https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/28/28fc/28fcb5c4-b9a0-4b4a-b609-ac861bcc0210/11411517.xml
cambi�ndose � paso lento,
de suerte que cuando llegue
al americano suelo,
vendr�n para mi y el otro
las noches � un mismo tiempo;
mi hom�nimo velar�
mientras yo me entregue al sue�o
y en el mundo incompatibles
ambos al fin nos haremos,
teniendo las mismas horas
de dormir y estar despiertos.
�La existencia de ese hombre
ser� un insomnio perpetuo!
�Qui�n resiste sin dormir
quince noches, treinta y ciento?
�Si yo voy all�, mi ant�poda
puede preparar su entierro!
�Y � qui�n Dios pedir� cuentas,
� quien cargar� el mochuelo
de esa muerte ignominiosa?
�A mi solo! �lo estoy viendo!
�Esto es horrible, espantoso!
�Tengo raz�n � no tengo?
�No se�or, porque la cosa
tiene muy f�cil remedio;
�Dios ha previsto ese caso!
[no se apure usted por eso!
que su pariente, sin duda
al hacer su testamento,
por Dios mismo aconsejado
esa condici�n le ha puesto.
Por lo tanto, amigo mi�,
puede usted partir sin miedo;
que el ant�poda har� un trueque
en las horas de su sue�o...
�y esperan � que usted llegue
para nombrarlo sereno!
� �Ahora lo comprendo todo!
�Me ha quitado usted un peso!...
Nada, nada, para Am�rica
saldr� en el primer correo'
Ayer encontr� en la calle
� mi amigo don Tadeo,
un fil�sofo profundo,
extra�o, notable, exc�ntrico,
cuyas raras teor�as
volvieran loco al mas cuerdo.
��Sabe usted lo que me pasa?
d�jome con gran misterio.
�En que situaci�n terrible,
en que conflicto me veo!
Un pariente que ten�a
en Am�rica, se ha muerto;
el tal, era millonario
y me nombra su heredero,
pero entre otras condiciones,
la sine qua non me ha impuesto
de que vaya yo en persona
� recojer el dinero, ,
y, que hasta dentro de un a�o
no pueda tornar de nuevo.
�Pues m�rchese usted all�!
� �Imposible, caballero!
�Ser�a un asesinato!
Oiga usted y juzgue luego:
cuando en medio mundo es dia,
es noche en el otro medio,
y mientras ac� velamos
los de abajo est�n durmiendo,
de suerte que basta un alma
para cada par de cuerpos;
y como, cuando uno duerme
despierta el del lado opuesto,
entre los dos turna el alma
libre de entorpecimientos.
Yo vivo en Caldas; pues bien:
mi ant�poda se halla en M�jico,
que es precisamente el punto
donde se hizo el testamento.
Yo � las diez, como usted sabe,
todas las noches me acuesto;
y no bien quedo dormido,
el alma, tomando vuelo,
v� � meterse en la envoltura
del inc�gnito sujeto
que vive conmigo � medias
en el contrario hemisferio.
Fig�rese usted ahora
si yo abandono mi puesto
y me marcho para Am�rica,
como fuera mi deseo,
lo que podr� sucederle
� mi pobre compa�ero;
pues desde el punto de embarque,
sin darme yo cuenta de ello,
ir�n el dia y la noche
Enrique Labarta
Hoy mismo de ma�anita
se ha marchado don Tadeo.
�A M�jico?�No se�ores;
le ha parecido muy lejos .
V� al manicomio de Oonjo
que es mas cerca, y v� dispuesto
� participarle al Nuncio,
que renuncia, desde luego,
� lo que su buen pariente
le dej� en el testamento.
EP�LOGO
Semanario dosim�trico
W� �&8(D Q8
(BOUKBUaSJtSQa
https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/28/28fc/28fcb5c4-b9a0-4b4a-b609-ac861bcc0210/11411515.xml
Xan � un home que desprecia o mundo
Fil�sofo prefundo,
Que diante d'un pantrigo media hora,
Pensou hastra volverse cuase tolo
�C�mo rayo lie meten o me�lo
Dentro d'a codia sin furar por fora?
