hay, en cambio, otros
que sin méritos quieren arrogarse toda
Suerte de representaciones más o menos
populares, y no hay presidencia, ni
gerencia, ni dirección, ni cargo alguno
que no intenten atrapar con sus diligentes
tentáculos, y, si lo consiguen, se incrustan
en la presa formando con ella
un solo cuerpo y no la abandonan, como
la lapa no abandona a la roca, si no
es por la fuerza.
Es la hegemonia en la vida de todo
un pueblo. Esun caciquismo exacerbado
y purulento que corroe las entrañas de
una localidad, corta los vuelos de su
porvenir y supedita los intereses generales
de una comarca a los piiva-dos intereses.
Es un cacicato en cuya virtud
se entorpecen vías de comunicación entre
diversos puntos de un municipio y
se granjean y lucían, por contraste, caminos
que van a determinadas fincas de
los pequeños oligarcas.
Mas, la culpa de tales encastillamientos,
absorciones y sinecuras las tienen
— ¿cómo no?— también los pueblos que
toleran ser gobernados por tan avispados
resridores.
lepra c
del banquete el Alcalde se hace en cEl
Regional)) de Lugo, de fecha 9 del actual.
Primero. — Que en ella se incluye el
elemento Agrario, cuando es completamente
inexacto haya asistido alguno.
Segundo. — Es, asimismo, incierto que
asistiesen todos los Abogados, pues hay
varios que no fueron; de farmacéuticos,
cuando do tres existentes en la localidad,
no concurrió más que un >; de las 'autoridades,
cuando faltaban el Juez municipal,
el Jefe de la Guardia Civil, el (aira
ecónomo. De funcionarios tales como el
Registrador de la Propiedad, los Notarios,
etc, que no estuvieron presentes.
Tercero, — Asistieron, sí, en cambi >,
bástanles empleados del njuñicipio, la
numerosa párenle la del homenajeado y
varios empleados de otros Ayunlamientos,
que ignoramos tengan nada que ver
con el homenaje (al que se lia querido titular
de popular) de un Alcalde que no
les rige, del presidente de una Corporación
que no les interés i.
Cuarto. — Q..e podrá llegar a tener
méritos; per" o por lo de ahora, carece de
ellos, toda vez que no se supo de él más
que era «pariente de sus parienies».
Es de advertir que las caras que se
vieron en el banquete, salvo las de algunos
forasteros, eran las mismas que
había en-el celebrado en honordel cuñado
del Alcalde actual, cuando aquél empuñó
la vara en el período de la dictadura.
Y por último, que es falso que ninguna
clase de labradores le haya dedicado
unos versos; fueron éstos producto exI
elusivo del numen de un señor, tío político
del homenajeado.»
En el número de nuestro estim ido colega
de Lugo «Guión», correspondiente
al día 18 del pasado, insertábase un
j suelto rectificando a «El Regional», de
la misma capital, en la reseña que éste
Hacía de un banquete dado al Alcalde
de Chantada"!). Jesús Soto Lemos.
Y el artículo de referencia no pudo
ser transcrito por el semanario chantadi
no «La Voz del Agro», porque el leferido
alcalde y censor de la Prensa en
dicha villa cruzó la galerada con el lápiz
rojo.
De arbitrario lad, de atentado a la
verdad, a la que respondía la prueba
censurada y no ciertamente la liipei bélica
relación de «El Regional»; de más
que caprichoso modo de ejercer la censura
de atropello a la dignidad de la
P rensa pueblerina puede calificarse la
hombrada.
Comprendemos que resulte duro leer
que de los asistentes al banquete del
alcalde de Chantada., si se exceptúan
deudos, paniaguados y forzados... no
quedarían más que la servidumbre y el
anfitrión.. ¡Pero si eso nadie lo ignora!
Si la comidilla de aquellos días fué la
comida dicha... ¡Si hasta transcendió a
la capital de la provincia...! ¿Para qué
esas mordazas? ¡Para correr el ridículo
únicamente..!
Mas, para que nuestros lectores saboreen
la malicia del articulito, lo copiamos
a continuación.
"CHANTADA
Datos para rectificar la reseña que
■ — n~T' 'ri'ri'-""riiinii"n—
El Sr. López Pérez, al ser nombrado
alcalde de Lugo, renunció a la presidencia
del Círculo de Artes.