Xacobo sig�n contan � un pavero
E ainda non sei, nin d'elo atopo trazas
Como sendo en Luz�n �cabo primero,�
Din n-o lugar as vellas e as rapazas
Qu'e moy carabinero.
Eu nin d'un nin d'o outro che me f�o,
Ben por listo ou por mandria,
Que xa sei quen mercou unha calandria
E topouse dempois c un cotov�oo
� que de Rosa namorados
, Xacobo e Xan sig�n a sona,
1' a nai d �a moza convidados
i os dous 0 dia d'a patr;ona.
3n vendo o pantrigo qu�dou mudo c^sn�,
ido para �l com' aparbado; jj^^^^^gj.
ripie porblema que non pudo "*s>>&^^%^
Resolver, outra vez quedou pranteado.
nentras Xacobo aporveitouse.
o avell�n dixo sin medo:
contar un cont�, con premiso.�
ridos � Rosa arrechegouse.
cousa ten feitiso!
Comenzou � falar, quedo, moy
O cont� debeu ser rico, moy r
Porque os olios d'a moza relun
E nos bermellos labios latexab
Como xermes de bico.
Baixou Xan hastr'a t�rra dend'
D'alta filosof�a
Cando xa todo mundo estaba
E no salgado mar o sol caia.
D'o qu' o outro adiantou deprocatouse
O velos � car�n tan achegados,
E xa cando do sol amortigados
Brilan os rayos n'aeigrexal vecina,
E anai da nena escrama ��vaya! axi�a
Ve�/o candil qu* � tarde
� �Qu� tal o cont�, dille Xan, Rosi�a?
Y ela contesta:��0 cont�? �Est� que arde!
Heliodoro F. Gasta�aduy
Semanario dosim�trico
O DE COTE
f meu amigo �12)82to �arc�a �ern
illl
https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/28/28fc/28fcb5c4-b9a0-4b4a-b609-ac861bcc0210/11411518.xml
siquiera nos
atrev�amos aso-
StllIAIKIO:
�l Marqu�s
de Figueroa,
por Enrique Labrta.=
Cr�nica
de- � la semana,
por Gerardo Alvarez
=Juticia
al uso, por Salvador
S. Golpe.
= En el �lbum
de la se�orita
D.*G., por Manuel
Murguia =
El amor v la
meteorolog�a
por Torcuato Ulla. = Certamen literario,
por Jes�s Muruais.�aEpw/rama,
por Emilio A. Gim�nez. = 0 de
cote, por Heliodoro F. Gasta�aduy.=
La autoridad, por Mois�s G. B sada.
= Uu caso de conciencia, por Enrique
Labarta. Anunwos.
= �Y pare V. de contar!
Extracto de Literatupa
C
_a i \i k^mS
Fn vista del
buen �xito obtenido
estamos
nar
puestos � co
Y basta de prometer;
Porque hay que considerar
Que poco importa ofrecer
�Y aqu� lo que vale es dar!
rresponder debidamente al favor que
el p�blico nos dispensa, y al efecto
mejoraremos inmediatamente y
de tal modo las condiciones de la
publicaci�n, que no ha de pasar un
mes sin que ustedes noten la dife-
rencia
Pontevedra.�Imp. de A. Landin
EXTRACTO DE LITERATURA
SEMANARIO DOSIM �TRICO ILUSTRADO
escrito por varios gallegos de buen humor
�a >
�ar
f! 03
B s
Pe
03 (O
u u
O c�
SE PUBLICA LOS S�BADOS
Director, Redactor-A Amor, Editor,
Enrique gerardo glvarez �ndr�s $andin
N�mero corriente 15 c�ntimos. �Id. atrasado �?fj>
https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/28/28fc/28fcb5c4-b9a0-4b4a-b609-ac861bcc0210/11411512.xml
�Los Reyes se van!
Y esta exclamaci�n salida del alma
no vaya � ocurr�rsele a alguno que es
un grito anti-mon�rquico. Los Reyes
de que hablo son los Reyes Magos de
los que ustedes extra�ar�n que diga
que se van, cuando ya se han ido.
Pero no me refiero � su marcha sino
� su decadencia; que tales Reyes un
tiempo populares por ser magos, pasan
ahora desapercibidos.
�Magia! magia! Hoy no se cree en
mas magia que en la magia de un
billete... y no amoroso.