En cambio, el actual alcalde chanladino
conlinúa desempeñando las presidencias
de la Ligado Amigos y del Club
de foot-b.di; pues no conviene a su
familia dejai en manos ajenas cualquier
cargo, por modesto que sea.
Kn la Inmcdiúta parroquia de Choieje, de
este municipio, ha fallecido el dia 30 del
próximo pasado la respetable señora doña
Carmen Esperanza Rigueira, viuda de Pardo
Negro.
Por medio de este semanario enviamos
nuestro más sentido pésame a todos sus
familiares y especialmente a sus hijos doña
Felisa, esposa del abogado de ChantadaD.
Carlos González Paz, D. José, don
Bienvenido y D. Cesáreo Pardo Esperanza,
amigos nuestros.
Los funerales por el alma de la finada
se celebrarán en el dia de mañana en la
parroquial de Sta. María de Fradé, a los
que Goncurñrán los vecinos de esste término,
asi como muchos de la provincia,
por ser múltiples las amistades de que disponía
la finada y cuentan sus familiares.
En su casa de Sta. María de Nogueira,
en Chantnda, falleció ayer a la edad de 87
años, D. Fernando Antonio López y López
más conocido por D. Antonio de Soto. Era
persona que gozaba de grandes simpatías,
por lo que su muerte fué muy sentida.
El funeral y entierro tendrán logar mañana
2 cu la iglesia de Nogueira.
https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/02/0217/0217c448-0e8b-443a-a2f6-70c2c0d7ce4f/13893292.xml
■EL AGE O-
j¡u&. las socieca.acies
Comerciantes
Coxriisioaaistas
-A-g-entes de líTegrocios
■y (¿.epend-encias
oficiales!!
Se reciben encargos de todd clase de sellos
sof Pal ti" y otras mareas acreditadísimas
p ira señora y caballero.
MAGNIFICO TALLER DE REPARACIONES
ARREGLO DE TODOS LC-S OBJETOS
DE PLATA Y ORO
JOYAS Y MA QUINAS DIVERSAS
Sucesor de Nemesio Alvarez
Habitaciones higiénicas y ventiladas,
Servicio esmerado de cocina y comedor.
Casa preferida por los comprovincianos
que se ausentan o regresan de
América
Servicio diario a todos los trenes y al
Puerto.
Se informa sobre entrada y salida de
vapores correos para América.
Uruguay, núm. 50
VIG O
Venta
Se vende una casa sita en esta Villa
calle del Rio que fué de D. Benito Cortés.
Con la casa también se vende 28 vigas
que hay en la misma.
Para informes D. Jesús Fernández
Taboada en esta Villa.
Agustín Goy
INSTALADOR DE ACOMETIDAS DE
AGUAS Y CUARTOS DE B ANO
SE REPARAN Y CONSTRUYEN
RADIADORES DE AUTOMÓVILES
Calle del Comercio, uúm. 15
CHANTADA
Transporto vinos
del Ribero todos
los días de la semana
(Casa de Concha)
AUTOMÓVILES DE ALQUILER
DE
José Regal (ñMfclXñS)
Pone en conocimiento de su selecta clientela
que, a partir de hoy, reducirá el precio
del alquilar a 0'45 kilómetro, siempre que
el recorrido exceda de 25.
Se reciben avisos a todas horas
(al lado del cuartel de la Guardia civil)
SOMBREROS
fía. le Bamón Bleio
Comercio, 2
CHANTADA
LA CULTURA ESPAÑOLA
Librería, papelería y centros de suscripciones
DE
M. Paulino Mariño
Completo surtido en libros religiosos,
primera enseñanza, obras de derecho,
ciencias y recreo, cuadros en asuntos
religiosos, paisajes y comedor.
Se reciben encargos en todo el ramo,
sellos de cauchü y metal, rótulos esmaltados
y números para casas.
Fotografía Moderna
^ j ■, DE
EjniLio f. nm
alie de los Hornos núm. 10
Hacemos, rápidamente reír,. tos para
cartillas de embarque y para toda clase
de carnets.