A unos, el que la cantante Melba se
haya ido con el pr�ncipe de h'chwar
zemberg que debe ser un berg...ante
de primera fuerza.
A otros,' el misterioso crimen del
Es dif�cil decir en esta cr�nica cual
es el hecho que ha preocupado mas
en la presente semana
En Paris un confitero
solo en veinticuatro horas
vendi� 300.000 francos
de bombones a la goma,
lo cual hace ver bien claro
que la b es letra de moda,
y aqu� vendemos los bombos
y all� bombones y bombas.
?�
* ��
Y lo que dijo el Rey negro... �esa si
que es la mas negra.'
�Es que entonces nos la dar�n con
descuento.
�Si, pero la he cambiado en papel.
�Pues nos hemos fastidiado; hay
que volver � cambiarla.
� Para el a�o.
�Eso, eso
� Tampoco vale; el incienso se pro
diga en estos tiempos.
�Yo, exclam� el tercero, tra�a
plata.
t?0$
ra
?y y**- i[i.uu!jir�
(�jLJfAfOi
l�u�./unjei
cOc�ocLclc,
Jfe
''^�5#> 1< �***?i^*^^*�t, Monarcas en desgracia, las causas del
-^cs^c*'!! ��o� ?/ ��w remedio imposible �La �>.
"�*nS^s**^*jt*�5�EJ***a*�Ki. & �*-
al d�a. � Un pr�ncipe encantado, el se'/�/
rrallo de la muerte, ustedes y yo � Un
/??$?'??.? Alcalde protector y Serenos no serenos.
�Yo incienso, dijo el otro
�Yo mirra, dijo el uno.
� Pues no sirve; hoy hay mucho
w irrado.
Todo esto ha disgustado profundamente
� nuestros pobrecitos magos,
que han discurrido mucho acerca del
por qu� han venido � menos.
Para averiguarlo, han empezado por
preguntarse: �Nosotros que traemos?
Y ellos mismos se han contestado:
Por otra parte, estos monarcas han
seguido la suerte fatal de sus colearas.
:
En un siglo tan revolucionario y
tan an�rquico como el siglo XIX no
pueden pasar los Reyes, ni aun los
Reyes... de apellido
https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/28/28fc/28fcb5c4-b9a0-4b4a-b609-ac861bcc0210/11411514.xml
2.� Ronzal de plata, con accesorios de lo mismo, premio del Sr. Alcalde, �
la mas inspirada eleg�a con el siguiente tema: Males causados por la viciosa divisi�n
actual de Ayuntamientos.
Jes�s Muruais
Tina eu af�n de bicala
Y unha noite sen mais ley
Soprei, a luz apaguei,
Y ela fuxiu pol-a sala.
Abriron a porta y �ay!
Dixo: vaitc, meu Perico,
Eu collin, e din un bico
(E foi un bico � seu pai.)
EMILIO ALVAREZ GIM�NEZ
EPIGRAMA
Extracto de literatura
? K? (Kl-�^V KjlVJlSfo*]
Y eso que en materia de econom�as en ese cap�tulo parece que hemos llegado
ya al limite. El Certamen mas reciente ofrec�a un premio de 20 pesetas en met�lico.
�No hubiera sido m�s decoroso haberlo, ofrecido en forma de un rosc�n de az�car
y huevos, � de un pemil de Caldelas, � algo as�, s�lido y nutritivo y sustancioso?
All� v�, pues, el prometido proyecto, si el lector quiere tomarse la molestia de
seguir leyendo. _ v
r CERTAMEN LITERARIO
5] IjiVic' � on los tales la �nica manifestaci�n hasta la fecha, de la cultura po�tica
(\!Pv art�stica de Galicia.
CciScS Cada a�o suele haber dos cosechas, con la circunstancia de que po�rvc^Qc/1^
dr�n perderse las del maiz, del vino y de las patatas, pero �stas jam�s.
�QfiR^O) Aquel buen p�rroco de quien nos contaba An�n que dijo en cierta
\)/? ocasi�n todo atribulado � sus feligreses: �Iste ano non dou Dios nin millo,
Y nin centeo, nin trigo. �Ay meus filli�os, iste ano teremos que agarrarnos...