Retratamos en toda clase de tamaños
y a domicilio garantizando la mayor perfección
en todos los trabajos, porque
disponemos de adelantos modernos al extremo
de folOgriñ ir con cualquier tiempo,
aun que el día esté nublado.
Se hacen ampliaciones o c, nilones de
todas clases.
Ocasión
¡ir iinz liiieiro
TEJIDOS Y FERRETERIA
SIEMPRE NOVEDADES
CHANTADA
Se vende, a voluntad de sus dueños la
casa y bienes de Bemil, en la parroquia
de San Lorenzo de Gondulfe (Taboada).
Esta casa disfruta de grandes regalías y
tiene molino junto a ella, para el pago
se dan toda clase de facilidades.
n 3U wt m a. u §
DE
SANTIAGO EIRÉ
Gran peluquería higiénica, dotada
de magnífico material moderno y de
competente dependencia
Dispone de salón reservado para
el corle de pelo de señ )ras.
Plaza de la Constitución, 20
Se abrió al público esla gran Pesca -
de! ía m «lerna en la ciíal todos encontrarán
pese. ido y mariscos fresquísimos
todos los días, procedentes de Vigo, La
Corma y Marín;
Este establecimiento está montado
can todos los adelantos modernos con
respecto a la higiene y medios necesarias
p .ra el ab istecimiento pnblico.
No confundirse PESCADEPdA CHANTADINA
Mil BEL [OIEHOQ Mo los SopoM
H.
LORA
Amplias y ventiladas
habitaciones
Servicio esmeradísimo de
cocina y comedor
Leonardo Wflpz, niíim li
Chantada
V
Taller de Ebanistería
Construcción de Uetdhlos,
MuMes ¡¡ Obras
en toda clase de estilos y
maderas.
Jira
PMOCUMADOB
Venta
Se vende el terreno y las tan acreditadas
aguas medicinales de Adaulfe a
an Kilómetro de Chantada en carretera.
Para i ufo ¡mes, D. Santiago Eiré.
https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/02/0217/0217c448-0e8b-443a-a2f6-70c2c0d7ce4f/13893294.xml
-EL AGRO-
BANCO
-A-ntes Sobrinos d.e Tosá Castor
TO
Capital suscrito • P. setas 17.000.000
.api
« desembolsado
Fondos de reserva .
11.000.000
3.500.000
CASA CENTRAL: LA COR UNA
SUCURSALES
Vigo. Lugo, Orense, Vivero, El Perrol,. ¿arria, Monforte, La Estrada, Tuy Mellid, Mu■gía,
Mondoñedo, Puentedeume, \?illalba, Ribadeo, 5anta Marta de Ortigueira, Carballino,
Padrón. Noya, Puebla del Caramiñal, Ribadavia, Barco de Valdeorras, \?erín. RúaPetín,
Vimianzo, Puenteareas y Chantada
CUENTAS IMRllLVriiS CON LIBRETAS
-^"bcna-nd-o los sig'-a.ientes intereses:
A la vista - ■•• : • 2-1/2% anua
A los tres meses - 30/o »
A los seis meses 3 i /2° /o »
A los doce meses • 4o /0 »
CAJA DB AHORROS
-¿^."bonand-o intereses a.1 3-li20Io a.n^La.1
[ventos corrientes en monedo exlronjero
Venta de giros sobre todo el mundo, especialmente America
Oíicínos en [iiontolo, [alie de LüHtiO TRAVñOELO, número 4
o por la ceniia
DESDE TABOADA
e ü
I
SUCESOS
Por la Guardia civil de esta villa fué detenido
el 11 del actual y puesto a disposición
del Sr. juez de Instrucción el joven vecino
de S. Pedro de Lincora Daniel López
Garcia, de 23 años, por intento de allanamiento
de morada, abuso y amenazas a
su convecina Visitación López Várela.
Por la benemérita de Tabeada fueron detenidos
José Ansoar y su hijo Bernardino,
vecinos de Moreda, por malos tratos y lesiones
a su convecino Juan Abella.
Por la misma fuerza, fué denunciado, el
20 del actual, al gobernador civil de la provincia,
por blasfemia, Francisco López
Grande, vecino de Gián.