� lo que Udes. saben, 1 podr�a hoy a�adir: �ou a os cortamos. >
Yo como buen galiciano, ganoso de contribuir al explendor de estas justas
regionales, propongo aqu� el plan de una nueva lid, en que podr�n medir sus
fuerzas los m�s robustos de mis contempor�neos, habituales campeones de esta
suerte de combates y que tiene la ventaja, no despreciable cn los t;ompos que corremos,
de exijir pocos, poqu�simos gastos.
Premios
PROYECTO DE CERTAMEN LITERARIO
11:4lSES, �Los escritores podr�n acudir � esto Certamen, encubriendo � no
sus nombres � antecedentes, pero, para cortar la repetici�n do a�ojos abusos, deber�n
justificar en el caso de obtener premio � acc�sit, que saben leer y escribir
casi correctamente, por medio de certificaci�n de un maestro do primeras letras,
visada por el Alcalde respectivo.
4.� Cachiporra de roble con remates � incrustaciones de bronco, al que presente
la colecci�n mas numerosa de juicios cr�ticos acerca de obras dc escritores
gallegos contempor�neos, hecha con �nimo de publicarla.
5,� Cajetilla de treinta y cinco c�ntimos, labor fina, al autor del libro en que
con mas copia de datos se analice la influencia del cultivo casi exclusivo de la
patata en determinadas comarcas de la regi�n, sobre el car�cter excesivamente
flatulento de su poes�a l�rica.
3.� Seis meses de prisi�n correccional, con privaci�n de todo cargo y del
derecho de sufragio durante el tiempo de la condona � inhabilitaci�n perpetua
especial, premio ofrecido por la Audiencia d�lo Criminal, al autor de la poes�a
er�tica m�s vehemente y desenfrenada.
4
1.� Flor natural, silvestre, � la mejor poes�a con liberta 1 de asunto, libertad
de idioma, libertad de metro, libertad de ortograf�a, y libertad de costumbres.
https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/28/28fc/28fcb5c4-b9a0-4b4a-b609-ac861bcc0210/11411511.xml
RQU�S DE FIGUEROA
.
c'c �^�'imqudtiliarl
Yff^mimMi,
i*%.
N�MERO SUELTO, 15 C�NTIMOS
Joven, guapo, inteligente;,
activo, buen orador,
poeta de estro valiente,
perit�simo escritor
y en la po�tica ducho,
es, haci�ndole justicia,
un hombre qu� vale mucho
y una gloria de Galicia.
Detalle que considero
muy �til en conclusi�n:
Es Marqu�s �y est� soltero!
Lectoras: �qu� proporci�n!
Enrique Labarta
N�m. II
A�o I
�:':^C
Pontevedra 14 de Enero de 1803
file
�mu
acto I�
eratura
#4
https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/28/28fc/28fcb5c4-b9a0-4b4a-b609-ac861bcc0210/11411516.xml
Tiburcio
Municipal
Tiburcio.
Municipal
(Sinti�ndose herido en sus prestigios de guardia urbano) �A la c�rcel,
he dicho. La autoridad, es siempre la autoridad.
(Tiburcio saca la bayoneta; el municipal coje � Pepito y se lo tira
� la cabeza de un transe�nte; Gabriela se abraza � un cartero que � su
vez le pega � Tiburcio con el saco de la correspondencia.^
(Dirigi�ndose � Tiburcio) �A la c�rcel
-Los sordaos tenemos fuero de guerra. (Lanza sobre el municipal una
mirada de desprecio.)
(Gabriela, pellizca � Pepito que se pone � berrear como un ternero.)
(A Gabriela, agarr�ndola por un brazo.) Te voy � dar dos galletas por
borrega y por indecorosa
(Le da dos galletas � pu�o cerrado; Gabriela cae entre los brazos
del municipal y Pepito se arroja de cabeza al suelo presa de horrible
desesperaci�n.)
(Con la cara llena de tierra y dirigi�ndose � Tiburcio ) Pues mi pap�
es militar y le da besos � �sta.
�(Con indignaci�n y cuadr�ndose ante Gabriela.) ��Ridios! Si no fuera
por mor de la disciplina te rebanaba el coraz�n con la bayoneta! Infiel!
�pirjura!