Por la misma fuerza, de Monterroso, ha
sido denunciado al Juzgado municipal de
Antas de Ulla, el 17 del corriente, el vecino
de Castro de Amarante, José Mariz Pozo,
por tala y hurto de tres árboles de una finca
de la propiedad de su convecino Manuel
Garcia España.
Dorinda Prado Pérez se presentó en el
puesto de la Guardia civil de este puesto
el 19 del actual denunciando a Francisca
Salgado, de Monterroso, y Felisa Garcia,
de Boente (Coruña), por el supuesto hurto
de siete-quesos y un chai, propiedad de la
denunciante.
Por los civiles de Guntin fué detenido y
puesto a disposición del juez municipal del
término, el 19 del actual, el joven José López
Lázaro, de 28 años, vecino de Ferrol,
por intento de violación a !a niña de quince
años Celia Rodríguez Vázquez, vecina de
Zolle.
La benemérita de este puesto ha instruido
un atestado, que entregó al Juzgado
municipal de este término, contra los vecinos
de San Miguel de Coence, Andrés
Ferreiro y Manuel Expósito, de 29 y 32
años, respectivamente, acusados de haber
inducido al joven Eugenio Gómez a que
abandonase la casa paterna, como lo efectuó.
Acerca del paradero del aludido joven,
que sustrajo 150 pesetas a su padre, nada
ha logrado averiguarse.
El dia 29 último, y cuando a altas horas
de la noche se disponían tomar un auto¬
móvil, en el lugar de La Bárrela, fueron
«atrapados-) por la benemérita del puesto
de Chantada los sujetos Manuel Rodríguez
López, su hijo Manuel Rodríguez Dono
y Manuel Sarmiento García, presuntos
autores y cómplice, respectivamente, del
asesinato cometido hace días en Pantón.
Felicitamos a dicha fuerza por el importante
servicio realizado, pues, según datos
que hemos podido recoger, los «pájaros»
pretendían volar para América.
También se h ,bla de la desaparición en
un «Agro» de un «arado», de la cual se
supone sean autores «dos cuñados».
FoMta LOSHDB
Cuenta esta casa con los aparatos
más modernos para la ejecución
de toda clase de trabajos
concernientes a la Fotografía.
También se hace cargo de toda
clase de trabajos de aficionados,
así como de revelación e impresión.
Las señoritas que primero vengan
a retratarse obtendrán un
magnífico retrato extra en colores,
de regalo.
Los precios de estos tr, bajos
estarán al alcance de todos los
bólsHos.
Dicen que por la fuerza de una prietísima
mordaza «La Voz del Agro», de Chantada,
se quedó sin voz...; pero, aun sin
ella, dícese que en elevadas montañas
pueden fraguarse ecos, que, horrísonamente,
conmuevan dilatados horizontes.
El día 20 último, y ante el notario de
Monterroso D. José Antonio Vázquez
Miranda, fué otorgada la escritura de
cesión del solar para la construcción de
un «Grupo escolar» costeado por la benemérita
sociedad de instrucción titulada
«Taboada, Chantada y Puértomarin»,
que con fines tan altruistas han constituido
en la Isla de Cuba los buenos hijos
emigrados de dichos municipios.
La cesión del terreno fué hecha por
el maestro jubilado D. Jesús López Pérez,
venerable mentor que después de 45
años de labor docente en este pueblo,
todavía siente hacia la enseñanza y los
niños toda la exquisitez de sus amores.
Como delegado y representante de la
sociedad actuó el celoso y activo propagandista
de esta clase de obras v distinguido
amigo nuestro, D. Jesús Fernández
Taboada, ex-alcaide de Chantada.
De la construcción del edificio fué en- 1
cargado el maestro cantero D. José
Dono.
Dícese de rumor público que por algunos
de los señores del Concejo se
piensa obstruccionar tal obra.
No lo creemos, pero si tal se hiciere,
no regatearemos medios para evitarlo,
y desde estas columnas hablaríamos muy
claro, a fin de que por todos se conozca
la labor retrógrada que, principalmente
desde el advenimiento de la dictadura,
venimos padeciendo.
P. de P
Llegada y salida de coches
automóviles de
esta villa
Llegada del automóvil de Lugo: 8 mañana
y 5 tarde.
Llegada del automóvil de Orense: 7'30
mañana y 4'30 tarde.
Llegada del automóvil de Monforte, 3'40
tarde.
Llegada del automóvil de Lalín, 9'4-5 mañana.
SALIDAS:
Automóvil para Lugo: T'BB mañana y 4'55
tarde.
Para Orense: 8'10 mañana y 5'10 tarde.
Para Monforte, 10 de la mañana.
Para Lalín, a las 4 de la tarde.
Los automóviles de la mañana a Lugo y
I Orense llevan correo y lo traen a la tarde.
I ' Los automóviles a Lugo, Orense y Mon■
forte enlazan con los trenes correos, y el
I de Lalín con los automóviles de Castromil
a Orense y Santiago.
iini). u m mi mí ■
de las mejores marcas se expenden en
la bodega de la
m fle íims
US DE LIS MEIOIES «BUS
Oon. el -verETLO-ULtli y cer-veza, se
sirTren. ta/pas sin. alterar
el precio
Existenm en aceitunas sevillanas
Este número ha sido Éado por la
Censura
Los que viajan
Después ele pasar una temporada entre
nosotros y al lado de su familia en San
Félix de Asma, el día 29 ha partido [¡ara
la Habana el joven y simpático luchador
D. Elias Ledo Fernández, el cual piésidió
en la corta temporada que aquí ha residido
la Sociedad Agraria de San, Félix, siendo
a la vez vocal de la Federación.
A despedirle acudieron, entre otros amigos,
prueba de las grandes simpatías que
deja en esta comarca, D. Ramón Fernández
Ledo y D. Gumersindo López Figueroa,
presidente y secretario, respectiva*,
menta, de la Federación Agraria chantadina.
Marchó a incorporarse a su destino, en
Oviedo, el presbítero, vecino de la panuquia
de Asma (El Salvador) D. Manuel Gómez
Carrera.
Salió para Santiago, con el fin de examinarse
en aquella Universidad, el alumno
de la Facultad de Derecho D. Modesto Somoza
Carrera.
Con idéntico fin salieron para la misma
ciudad D. Ramón Arias Gay, D. Avelino
Seijas Vázquez y D. Luis boto Lenios.
El jueves por la tarde marcharon a
Orense en un coche de punto, regresando
en seguida, D. Antón o Soto Leruos, don
Celcbtino Noguerol y D. Ricardo \ arela.
Decíase que el viaje obedecía a apuntos
políticos. Por ahora nada hemos visto.
Procedentes de la Habana han llegado
a esta villa los vecinos de este termino
i). Dositeo Jorge y doña Dolores
Rodríguez, así como el hijo de ambos,
Pepito.
También regresaron de la misma ciudad
los jóvenes de 8. Pedro de Viana
José Várela y Servando Jorge Ledo,
hermano éste de nuestros queridos amigos
D, Manuel y 1). Jesús.
Bienvenidos.
Son muy comentados los frecuentes viajes
diurnos y nocturnos que el ex- juez municipal
dictatorial de Carballedo, 1). Federico
Fernández González, s ele hacer en
estos días a la villa de Chantada.
Y glosando el hecho, hay quien, maliciosamente,
dice 3on el poeta"
«Tantas idas y venidas,
tantas vueltas y revueltas,
quiero, amigo, que me digas:
¿son de alguna utilidad?»
Los que se casan
El lunes pasado contrajeron matrimonio
en la parroquial de Santa Marina de
Chantada la agraciada señorita Elvira
López Gómez, de dicha villa, y el joven
de la parroquia de Mariz, D. Casimiro Fernández
García.
Apadrinaron a los contrayentes D. Manuel
Fernández, padre del novio, y doña
Manuela Gómez, madre de la novia.
Testificaron la ceremonia D. Antonio
Córvelo, D. Pegerto Méndez, D. Teodoro
Fernández y D. Manuel Méndez, figurando
entre los asistentes las señoritas Visitación
Rodríguez y Laura Méndez. Bendijo
la unión el señor cura ecónomo de la mencionada
iglesia D. Juan Manuel Fernández
Sánchez.
Terminado el acto, solemnizáronlo con
un bien servido chocolate en casa de, la
novia.
La nueva pareja, a la que deseamos todo
género de venturas, salió a recorrer
diversas poblaciones de Galicia.