-Y la ordenanza, congrios, y la ordenanza �te paece � ti que un hombre
formado en cuerpo de ej�rcito pu� saludar � los conecidos... Ni el
menistro de la guerra ..
Si yo no me quejo; pero lloro porque se me arcebu�a el alma de verte
tan desapegao, y tan se�or que ni siquiera saludas cuando sales con la
tropa...
(Llorando y con los dedos metidos en las narices) �Pero si todos los
hombres son unos pillos! Si una se f�a y una no debiera fiarse!
-Pero te qid�s callar borrega! �Qu�, queja tienes t� de mi presona?
�Ando yo con otras? �Hago mas que ricordarme de t� cuando estoy de
servicio con el arma entre las manos? �No pienso casarme contigo
cuando me hagan surienicnte'c �No te he dado � lavar los calzoncillos
finos. �Pus entonces?,..
-Los hombres todos somos as�; la obediencia es lo primero y dimpu�s
la mujer y todos los otros pasatiempos �Ridios! Pues bonito car�cter
tiene el capit�n para que uno se distraiga.
Extracto de literatura
. --fx^ota
DRAMA EN UN ACTO Y EN PROSA
PERSONAJES
Juanito; ni�o de ocho a�os.
Gabriela; doncella dedicada � las labores de su sexo.
Tiburcio; sordao de infanter�a que no sabe leer ni escribir.
Un municipal; que no habla hasta el final de la obra.
La escena representa un paseo p�blico; � la derecha del espectador nn municipal
con los bigotes erizados; al fondo �rboles frondosos.
ESCENA l/NIC-t
Tiburcio
Ga brida
Tiburcio
Gabriela
Tiburcio
6
Pepito
Tiburcio
https://galsem-services.galiciana.gal/doclinks/28/28fc/28fcb5c4-b9a0-4b4a-b609-ac861bcc0210/11411513.xml
� Qui�n como tu amada m�a! �
dec�a el joven sentado al pi� de aquella
que tocaba ya en sus l�mites,
�quien mas amada pues eres la primera!
Torcuato Ulloa
M. Murguia
Semanario dosim�trico
Ks�-i�*~
Se�or ministro de Hacienda:
El alcalde de Bilbao
va � causar si no se enmienda
una sensaci�n tremenda
con la Orden que traslao.
�Mientras hiele se dar�
serrallo de Turqu�a, que demuestra
que en el CelesteImperio hay un modo
bien distinto de matar turcas que en
Espa�a, pues aqu� las matamos gri�ando
y all� las matan callando.
A algunos las econosuyas
A ustedes lo del Panamci
Y lo del pan... � m�.
Gerardo Alvarez Limeses
� las tres de la ma�ana
� los serenos, cog��,
caf�, un puro... (y el man�)
porque � m� me d� la gana.�
Y como conoce Us�a
tal orden es un desorden,
y adem�s pugna y porf�a
con la misi�n que conf�a
el Estado � los del orden.
Pues de ese modo tratados,
copa mas � copa menos,
podr�n estar abrigados
y activos y atiforrados,
pero mire usted... �serenos!...
JUSTXCIA AL USO
(g,'W^
Salvador Golpe
La ara�a respondi�: Sigue, y d� gracias que tu queja escucho
�Porqu� has nacido d�bil y no fuerte?�
Y si ella es libre que rompi� la tela,
>Yo, que presa qued� por torpe, es mucho
>Que pida libertad� � �Si puedes vuela,�
Volando un moscard�n la red perfora;
Y una mosca que estaba aprisionada
Protesta al ver la ara�a, y dice airada:
?
Una ara�a, muy diestra tejedora,
Form� una red sutil y delicado.
Tropieza all� la mosca y enredada
Llega presto la ara�a y la devora.
EN EL �LBUM DE LA STA. D. G
AMOR Y METEOROLOG�A
Aqu� el amante: (el observador.)
All� la ni�a: (el sol.)
En medio la madre: (la nube tempestuosa.)
Siempre que s� que una mam� se
opone � los amores de su ni�a, se me
ocurre el fen�meno del arco iris que se
produce cuando la nube tempestuosa
se interpone entre el observador y el
sol.
3
Y ella�Quien como tu amado
de mi ai ma, quien mas dichoso, pues
eres el �ltimo y en tu amor reviven y
toman fuerza todos los amores pasados!